What is the translation of " DIFFERENT DATA SOURCES " in Spanish?

• diferentes fuentes de datos
• diferentes fuentes de información
• las distintas fuentes de datos
• distintos orígenes de datos
• orígenes de datos diferentes

Examples of using Different data sources in English and their translations into Spanish

Compare the contents of different data sources.
Comparar el contenido de diferentes orígenes de datos.

We join different data sources to have a single site where centralize the information.
Unimos distintos orígenes de datos para tener un sitio único donde centralizar la información.

Create relationships between different data sources.
Creación de relaciones entre orígenes de datos diferentes.

Use of different data sources for the production of international statistics.
Utilización de distintas fuentes de datos para la elaboración de estadísticas internacionales.

Consolidate information from different data sources.
Consolide la información de los distintos orígenes de datos.

A connection to different data sources, which ensures the integration of every process.
Conexión con distintas fuentes de datos, que aseguran la integración de cualquier proceso.

The transparent combination of different data sources.
La combinación transparente de diferentes fuentes de información.

The indicators can be derived from different data sources, including monitoring systems, official statistics and accounting systems, business surveys, and from associated analytical approaches.
Los indicadores se pueden derivar de fuentes de datos diferentes, incluyendo sistemas de control, estadísticas oficiales y sistemas de contabilidad, estudios de negocio y enfoques analíticos.

Automated data update integrating different data sources.
Actualización automatizada integrando distintas fuentes de datos.

Other editors CAN add different data sources to that report.
Otros editores sí que pueden agregar otras fuentes de datos a dicho informe.

Our platform supports the analysis of several different data sources.
Nuestra plataforma soporta el análisis de varias fuentes de datos diferentes.

Consolidate into one report different data sources to exploit where information is.
Consolidar en un mismo informe los distintos orígenes de datos donde reside la información a explotar.

Tableau Server can connect to more than 40 different data sources.
Tableau Server puede conectarse a más de 40 fuentes de datos distintas.

When you use Hive to copy data among different data sources, you can request on-the-fly data compression.
Cuando utilice Hive para copiar datos entre orígenes de datos diferentes, puede solicitar la compresión de datos sobre la marcha.

The 2015-16 season estimates in this report are based on two different data sources.
Los valores estimados de este informe se basan en dos fuentes de datos diferentes.

Processing of data from different data sources.
Procesamiento de los datos de diferentes fuentes de información.

You can target your promotions by choosing mail lists from different data sources.
Puede elegir destino de promoción seleccionando lista de correo de origen de datos diferente.

Ms. KO Young-sook(Republic of Korea) added that they could not collate statistics from different data sources, as they could only deal with statistics approved by victims.
La Sra. Ko Young-sook(República de Corea) agrega que no pueden presentar estadísticas procedentes de diferentes fuentes de datos, ya que sólo se ocupan de las estadísticas aprobadas por las víctimas.

The work involves a pre-processing, cleaning and integration of different data sources.
El trabajo implica un pre-procesado, limpieza e integración de las diferentes fuentes de datos.

The application enables playback of different data sources.
La aplicación permite la reproducción de distintos fuentes de datos.

Delve into the features, potentialities and limitations of different data sources.
Profundizar en las características, potencialidades y limitaciones de las diferentes fuentes de datos.

Integration of information from different data sources.
Integración de información proviniente de diversas fuentes de datos.

Integrate our platform with all your different data sources.
Nuestra plataforma se integra con cualquiera de las distintas fuentes de datos.

It was pulling data from all sorts of different data sources.
Estaba extrayendo datos de todo tipo de fuentes de datos diferentes.

Use data blending to combine data from different data sources.
Use la combinación de datos para unir datos de distintas fuentes de datos.

You can create different type of rules using different data sources.
Puede crear distintos tipos de reglas con el uso de distintos orígenes de datos.

Large volume of data processing, integrating different data sources.
Capacidad de procesar grandes volúmenes de datos, integrando fuentes de información distintas.

Depending on the channel through which inflows and outflows remittances take place, different data sources and estimation methodology are used.
Dependiendo del canal a través del cual tengan lugar las remesas entrantes y salientes, se utilizan diferentes fuentes de información y metodología de estimación.

DAURUM improves the quality of data by keeping databases clean, prevents duplicates, and allows different data sources to merge and process their data in real time.
Mejora la calidad de los datos manteniendo bases de datos limpias, evita duplicidades, y permite que diferentes fuentes de datos combinen y procesen sus datos en tiempo real.

These operational elements consist principally of the design of measurements and observations, the efficient integration of different data sources and up-to-date methodological analyses.
Estos elementos operacionales consisten principalmente en el diseño de las mediciones y las observaciones, la integración eficiente de diferentes fuentes de datos y unos análisis metodológicos actualizados.