What is the translation of " DIFFICULT TOPICS " in Spanish?

• temas difíciles

Examples of using Difficult topics in English and their translations into Spanish

Those difficult topics- they're unsuitable.
Esos temas difíciles- son inadecuados.

Ability to talk about difficult topics.
Capacidad de hablar sobre temas difíciles.

A forum to discuss difficult topics regarding your children, parents or spouse.
Un foro para discutir temas difíciles en relación con sus hijos, padres o cónyuge.

Livingstone Smith is not afraid of fighting against difficult topics;
Livingstone Smith no teme luchar contra temas difíciles;

Don't expect to resolve difficult topics in one conversation.
No espere resolver temas difíciles en una sola conversación.

We frequently post resources to help children process difficult topics.
Con frecuencia publicamos recursos para ayudar a los niños a procesar temas difíciles.

Faith and religion can be difficult topics for Hispanic LGBTs.
La fe y la religión pueden ser temas difíciles para hispanos LGBTs.

Try to be as honest as possible when you discuss these difficult topics.
Trata de ser lo más honesta posible cuando hables de estos temas difíciles.

A common view on several difficult topics must be achieved by Member States.
Los Estados miembros deben adoptar una posición común sobre varios temas difíciles.

As you probably already know, I like breaking the conventions and dealing with difficult topics.
Como probablemente sepas, me gusta romper los esquemas y lidiar con temas difíciles.

These abstract ideas can be difficult topics to teach.
Estas ideas abstractas pueden ser temas difíciles de enseñar.

Mr. Zappala(Italy) said that the Commission had made remarkable progress in its sixty-third session by completing its consideration of three difficult topics.
El Sr. Zappala(Italia) dice que la Comisión ha hecho progresos notables en su 63º período de sesiones al concluir su examen de tres temas difíciles.

TV programs may help you discuss difficult topics such as sex and war.
Ellos pueden ayudarle con temas dificiles tales como el sexo y la guerra.

Among the most important Project activities was the creation of a European children's and youth book catalogue, which contained books addressing some difficult topics.
Entre las actividades más importantes del proyecto estaba la creación de un catálogo europeo de libros para niños y jóvenes, con libros que trataban algunos temas difíciles.

The general comment would be very cautious on difficult topics such as the beginning of life and abortion.
La observación general ha de ser muy prudente sobre temas difíciles como el inicio de la vida y el aborto.

What kind of vote would be required to carry it out and whether prior consultations should be held are some of the difficult topics that remain outstanding.
La dotación requerida para hacerlo y si debe mediar un procedimiento de consulta previa son algunos de los temas difíciles que nos quedan pendientes.

This book deals with so many difficult topics in a way that brings hope and optimism for the future.
Este libro trata con un montón de temas difíciles de una manera que trae esperanza y optimismo para el futuro.

Use bullet points to format your content and your readers will find difficult topics easier to understand and implement.
Utiliza viñetas para darle formato a tu contenido y de esta manera tus lectores podrán entender temas difíciles de manera sencilla.

Sometimes in difficult topics to understand, perspective is one of the things we feel we lose and sometimes we need to take a new perspective, that is functional and healthy in our day to day.
A veces en temas difíciles de comprender, la perspectiva es una de las cosas que sentimos que perdemos y en ocasiones que necesitamos tomar una nueva perspectiva, que nos sea funcional y saludable en nuestro día a día.

Because of its playful format," adds Andrea Bandelli,"it can be used to introduce difficult topics to audiences who would otherwise never come in contact with the issues.
Debido a su formato lúdico," añade Andrea Bandelli,"puede utilizarse para presentar temas difíciles a audiencias que, de otra forma, nunca los tratarían.

It's impossible to reach the levels of understanding of the difficult topics she has written about without some kind of rigorous asceticism, and her academic career was a testament to her courage and self-discipline.
El dominio de los difíciles temas sobre los que había publicado varios libros no era posible alcanzarlo sin una rigurosa ascesis, y su carrera académica ponía de manifiesto su coraje, sus sacrificios y renuncias para llegar a lo más alto.

The invitations to continue working together in partnerships in the Board and at the country level were welcomed, especially with regard to difficult topics such as indicators for soft interventions and expressions of value for partnerships.
Se acogían con beneplácito las propuestas de seguir trabajando en asociación con la Junta y en el plano nacional, particularmente en lo tocante a temas difíciles como los indicadores para las intervenciones en condiciones fáciles y las expresiones de valor de las asociaciones.

This can include guidelines on structuring processes to allow for input, transparency and conversations on difficult topics, and establishing preventive measures which anticipate and guide parties through potential impasses.
Por ejemplo, puede proporcionar directrices sobre cómo estructurar los procesos a fin de hacer posible la propuesta de ideas, la transparencia y las conversaciones sobre temas difíciles, así como dictar medidas que permitan prever posibles dificultades y orientar a las partes al respecto.

Then began the difficult topic of the teams' names.
Y empezó el difícil tema de los nombres de los equipos.

This is a difficult topic, but I doubt we will solve it here.
Este es un tema difícil, pero dudo que podamos resolverlo aquí.

I want to talk about euthanasia and that is a difficult topic.
Se trata de un tema difícil, que es la eutanasia.

Now let's turn to the difficult topic of dyslexia and bilingualism.
Ahora vamos al tópico de las dificultades de dislexia y bilingualismo.

Succession was a difficult topic for my father," says Claude Maurer.
La sucesión fue un tema difícil para mi padre", dice Claude Maurer.

It is such a difficult topic to deal with, and quite a scary one.
Es un tema muy difícil de afrontar, da mucho miedo.

This is a wide and difficult topic.
Este es un tema complicado y extenso.