What is the translation of " DRAFT SUMMARY " in Spanish?

• proyecto de resumen
• borrador del resumen

Examples of using Draft summary in English and their translations into Spanish

He also phrased a draft summary.
Él también hizo un borrador de resumen.

A draft summary in English and Spanish will also be available.
Un resumen del borrador tanto en inglés como español también estará disponible.

Proceedings of the Preparatory Commission at its eighth session draft summary.
Actuaciones de la Comisión Preparatoria en su octavo período de sesiones proyecto de resumen.

A draft Summary of suggestions and draft recommendations was distributed and discussed.
Se distribuyó y debatió un proyecto resumido de sugerencias y recomendaciones.

See OECD Short-term Economic Statistics Expert Group, draft summary of future activities Paris, 2002.
Véase el proyecto de resumen de actividades futuras del Grupo de Expertos de la OCDE sobre estadísticas económicas a corto plazo París, 2002.

Detailed draft summary of the 4th ordinary session of the Intergovernmental Committee.
Proyecto de actas resumidas de la 4ª reunión ordinaria del Comité Intergubernamental.

Madlala-Routledge, Deputy Speaker of the Parliament of South Africa presenting a draft summary of the outcome of the proceedings.
Madlala-Routledge, Vicepresidenta del Parlamento de Sudáfrica, que presentó un proyecto de resumen de las conclusiones de la audiencia.

Draft summary of projects approved in principle during the 11th cms scientific council meeting as at 17.09.02.
Borrador del resumen de los proyectos aprobados en principio durante la 11ª reunión del consejo científico de la cms al 17 de septiembre de 2002.

The Secretariat will seek input from other organizations and compile the information in a draft summary for review by the relevant councilors.
La Secretaría solicitará la contribución de otras organizaciones y compilará la información en un proyecto de resumen para su examen por los consejeros pertinentes.

The College also noted that the draft summary of the compendium would shortly be made available to Commissioners for their comments and advice.
También observó que el proyecto de resumen del compendio se pondría en breve a disposición de los Comisionados para que formularan observaciones y proveyeran asesoramiento.

The hearing concluded with Ms. N.C. Madlala-Routledge, Deputy Speaker of the Parliament of South Africa presenting a draft summary of the outcome of the proceedings.
La audiencia concluyó con la intervención de la Sra. N. C. Madlala-Routledge, Vicepresidenta del Parlamento de Sudáfrica, que presentó un proyecto de resumen de las conclusiones de la audiencia.

The Chairman introduced his draft summary of the interactive discussions held at the first and second meetings of the Sierra Leone-specific configuration.
El Presidente presenta su proyecto de resumen de las deliberaciones interactivas celebradas en las reuniones primera y segunda sobre la composición relativa a Sierra Leona.

The Seminar shall entrust to the Chairman of the Special Committee the task of preparing the draft summary of discussions of the Seminar on the basis of the information contained in the report.
Se confiará al Presidente del Comité Especial la tarea de preparar el proyecto de resumen de las deliberaciones del Seminario, con la información que figure en el informe.

My draft summary of those comments and proposals will serve as a basis for an in-depth discussion, if possible, on Wednesday afternoon, in an informal setting.
Mi proyecto de resumen de esas observaciones y propuestas servirá de base para celebrar un debate a fondo, si es posible, el miércoles por la tarde en un contexto oficioso.

At the closing plenary, on 21 October 1994, the President presented a draft summary of issues discussed during the plenary meetings of the Ministerial Segment.
En la sesión plenaria de clausura, el 21 de octubre de 1994, el Presidente presentó un proyecto de resumen de las cuestiones que se habían discutido en las sesiones plenarias de la Reunión Ministerial.

The draft Summary and recommendations set forth two variants; variant 1 providing for a discretionary application of the stay, and variant 2 providing for an automatic application of the stay.
En el proyecto de resumen y recomendaciones se enunciaron dos variantes; la variante 1, que prevé la paralización discrecional, y la variante 2, que prevé la paralización automática.

Proceedings of the Preparatory Commission at its first, second and third sessions(16-26 February, 26 July-13 August and 29 November-17 December 1999) draft summary.
Actuaciones de la Comisión Preparatoria en sus períodos de sesiones primero, segundo y tercero(16 a 26 de febrero, 26 de julio a 13 de agosto y 29 de noviembre a 17 de diciembre de 1999) proyecto de resumen.

The Committee will receive a draft summary on the key decisions taken during the second session to be reflected in the report on its second session.
El Comité recibirá un proyecto de resumen de las decisiones fundamentales adoptadas durante el segundo período de sesiones para que se reflejen en el informe sobre dicho período de sesiones.

The Secretary-General accordingly circulates herewith, for the information of the Preparatory Committee, the UNDP draft executive summary of the UNDP Poverty Report 2000: Overcoming Human Poverty2(see annex I) and the World Bank consultation draft summary of the World Development Report 2000/1: Attacking Poverty3 see annex II.
En consecuencia, el Secretario General remite al Comité Preparatorio, para su información, el proyecto de resumen ejecutivo de la publicación Informe del PNUD sobre la pobreza 2000: Superar la pobreza humana2(véase el anexo I) y el proyecto de resumen para consulta de la publicación del Banco Mundial Informe sobre el Desarrollo Mundial 2000/1: Luchar contra la pobreza3 véase el anexo II.

His delegation welcomed the Chairman's draft summary and fully supported the four key areas of assistance suggested by the Government of Sierra Leone.
La delegación de Dinamarca acoge con beneplácito el proyecto de resumen del Presidente y apoya plenamente las cuatro esferas de asistencia fundamentales sugeridas por el Gobierno de Sierra Leona.

The draft summary, however, provides a more general description of proscribed programmes, with an emphasis on lessons learned by United Nations inspectors.
El resumen provisional ofrece una descripción más general de los programas prohibidos y dedica especial atención a la experiencia adquirida por los inspectores de las Naciones Unidas.

At the 6th plenary meeting, on the afternoon of Wednesday, 20 February, the President of the Council/Forum presented a draft summary of the views expressed during the consultations on each theme considered during the first universal session of the Council/Forum.
En la sexta sesión plenaria, celebrada en la tarde del viernes 20 de febrero, el Presidente del Consejo/Foro presentó un proyecto de resumen de las opiniones expresadas durante las consultas sobre cada uno de los temas examinados durante el primer período de sesiones de carácter universal del Consejo/Foro.

Prepare a draft summary with an Action Plan for the next 3 years regarding TFA that would include e-commerce recommendations currently unfunded.
Elaborar un proyecto de resumen con un plan de acción para los próximos tres años con respecto al AFC que incluya recomendaciones en materia de comercio electrónico actualmente se carece de financiación.

At the 6th plenary meeting, on the afternoon of Wednesday, 22 February 2012, the President of the Council/Forum presented a draft summary of the views expressed during the ministerial consultations on each theme considered during the discussion by ministers and heads of delegation.
En la sexta sesión plenaria, celebrada el miércoles 22 de febrero de 2012 por la tarde, el Presidente del Consejo/Foro presentó un proyecto de resumen de las opiniones expresadas durante las consultas a nivel ministerial sobre cada tema examinado durante los debates mantenidos por los ministros y los jefes de delegación.

In the draft summary of negotiations on the third replenishment of the GEF Trust Fund, it was recommended that, beginning May 2003, the GEF Council would annually review the experience of executing agencies designated under expanded opportunities and consider whether additional agencies should benefit from direct access to GEF resources as executing agencies.
En el proyecto de resumen de las negociaciones sobre la tercera reposición del Fondo Fiduciario del FMAM se recomendó que, a partir de mayo de 2003, el Consejo del FMAM estudiara anualmente la experiencia de otros organismos de ejecución designados en el marco de la ampliación de oportunidades y que considerara si otros organismos debían tener acceso directo a los recursos del FMAM como organismos de ejecución.

An additional Professional staff member is required to take responsibility for daily monitoring of accounts in the SUN and Reality systems, preparation of draft summary of adjustments to be made, preparation of a detailed listing of unliquidated obligations, and coordinate the timely liquidation of obligations in conjunction with section chiefs, the Procurement Office/Invoice Matching Section, certifying officers and the Finance Section.
Es necesario otro funcionario del cuadro orgánico que se encargue de la supervisión diaria de las cuentas en los sistemas SUN y Reality, de la preparación del borrador del resumen de ajustes, la preparación de una lista detallada de obligaciones pendientes y la coordinación de la liquidación oportuna de obligaciones conjuntamente con los jefes de sección, la Oficina de Adquisiciones/Sección de cotejo de facturas, los oficiales certificadores y la Sección de Finanzas.

For the issue before us, the Chair's draft summary, which will come out on Wednesday, will just have the purpose of helping us in our informal consultations through next week.
En cuanto al tema que tenemos ante nosotros, el proyecto de resumen del Presidente, que se publicará el miércoles, sencillamente tendrá el objetivo de ayudarnos en nuestras consultas oficiosas que celebraremos la próxima semana.

The report of the Seminar, as well as the draft summary of discussions prepared by the Chairman, shall be submitted to the Special Committee for its consideration and for subsequent submission to the appropriate body bodies.
El informe sobre el Seminario, así como el proyecto de resumen de las deliberaciones preparado por el Presidente, se presentarán al Comité Especial para su examen y presentación ulterior al órgano u órganos apropiados.

I will prepare, with the help of the Secretariat, a draft summary of our discussions in the two meetings on this item, which will be circulated to members before the beginning of our next plenary meeting on Wednesday afternoon.
Con la ayuda de la Secretaría, prepararé un proyecto de resumen de nuestras deliberaciones en las dos reuniones sobre este tema, el cual se distribuirá a los miembros antes del comienzo la sesión plenaria que celebraremos el miércoles por la tarde.

Thematic assessments completed, including draft summaries for policymakers.
Conclusión de las evaluaciones temáticas, incluidos proyectos de resúmenes para los encargados de formular políticas.

How to use "draft summary" in an English sentence

NetOpsIV draft summary from Dave Wald.

Novel essays siol ip draft summary gradesaver.

Draft summary of the feedback results provided.

You can read the draft summary here.

You can find a draft summary here.

The meeting considered the draft summary record.

Promising Practices for Food Security Draft Summary Report.

A First Draft Summary of the Research, here.

A draft summary of the themes is now available.

Lynn, C.J.: Navan Fort: a draft summary of D.M.

How to use "proyecto de resumen, borrador del resumen" in a Spanish sentence

Proyecto de resumen de las caractersticas del biocida.

Mi proyecto de resumen de la encíclica Spe salvi quedó en eso, en proyecto.

Luego puedes usar tus notas para hacer un borrador del resumen y, posteriormente, revisarlo.

El borrador del resumen debe estar en consonancia con el enfoque de la Junta de campo.

El primer borrador del resumen circulado para su revisión en enero incluyó una declaración de alto nivel.

Concluimos el borrador del resumen de Los otros.

Proyecto de resumen de las sagas de DBS + teorías en proceso.