What is the translation of " EFFECTS LOOP " in Spanish?

• bucle de efectos
• loop de efectos
• lazo de efectos
• effects loop

Examples of using Effects loop in English and their translations into Spanish

Hello, your amp has effects loop?
Hola, tu ampli tiene loop de efectos?

An effects loop is also present.
Un bucle de efectos también está presente.

You have to run it in the effects loop.
Usted tiene que ejecutar en el bucle de efectos.

Built in effects loop for external devices.
Construido en el loop de efectos para dispositivos externos.

There's also onboard reverb and an effects loop.
También hay reverb a bordo y un bucle de efectos.

Tube effects loop with buffered send/return.
Tubo de bucle de efectos, buffer de envío/ retorno.

To use MIDI for effects loop bypass.
Para usar el MIDI para la anulación del bucle de efectos.

The channels share EQ, lush reverb and an effects loop.
Los canales comparten EQ, reverberación y efectos loop.

Switch 2 turns the Effects Loop on and off.
El pedal 2 activa o desactiva el bucle de efectos.

Active effects loop with send and return level.
Lazo de efectos activos con nivel de envío y retorno.

No onboard reverb but an effects loop is present.
No reverb a bordo de un bucle de efectos, pero está presente.

The effects loop is great, and for the price it better be.
El bucle de efectos es grande, y por el precio que sea mejor.

The gate and chorus are run through the effects loop.
La puerta y el coro se ejecutan a través del bucle de efectos.

Effects loop with independent assign button on each channel.
Loop de efectos con botones independientes asignables en cada canal.

The amp also has reverb and an effects loop as well.
El amplificador también tiene reverb y un bucle de efectos también.

So no effects loop, or silly wattage switches.
Así que no hay efectos de bucle, o interruptores de potencia tonto,etc….

When the indicator light is lit, the Effects Loop is active.
Cuando se ilumina la luz indicadora, Effects Loop está activo.

For one, the effects loop requires a TRS breakout cable to use it.
Por un lado, el bucle de efectos requiere un cable separado TRS para usarlo.

Eventide MixingLink Mic Preamp With Effects Loop.
Eventide MixingLink preamplificador de micrófono con loop de efectos.

Effects Loop: Superdrive V amps have passive series loops..
Effects Loop: Los amplificadores Superdrive V tienen lazos serie pasivos.

I do not like the fact that this has no effects loop….
No me gusta el hecho de que esto no tiene ningún lazo de efectos….

It has a basic EQ, an effects loop and an onboard reverb as well.
Tiene una base de EQ, un bucle de efectos y una reverb a bordo también.

It has foot-switchable on board reverb and an effects loop.
Tiene los pies conmutable a bordo de reverb y un bucle de efectos.

No effects loop, no reverb, just a pure and simple, stripped down British tone.
No hay lazo de efectos, sin reverberación, a un puro y simple, despojado tono británico.

Can also be inserted in the effects loop of an amplifier.
También se puede insertar en el bucle de efectos de un amplificador.

It's a dual channel amp with onboard reverb and an effects loop.
Es un amplificador de dos canales con reverb a bordo y un bucle de efectos.

Pre effects loop: Return and Send connections for Pre EQ effects..
Pre Lazo de Efectos; Conexiones de Retorno y Envio para efectos Pre EQ.

Boost Footswitch: Activates the power booster and the effects loop.
Impulsar el pedal: Activa el amplificador de potencia y el loop de efectos.

The effects loop is one of the much welcomed features of this amp.
El bucle de efectos es una de las características muy bienvenida de este amplificador.

Effects Loop Mono: Switches the effects loop from stereo to mono when pushed in.
Loop de efectos Mono: Cambia el loop de efectos de estéreo a mono cuando.

How to use "effects loop" in an English sentence

The effects loop is simply an effects loop out connection and a effects loop in connection.

Footswitchable effects loop and noise gate.

The effects loop works well, too.

playable effects loop for dramatic functionality.

Effects loop for outboard processor intergration.

Behold, the effects loop was born!

Effects Loop with Pre/Post switch tracks.

Effects loop qaulity for modelling amp?

We wish that effects loop was footswitchable.

PS: Which effects loop did you use?

How to use "loop de efectos, bucle de efectos, lazo de efectos" in a Spanish sentence

2 loop de efectos independientes y conmutables desde la pedalera.

-Conectar dentro del loop de efectos del amplificador delays, boost, tremolos, etc.

Detalle del bucle de efectos y controles remotos.

Bucle de efectos serie que funciona de maravilla con pedales de efectos.

En su parte trasera, el Custom incluye un loop de efectos valvular.

El loop de efectos permanece en su sendero cuando el Silencer está desactivado.

Y resulta que yo ahora mismo uso un ampli con lazo de efectos y un NS2 en x.

Conectas el GT3 al loop de efectos del ampli?

Sobre las modulaciones, algunos prefieren conectarlas al loop de efectos del amplificador.

Probe un ecualizador beringuer por el loop de efectos y TATA TA CHANNNNNNN.