What is the translation of " ENGINE COMPARTMENT " in Spanish?

• vano motor
• compartimiento del motor
• compartimento del motor
• el hueco del motor

Examples of using Engine compartment in English and their translations into Spanish

Go check the engine compartment.
Controla el compartimiento de los motores.

APPEARANCE INSPECTIONEXTERIOR Under hood(clean engine compartment).
Bajo el capó(compartimiento del motor limpio).

On the engine compartment cover. Sleeper cab(1).
En la cubierta del compartimiento del motor. Cabina dormitorio(1).

Standard Carbon sigma engine compartment cover.
Cubierta del compartimento del motor en carbono brillante.

Solid engine compartment enclosures and insulation.
Sólidos capós en el compartimento del motor y material aislante.

Cargo volume(behind rear engine compartment).
Volumen de carga(detrás del compartimento del motor trasero).

Engine compartment rear panel is sharply detailed.
Panel trasero del compartimiento del motor está claramente detallado.

Mounting the unit in the engine compartment will void your warranty.
Instalar la unidad en el compartimento del motor anulará su garantía.

The Engine Air Filter(6) is located in the engine compartment.
El Filtro de aire del motor(6) está situado en el compartimento del motor.

Solid engine compartment enclosures with insulation.
Material aislante y recintos sólidos para el compartimiento del motor.

The battery is located in the engine compartment below a plastic cover.
La batería se encuentra en el vano motor, debajo de una cubierta de plástico.

Rear engine compartment window defroster with timer.
Desempañador de la ventana con cronómetro en el compartimento del motor trasero.

Never install an amplifier in the engine compartment or on the fire wall.
Nunca instale el amplificador en el hueco del motor o en la pared ignífuga.

View of engine compartment with battery and air filter removed.
Vista del compartimiento del motor con la batería y el filtro de aire.

High quality finish is designed to compliment the engine compartment appearance.
Diseñado para complementar la apariencia del compartimiento del motor.

Over the rear engine compartment there is a shelf for the cargo.
Sobre el trasero del motor compartimiento hay un estante para la carga.

The shape or materials of the bodywork(particularly the engine compartment and its soundproofing);
La forma o los materiales del compartimento del motor y su insonorización;

Oil sticker, engine compartment: 10W-60- part no.: PCG04320006.
Adhesivo del aceite, compartimento motor: 10W-60- Ref. de pieza: PCG04320006.

Electrical wiring Visual inspection including inside the engine compartment(if applicable).
Inspección visual, incluyendo el interior del compartimento del motor(en su caso).

Do NOT use acetone in the engine compartment or on components containing rubber.
NO utilizar acetona en el vano motor ni en los componentes con goma.

Engine compartment cleaners clean everything that is under the hood.
Los limpiadores del compartimento del motor limpian todo lo que hay debajo del capó.

Vacuum support for the engine compartment systems: vacuum pumps.
Soporte de vacío para los sistemas de compartimiento del motor: bombas de vacío.

VOLVO Engine compartment: Buy here Ignition/Preheating at mister-auto.
VOLVO Compartimento motor: Sustituya en pocos días Encendido/ Precalentamiento utilizando Mister auto.

The insulating materials inside the engine compartment shall not sustain combustion.
Los materiales aislantes dentro del compartimento del motor serán incombustibles.

Titanium grey engine compartment cover with carbon inserts and‘Exclusive Powerkit'.
Compartimento de motor en Gris Titanio con inserciones en carbono y anagrama«Exclusive Powerkit».

Sealed bottom guards. Solid engine compartment enclosures with insulation.
Protecciones inferiores selladas. Capós sólidos en el compartimento del motor con material aislante.

But, the trip to the engine compartment causes the fuel to get warmer.
Pero, el viaje al compartimiento del motor hace que el combustible se caliente.

It was located behind the engine compartment, with some exceeding over him.
Ella estaba detrás del compartimiento del motor, con un poco de exceso sobre él.

Protects the bottom of the engine compartment against flying stones and bumps.
Protege la parte inferior del compartimento del motor frente a piedras y golpes.

Sealed bottom guards. Solid engine compartment enclosures with insulation.
Protectores inferiores sellados. Recintos sólidos para el compartimiento del motor con material aislante.

How to use "engine compartment" in an English sentence

Engine compartment Toyota Camry – fuse box – engine compartment Engine compartment.

Ventilate engine compartment before starting engine.

Clean original engine compartment and interior.

Carbon fiber engine compartment trim pieces.

Cleaned engine compartment and interior today.

Lighted engine compartment and pump room.

Engine compartment with eggshell foam insulation.

The engine compartment was Zinc Chromate.

Rebuilt 914/4 engine compartment relay board.

Engine and engine compartment thoroughly cleaned.

How to use "compartimiento del motor, compartimento del motor, vano motor" in a Spanish sentence

El compartimiento del motor está en la parte delantera del vehículo.

La iluminación del compartimento del motor ayuda a la visibilidad.

El compartimiento del motor está situado en la parte delantera del casco.

El compartimiento del motor tiene prevista una capota, dos aletas delanteras, parachoques delantero y luces.

3 Auto-mantencin Informacin del Compartimento del Motor 167 Precauciones de Auto-mantencin 168 6.

No encontrado: envíenos una imagen del compartimento del motor a technik@cpa-chiptuning.

Por último una visita al vano motor del coche.

Le provee al compartimiento del motor una estética más ordenada.

Como resultado, el compartimiento del motor se inundó y el motor paró.

Los soportes del motor mantienen el motor en el compartimiento del motor de un vehículo.?