Worldwide, the share of women in engineering fields is low, and the share in computer science is even lower OECD, 2007.
En todo el mundo, se registra una proporción reducida de participación de las mujeres en elcampo de la ingeniería, e incluso menor en el de la informática OCDE, 2007.
Civil engineering is the broadest of the engineering fields.
Similar commitments are undertaken in the engineering fields, such as illustrated in the Code of Ethics of the Institute of Electrical and Electronics Engineers.
Similares compromisos se contraen en elámbito de la ingeniería, como queda ilustrado en el Code of Ethics del Instituto de Ingenieros Electricistas y Electrónicos.
Thanks to the training spectrum,you have a wide range of opportunities in the engineering fields in our company.
Gracias al espectro de entrenamiento,tiene un amplio rango de oportunidades en los campos de ingeniería en nuestra compañía.
The work has focused on adapting the CFD technique,widely used in other engineering fields, to the specific field of coastal engineering as a complementary tool in the design of coastal structures.
El trabajo realizado se ha centrado en la adaptación de la técnica CFD,ampliamente usada en otros campos de la ingeniería, en la ingeniería de costas como herramienta complementaria al diseño de estructuras costeras.
Bauman University is the oldest and largest Russian technical university offering B.S., M.S. andPhD degrees in various engineering fields and applied sciences.
Dicha universidad es la más antigua y la más grande universidad técnica rusa ofreciendo estudios de grado(B.S.),posgrado(M.S.) y doctorado(PhD) en diversas áreas de ingeniería y ciencias aplicadas.
We provide extensive know-how and proven expertise in several engineering fields including finite element simulation, mechanical design, automation, industrial sensors and actuators, robotics, different programming languages, database management, and advanced measuring systems.
Ofrecemos un amplio conocimiento y experiencia en varios campos de la ingeniería, incluyendo la simulación por elementos finitos, diseño mecánico, automatización, sensores y actuadores industriales, robótica, diferentes lenguajes de programación, gestión de bases de datos y sistemas de medida avanzados.
Process simulation is therefore one of the few fields where scientists from chemistry, physics, computer science,mathematics, and several engineering fields work together.
La simulación de procesos es, por lo tanto, uno de los pocos campos donde los científicos de química, física, informática,matemáticas y varios campos de ingeniería trabajan juntos.
Additionally, in the United States, women who hold degrees in science,technology, and engineering fields are less likely than their male counterparts to have jobs in those fields..
Además, en Estados Unidos, las mujeres que terminan los grados en ciencia,tecnología, y campos de ingeniería es menos probable que encuentren trabajo en comparación con los hombres.
Optical science is relevant to and studied in many related disciplines including astronomy,various engineering fields, photography, and medicine particularly ophthalmology and optometry.
La óptica como ciencia es un campo muy relevante, y es estudiada en muchas disciplinas con las que está íntimamente relacionada,como la astronomía, varios campos de la ingeniería, la fotografía y la medicina particularmente la oftalmología y la optometría.
The University of Deusto in Bilbao has been training successful professionals for over 30 years in different engineering fields such as computing, electronics, automation, telecommunications and industrial organisation.
La Facultad de Ingeniería de la Universidad de Deusto lleva 4 0 años formando profesionales de éxito en diferentes ámbitos de la ingeniería como la informática, la electrónica, automática, las telecomunicaciones o la organización industrial.
Do you work in this engineering field?
¿Trabajas en este campo de la ingeniería?
Preparatory actions in the language engineering field.
Acciones preparatorias en elámbito de la ingeniería del lenguaje.
Continued intellectual growth in the engineering field.
Continúa el crecimiento intelectual en elcampo de la ingeniería.
This will be especially demanding in the engineering field.
Esto será especialmente exigente en elcampo de la ingeniería.
Applicant's professional experience in the Computer Engineering field.
La experiencia profesional de los mismos en elámbito de la Ingeniería Informática.
For some reason I ended up in the Engineering field.
Por alguna razón terminé en elcampo de la Ingeniería.
The applicant's professional experience in the Telecommunications Engineering field.
La experiencia profesional de los aspirantes en elámbito de la Ingenieríade Telecomunicación.
Indeed, there is Bentley's merit in the engineering field.
De hecho, no es mérito de Bentley en elcampo de la ingeniería.
It is in this time that the engineering field develops further.
Y es en esta época cuando se avanza más en elcampo de la ingeniería.
NTN does provide engineering field support to our customers.
NTN brinda soporte de ingeniería de campo a sus clientes.
As for his professional experience in the engineering field, his work at companies like Deutz Diter in Zafra, or the Seville multinational of renewable energy Ingenostrum.
En cuanto a su experiencia profesional en elcampo de la ingeniería cabe destacar su trabajo en empresas como Deutz Diter de Zafra, o la multinacional sevillana de energías renovables Ingenostrum.
Headquartered in Remscheid, Germany,CAMTECH serves clients in the production engineering field in the key industrial manufacturing markets of Germany and central Europe.
Con oficinas centrales en Remscheid, Alemania,CAMTECH atiende a clientes en elcampo de la ingenieríade producción en los principales mercados industriales de Alemania y el centro de Europa.
Robotics: this is an engineering field focused on the design and manufacture of robots.
Robótica: es un campo de la ingeniería centrado en el diseño y fabricación de robots.
Progress done in the tissue engineering field are very useful to reconsider the basic principles of pulp tissue healing either regeneration.
El progreso realizado en elcampo de la ingenieríade tejidos es muy útil para reconsiderar los principios básicos de la regeneración del tejido pulpar.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文