What is the translation of " ENGINEERING FIELDS " in German?

• technischen Bereichen

Examples of using Engineering fields in English and their translations into German

Access Who? business economics, IT, engineering fields.
Access Wer? BWL, IT, Ingenieurwesen.

The activities funded are primarily in engineering fields and aim to improve the efficiency of energy conversion processes.
Die geförderten Aktivitäten liegen vorwiegend im Bereich der Ingenieurwissenschaften und zielen auf eine Verbesserung der Effizienz der Energiewandlungsprozesse ab.

EIT offers awards in a growing array of engineering fields.
EIT bietet Auszeichnungen in einer wachsenden Reihe von technischen Bereichen.

Condensation inside horizontal tubes plays an important role in many engineering fields such as refrigeration, petroleum, chemistry, power generation and safety systems of the new generation of power plants.
Motivation Kondensation in horizontalen Rohren spielt in vielen ingenieurtechnischen Gebieten, wie Kühlung, Ölförderung, Chemie und Energieerzeugung eine wichtige Rolle.

It is widely used in food, medicine, chemical engineering fields, etc.
Es ist weit verbreitet in lebensmittel, medizin, chemische technik felder, etc.

Founded in 1970, ANSYS employs over 3,000 professionals, many of them expert in engineering fields such as finite element analysis, computational fluid dynamics, electronics and electromagnetics, and design optimization.
Im Jahr 1970 gegründet, beschäftigt ANSYS über 3.000 Fachkräfte, darunter viele Experten in Engineering-Bereichen, wie z.B. der Strukturmechanik, Finite-Elemente-Analyse, numerischen Strömungsmechanik, Elektromagnetik, Design-Optimierung sowie Embedded Software.

First-year curriculum covers applied science, basic engineering fields.
Erstes Jahr Lehrplan umfasst angewandte Wissenschaft, das Basic Engineering Felder aus.

Joint professional studies include basic studies in selected engineering fields and studies in economy and management.
Gemeinsame Berufsstudien umfassen Grundstudien in ausgewählten technischen Bereichen sowie Studien in Wirtschaft und Management.

In addition, to the institutes' own lectures, subject-specific fusion lectures are also offered by lecturers from different engineering fields.
Neben den institutseigenen Vorlesungen werden auch fachspezifische Fusionsvorlesungen von Lehrbeauftragten aus unterschiedlichen Ingenieurgebieten angeboten.

Although ZWCAD 2017 is a 2D drafting application, it's not uncommon for those who work in engineering fields to receive files that are in 3D or otherwise aren't in a dimensionally accurate 2D format.
Obwohl ZWCAD 2017 eine 2D-Entwurfsanwendung ist, ist es nicht ungewöhnlich für diejenigen, die in Ingenieurfeldern arbeiten, um Dateien zu empfangen, die sich in 3D befinden oder sich sonst nicht in einem dimensionsmäßig genauen 2D-Format befinden.

MTA Network provides numerous kinds of Engineering courses with partner universities in China, each universities are specialized in unique Engineering fields.
MTA Network bietet viele verschiedene Ingenieurstudiengänge mit Partneruniversitäten in China an und jede Universität ist auf ein spezifisches Ingenieurfeld spezialisiert.

All our associate courses are internationally recognized from universities which specialize in all their perspective engineering fields, guaranteeing real education that can be applied to your chosen field and future.
All unsere Kurse sind international anerkannt und werden von Universitäten angeboten, die in allen Feldern des Ingenieurwesens spezialisiert sind und die eine wirkliche Ausbildung garantieren, welche du in dem von dir gewählten Feld und für deine Zukunft anwenden kannst.

The RWTH is organised in nine faculties with 260 institutes and belongs to the leading European scientific and research institutes with a worldwide unique position in engineering fields.
Die RWTH ist in neun Fakultäten mit 260 Instituten organisiert. Sie gehört zu den führenden europäischen Wissenschafts- und Forschungsinstituten und ist gerade im Ingenieurbereich weltweit einzigartig.

The attendance of this year's fair was good, and a lot of students from the engineering fields also came.
Das Besucheraufkommen bei der diesjährigen Messe war gut, es kamen auch viele Studenten aus Fachbereichen des Maschinenbaus.

As the output of the program, the graduated engineers will have the skills to take part in designing and manufacturing complete machines or machine elements, use Computer Aided Engineering(CAE) tools, operate and develop complete production chains in various engineering fields.
Als Ergebnis des Programms verfügen die diplomierten Ingenieure über die Fähigkeiten, an der Konstruktion und Fertigung kompletter Maschinen oder Maschinenelemente mitzuwirken, Computer Aided Engineering(CAE) -Werkzeuge zu verwenden, komplette Produktionsketten in verschiedenen technischen Bereichen zu betreiben und zu entwickeln.

This program focuses on providing students mathematical, scientific, technological and engineering principles that can be utilized in a variety of engineering fields.
Dieses Programm konzentriert sich auf die Bereitstellung von Studenten mathematische, wissenschaftliche, technologische und Konstruktionsprinzipien, die in einer Vielzahl von technischen Bereichen genutzt werden kann.

All students will study widely within the classic fundamental field of the discipline, then deepen by further study of modern-day applications and related engineering fields.
Alle Schüler werden häufig zu studieren innerhalb der klassischen fundamentalen Bereich der Disziplin, dann vertiefen durch eine weitere Studie des modernen Anwendungen und verwandten Bereichen der Technik.

Nyob rau hauv 1984 CEO and chairman of Analogic Corporation and NeuroLogica Corp Bernard Marshall Gordon founded the Tufts Gordon Institute as the first educational institution created to foster entrepreneurship in the engineering fields.
Im 1984 CEO und Chairman von Analogic Corporation und Neurologica Corp Bernard Marshall Gordon gründeten die Tufts Gordon Institute als erste Bildungseinrichtung geschaffen Unternehmertum in den technischen Bereichen zu fördern.

Our services in the engineering field.
Unsere Leistungen im Bereich Engineering.

Do you work in this engineering field?
Arbeiten Sie in diesen Bereich der Ingenieurwissenschaft?

Responsible for engineering field service since 1997.
Seit 1997 EFS(Engineering Field Service)- Verantwortlicher.

Therefore new software developments for one particular engineering field benefit all Simpack users regardless of the application area.
Daher kommen bei Neuentwicklungen für einen bestimmten Ingenieurbereich alle Simpack-Nutzer, unabhängig vom Anwendungsgebiet, in den Genuss solcher Neuerungen.

It-RSC is a specialist for virtualization in the engineering field and has successfully implemented numerous projects of many different kinds already.
Die it-RSC ist Spezialist für Virtualisierung im Ingenieurwesen und hat bereits zahlreiche Projekte unterschiedlichster Art erfolgreich durchgeführt.

This wide-ranging scientific and engineering field covers large structures and constructions, building engineering, infrastructure management like bridges and highways, and municipal water and wastewater systems.
Dieser breit gefächerte Wissenschafts- und Ingenieurbereich umfasst große Strukturen und Konstruktionen, Gebäudetechnik, Infrastrukturmanagement wie Brücken und Autobahnen sowie kommunale Wasser- und Abwassersysteme.

Due to the diversity in the engineering field, we constantly have to deal with new challenges.
Durch die Vielfalt im Ingenieursbereich, kommen ständig neue Herausforderungen auf uns zu.

The curriculum covered in the programme provides an in-depth groundwork for further learning and specialization within financial engineering field and advanced quantitative finance.
Der Lehrplan des Programms bietet eine eingehende Grundlage für das weitere Lernen und Spezialisierung innerhalb der Finanz Engineering-Bereich und erweiterte Quantitative Finance.

Polyurethane elastomers are used in a very wide range of applications, essentially in the engineering field, where properties of durability, abrasion resistance and chemical and oil resistance are needed.
Polyurethanelastomere werden in einem sehr breiten Spektrum von Anwendungen eingesetzt, vor allem im technischen Bereich, wo Eigenschaften wie Haltbarkeit, Verschleißfestigkeit sowie Beständigkeit gegenüber chemischen Stoffen und Öl benötigt werden.

Such tools can be used successfully used Excel- or OpenOffice- files or also whole systems of that kind, may the come from the administration(e.g. time recording tools, consolidation systems, project controlling) or also from the engineering field.
Solche Tools können langjährig verwendete Excel- oder OpenOffice- Dateien oder auch ganze solchige Systeme sein, sei es aus dem Bereich Rechnungswesen/Verwaltung oder auch aus dem Ingenieurtechnischen Bereich.

For those with a penchant for the more business-oriented or social side of things, a Bachelor program in Engineering focusing on Management or Entrepreneurship within the Engineering field might be more suitable.
Für diejenigen mit einer Vorliebe für die mehr wirtschftsorientierte oder soziale Seite der Dinge, könnte ein Bachelorstudiengang in Ingenieurwissenschaften mit einem Schwerpunkt auf Management oder Unternehmertum in der Ingenieurbranche besser geeignet sein.

Employ various learning strategies and skills to master module outcomes required in fundamental mathematics, engineering sciences, engineering design research and aspects of management, thereby preparing him/herself to engage in lifelong learning, to keep abreast of knowledge and skills required in the engineering field.
Beschäftigen verschiedene Lernstrategien und Fähigkeiten Modul Ergebnisse erforderlich in grundlegende Mathematik, Ingenieurwissenschaften, Ingenieurdesignforschung und Aspekte des Managements zu meistern, damit die Vorbereitung ihn/ sie in das lebenslange Lernen zu engagieren, dem Laufenden über Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich Engineering erforderlich zu halten.