What is the translation of " ERITREA REPORTED " in Spanish?

• eritrea informó
• eritrea notificó
• eritrea señaló

Examples of using Eritrea reported in English and their translations into Spanish

Eritrea reported 71 fewer mines than it did in 2012.
Eritrea notificó 71 minas menos que en 2012.

The total cumulative AIDS cases in Eritrea reported by the end of 2005 were more than 21,522.
El total acumulado de casos de SIDA en Eritrea comunicados hasta fines de 2005 superaba 21.522.

Eritrea reported that as of April 2008, it had cleared a total of 54 square kilometers of contaminated land.
Eritrea comunicó que al mes de abril de 2008 había limpiado un total de 54 km2 de tierras contaminadas.

All Parties, except Cambodia, Guinea and Eritrea, reported measures in the waste management sector.
Todas las Partes, excepto Camboya, Guinea y Eritrea, informaron de medidas en el sector de gestión de desechos.

In 2010 Eritrea reported that 702 suspected hazardous areas remained to be surveyed.
En 2010, Eritrea indicó que le quedaban por reconocer 702 zonas de presunto peligro.

Hence, at the time of submitting its initial extension request, referring the LIS records Eritrea reported a total of 672 areas measuring a total of about 98 million square meters remaining.
Así, al presentar su solicitud de prórroga inicial, y aludiendo a los datos del estudio sobre los efectos de las minas, Eritrea notificó que quedaban pendientes un total de 672 zonas minadas con una extensión total de unos 98 millones de metros cuadrados.

Finally, Eritrea reported 6 kg of stimulant seizures during 2000.
Por último, Eritrea informó de que había incautado 6 kg de estimulantes en 2000.

In its article 7 report submitted in 2010, Eritrea reported 677 areas in which anti-personnel mines are suspected to be emplaced.
En su informe presentado en 2010 de conformidad con el artículo 7, Eritrea señaló 677 zonas en las que se sospechaba que había minas antipersonal.

Eritrea reported that progress has been made with respect to the planning, capacity building, and service provision.
Eritrea señaló que se habían conseguido avances en los sectores de la planificación, la creación de capacidad y la prestación de servicios.

For the year 2005, however, Eritrea reported consumption of the Annex A, group I, controlled substances(CFCs) of 30.220 ODP-tonnes.
Ahora bien, Eritrea notificó un consumo de sustancias controladas del grupo I del anexo A(CFC) de 30,220 toneladas PAO correspondiente a 2005.

Eritrea reported that it continues to face challenges in meeting its commitments due to a shortage of skilled health personnel, particularly in remote areas.
Eritrea señaló que el país seguía teniendo dificultades para atender a sus compromisos como consecuencia de la escasez de personal médico cualificado, en particular en zonas remotas.

In 2009, Eritrea reported 702 mined areas pending technical survey.
En 2009, Eritrea informó de que había 702 zonas minadas pendientes de reconocimiento técnico.

Eritrea reported that since December 2012 a total of six areas in Gash Barka measuring 1,705,462 square metres and a total of 12 areas in Debub measuring 4,413,406 square metres have been cancelled through non-technical survey.
Eritrea informó de que desde diciembre de 2012 se habían cancelado 6 zonas en Gash Barka con una superficie de 1.705.462 m2 y 12 zonas en Debub con una superficie de 4.413.406 m2 mediante reconocimientos no técnicos.

On 31 May, Eritrea reported that fighting took place from 26 to 28 May on the Senafe front.
El 31 de mayo Eritrea informó de que del 26 al 28 de mayo se habían producido combates en el frente de Senafe.

In 2009, Eritrea reported that of 752 original areas of concern, 702 remained pending technical survey.
En 2009, Eritrea informó de que, de las 752 zonas identificadas originalmente como peligrosas, en 702 de ellas aún no se había realizado un reconocimiento detallado.

In the last week of April, Eritrea reported three such violations, which allegedly had resulted in exchanges of fire between Eritrean militia and Ethiopians entering the Zone.
En la última semana de abril, Eritrea denunció tres incursiones que habrían dado lugar a intercambios de disparos entre la milicia eritrea y los etíopes que habían entrado en la Zona.

Paraguay, the Dominican Republic and Eritrea reported that they were proceeding with ratification and Germany, Switzerland and the United States were intending to ratify as soon as possible.
Paraguay, la República Dominicana y Eritrea han informado de que iban a proceder a la ratificación y Alemania, Suiza y los Estados Unidos tienen intención de ratificarlo lo antes posible.

To note with concern, however, that Eritrea reported consumption of 30.220 ODP-tonnes of the Annex A, group I, controlled substances(chlorofluorocarbons) in 2005, in excess of the Protocol's requirement to reduce consumption of those substances in that year to no greater than 50 per cent of the Party's baseline;
Tomar nota con preocupación, no obstante, de que Eritrea notificó un consumo de 30,220 toneladas PAO de las sustancias controladas del grupo I del anexo A(clorofluorocarbonos) en 2005, superior al requisito establecido en el Protocolo de reducir el consumo de esas sustancias en ese año a no más del 50% del nivel básico de la Parte;

According to the 2002 Survey, 63 per cent of women in Eritrea report having at least one of their daughters circumcised.
De acuerdo con la Encuesta de Demografía y Salud de 2002, el 63% de mujeres en Eritrea informan de haber sometido a la circuncisión al menos a una de sus hijas.

Eritrea also reported that 82 square kilometres remains subject to survey.
Eritrea también señaló que quedaban por reconocer 82 km2 de terreno.

Tesfamicael is also a self-confessed agent of the Government of Eritrea, as reported below.
Tesfamicael también ha admitido ser un agente del Gobierno de Eritrea, como se indica más adelante.

Declines in malaria-related deaths and illness were reported in Eritrea, as well as in Sierra Leone and Zambia.
Se ha notificado que en Eritrea, Sierra Leona y Zambia han disminuido las muertes y las enfermedades relacionadas con la malaria.

Mass deportations of Eritreans from Ethiopia and, in the reverse scenario, of Ethiopians from Eritrea are reported to have forced several tens of thousands of people across the border.
Se informa de que las deportaciones en masa de eritreos desde Etiopía e, inversamente, de etíopes desde Eritrea, han obligado a cruzar las fronteras a varias decenas de miles de personas.

Eritrea further reported that its community based rehabilitation programme has expanded to almost all of the 57 sub-zobas in the country with the support of approximately 3,000 community volunteers.
Eritrea señaló asimismo que su programa de rehabilitación basado en la comunidad se había hecho extensivo a prácticamente todas las 57 subzobas del país, gracias a la colaboración de unos 3.000 voluntarios de la comunidad.

The Group reported that Eritrea had retained links with warlords and spoilers allied with the Federal Government of Somalia, some of whom in turn had relationships with AlShabaab.
El Grupo informó de que Eritrea había mantenido vínculos con los caudillos y los saboteadores aliados al Gobierno Federal de Somalia, algunos de los cuales, a su vez, mantenían contactos con Al-Shabaab.

How to use "eritrea reported" in a sentence

Monitoring Group on Somalia and Eritrea reported in late June.

Eritrea reported that intersectoral coordination and partnerships for victim assistance required further strengthening.

Denmark, Egypt, and Eritrea reported national contributions in 2009, but not in 2008.

In July 2011, the UN Monitoring Group on Somalia and Eritrea reported Eritrea’s continued support for al-Shabaab.

A few days back, Eritrea reported that two of its soldiers exchanged fire with uniformed gunmen, presumably Ethiopian.

all the history of Eritrea reported on the site are lies Eritrea had never been its own history.

Eritrea reported that it was difficult to provide support for survivors in remote areas and hard to reach areas.

In 2010 and 2011, Eritrea reported that it is retaining 101 live antipersonnel mines for training purposes and 71 inert mines.

In 2013, Eritrea reported that it had released 157 SHAs totaling 33.5km2, leaving 385 mined areas of 25km2 to be surveyed.

Monitoring Group on Somalia and Eritrea reported that Eritrea had cut its support for the al Qaeda-allied militant group in Somalia.