What is the translation of " EVER-EVOLVING " in Spanish?

• siempre cambiante
• constante evolución
• en continua evolución
• evolucionan constantemente
• en permanente evolución

Examples of using Ever-evolving in English and their translations into Spanish

Your global partner in ever-evolving markets.
Su socio global en los mercados en constante evolución.

This is en ever-evolving field, therefore periodic updates in this area are needed.
Este es un campo en permanente evolución, por lo que se necesitan actualizaciones periódicas.

Explore far-off lands and ever-evolving cultures.
Explora tierras lejanas y culturas en evolución constante.

The ever-evolving Baltimore neighborhood high on style and with an energy you won't find anywhere else.
El barrio en constante evolución de Baltimore de alto estilo y con una energía que no encontrará en ningún otro lugar.

Securing your digital assets in the ever-evolving digital world.
Asegurando sus activos en un mundo digital en continua evolución.

The face of Port Said is ever-evolving, yet its heart remains true to its maritime past and present.
La imagen de Puerto Said está evolucionando constantemente, pero su corazón permanece fiel a su pasado y a su presente marítimos.

Home> About us> Your global partner in ever-evolving markets.
Inicio> Quiénes somos> Su socio global en los mercados en constante evolución.

We have a talented and ever-evolving team full of positive energy.
Tenemos un equipo humano lleno de buena energía y en permanente evolución.

Your goal is to survive the endless onslaught of ever-evolving robots.
Su objetivo es sobrevivir a la avalancha interminable de robots de constante evolución.

Educators deal with ever-evolving course materials and critical deadlines.
Los educadores están en constante evolución con sus materiales de cursos y plazos críticos.

Yet mankind is slow in the dawning of its ever-evolving perceptions.
Pero la humanidad es lenta en darse cuenta de sus siempre evolucionadas percepciones.

Flexibility to work with both ever-evolving solutions and those that are clearly defined in detail.
Flexibilidad para trabajar tanto con soluciones evolutivas, como con aquellas que están perfectamente definidas.

Sequencer lane-independent ranges allow ever-evolving sequences.
Los intervalos independientes del secuenciador permiten crear secuencias siempre cambiantes.

In this ever-evolving process, Mexico consistently pursues a broad objective with three major aspects.
En este proceso siempre en evolución, el Estado mexicano persigue como constante un objetivo general que se refleja en tres vertientes de la mayor importancia.

Our clients face a challenging, ever-evolving market and it's one we know well.
Nuestros clientes se enfrentan con un mercado retador y cambiante, que conocemos bien.

Newsletter Insight Read about how Marel keeps pace with today's ever-evolving fish industry.
Lea sobre cómo Marel mantiene el ritmo del sector pesquero actual en continua evolución.

The fashion industry thrives on ever-evolving trends and that means ever-evolving opportunities for entrepreneurs.
La industria de la moda progresa con las tendencias que están en evolución constante, lo que significa que existen múltiples oportunidades para los emprendedores.

There is plenty to see, eat, drink, and explore in ever-evolving Wynwood. Keyword.
Hay mucho para ver, comer, beber y explorar en el siempre cambiante Wynwood. Palabra clave.

He plans to keep combing the cosmos a section at a time, looking for stars similar to our sun and enjoying the fruits of our ever-evolving technology.
Él planea continuar"peinado" el Cosmos, sección por sección, en la búsqueda de estrellas similares a nuestro Sol y disfrutando los frutos de nuestra tecnología en permanente evolución.

With an infinite number of factors at play against a dynamic backdrop of ever-evolving markets, predicting cause-and-effect outcomes is virtually impossible.
Con un número infinito de factores en juego en un contexto dinámico de mercados en continua evolución, la predicción de resultados de causa y efecto es prácticamente imposible.

Since then, we have continued to develop exceptional products to organize and transport ever-evolving technology.
Desde entonces, hemos seguido desarrollando productos excepcionales para organizar y transportar la siempre cambiante tecnología.

The Standard is clear, impact-oriented, and meets the ever-evolving needs and expectations of the producers, companies, NGOs and consumers we serve.
La norma es clara, está orientada hacia el impacto que se tiene y satisface las siempre cambiantes necesidades y expectativas de los productores, las empresas, las organizaciones no gubernamentales y los consumidores a los que atendemos.

Does it still protect your most valuable assets and processes from ever-evolving threats?
¿Aún protege sus activos y procesos más valiosos de las amenazas que evolucionan constantemente?

MAGNUS PRO offers few multiple product lines to fulfill the ever-evolving demands of the market.
Magnus Pro ofrece pocas líneas de productos para satisfacer la siempre cambiante demanda del mercado.

The MDGs provide a practical and qualitative, not only quantitative, way to measure living that better reflects the ever-evolving concept of development.
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio ofrecen una manera práctica y cualitativa-- no sólo cuantitativa-- de medir el estándar de vida que refleja mejor el siempre cambiante concepto del desarrollo.

New technologies, communication channel diversification, ever-evolving consumer expectations….
Nuevas tecnologías, diversificación de los canales de comunicación, cambios en las expectativas del consumidor….

The world of personal care products is fast-moving, ever-evolving and mass-market driven.
El mundo de los productos de cuidado personal se mueve deprisa, está en continua evolución y viene determinado por la comercialización masiva.

How to use "ever-evolving" in an English sentence

SEO is ever evolving to keep up with Google’s ever evolving algorithms.

Come try our ever evolving selection.

Comfortable with ever evolving work priorities.

Joining them are ever evolving gadgets.

With media ever evolving right now.

Concerns were ever evolving for Ms.

Our ever evolving (and improving!) section.

Tuberculosis--an ever evolving public health problem.

Continued sessions have ever evolving benefits.

Routes are ever evolving and changing.

How to use "siempre cambiante, en continua evolución" in a Spanish sentence

Brillante, colorida, siempre cambiante y que, a menudo, te distrae terriblemente.

Ecuador: legal muy dura y siempre cambiante para aplicar penas rigurosas.

Esto se siente en un sector en continua evolución como esports.

La curva se ha mantenido en continua evolución desde 1997.

El siempre cambiante universo social media arranca el año con novedades.

Nuestro personal está en continua evolución técnica.

Somos seres en continua evolución por muy zoquetes que nos podamos considerar.

Como veras son un organo vivo en continua evolución como tu.

○ Nuestra Carta es "edición limitada" en continua evolución & cambio.

por depender del siempre cambiante mercado laboral.