What is the translation of " FACILITATING THE IMPLEMENTATION " in Spanish?

• facilitar la aplicación
• facilitar la ejecución
• facilitación de la aplicación
• facilitar la implementación
• facilitar el cumplimiento
• facilitar la realización
• facilitar la implantación
• facilitar la puesta en práctica
• facilitación de la ejecución
• facilitando la aplicación
• facilitan la aplicación
• facilitando la ejecución
• facilitando la implementación
• facilitaría la aplicación

Examples of using Facilitating the implementation in English and their translations into Spanish

Law facilitating the implementation of public road works.
Ley que Facilita la Ejecución de Obras Públicas Viales.

This action contributes to the aim of facilitating the implementation of viable solutions to adapt.
Esta acción contribuye al objetivo de facilitar la implementación de soluciones viables para la adaptación.

Facilitating the implementation of channels internationally.
Facilitar la implementación de canales a nivel internacional.

This publication offers tools for facilitating the implementation of management systems for innovation in SMEs.
Esta publicación ofrece herramientas para facilitar la implantación de sistemas de gestión de innovación en la PYME.

Facilitating the implementation of reporting obligations;
La facilitación del cumplimiento de la obligación de presentar informes;

These technological developments are contributing significantly and they are facilitating the implementation of the agenda.
Estos avances tecnológicos contribuyen decididamente al progreso y están facilitando la aplicación de la agenda.

Certificate Holder in facilitating the implementation of Module 1 of the APS.
Certificado en cuanto a facilitar la implementación del Módulo 1 del APS.

Increase in the number of joint initiatives within the United Nations system and other participating entities for facilitating the implementation of the Strategy.
I Mayor número de iniciativas conjuntas con el sistema de las Naciones Unidas y otras entidades participantes para facilitar la ejecución de la Estrategia.

Facilitating the implementation of international human rights; and.
Facilitar la realización de los derechos humanos en el plano internacional; y.

The Ministers commended regional efforts at facilitating the implementation of the Global Political Agreement.
Los Ministros encomiaron los esfuerzos regionales encaminados a facilitar la puesta en práctica del Acuerdo Político Global.

Facilitating the implementation of pertinent measures for capacity-building;
Facilitar la implementación de medidas pertinentes para la creación de capacidades;

Since 2006, a range of laws have been passed, facilitating the implementation of CEDAW's provisions as outlined in Article 3.
Desde 2006 se ha aprobado una serie de leyes que facilitan la aplicación de las disposiciones de la Convención, conforme a lo establecido en su artículo 3.

Facilitating the implementation of the national action plan(NAP) will be a priority.
También será una prioridad facilitar la aplicación del plan nacional de acción.

CMS acknowledges the need to develop a guide for the Parties facilitating the implementation of the Convention at a national level.
La CMS reconoce la necesidad de desarrollar una guía para las Partes facilitando la aplicación de la Convención a nivel nacional.

Factors facilitating the implementation of the recommendations of the Permanent Forum.
Factores que facilitaron la implementación de las recomendaciones del Foro.

In the reporting period the Adaptation programme continued facilitating the implementation of the Cancun Adaptation Framework through the following.
En el período del que se informa el Programa de Adaptación siguió facilitando la aplicación del Marco de Adaptación de Cancún, entre otras cosas, mediante.

Facilitating the implementation of internationally established best practice throughout the sector;
Propiciar la aplicación de las mejores prácticas internacionales en todo el sector;

It offers local bodies and their partners multi-year support for facilitating the implementation of local Agenda 21 processes and other settlements programme activities.
Propone a las colectividades locales y a sus asociados un apoyo de varios años para facilitar la realización del proceso Programa 21, Locales, y del Programa para el hábitat.

Facilitating the implementation of telematic processes among companies and with the authorities(e-signature and e-billing);
Facilitar la implantación de procesos telemáticos entre empresas y con la Administración(e-firma y e-factura);

DATEV SINFOPAC Audit has increased the efficiency and quality of our processes, facilitating the implementation of the international standards on auditing ISA-NIA.
DATEV SINFOPAC Audit ha permitido aumentar la eficiencia y calidad de nuestros procesos, facilitando la implementación de las normas internacionales de auditoría ISA-NIA.

Promoting and facilitating the implementation of CMS and its instruments are part of the responsibilities of the NFP.
Promover y facilitar la implementación de la CMS y sus instrumentos son parte de las responsabilidades del PFN.

The international community should also support the small island developing States, by facilitating the implementation of the Barbados Programme of Action.
La comunidad internacional debe prestar su apoyo igualmente a los pequeños Estados insulares en desarrollo, facilitando la aplicación del Programa de Acción de Barbados.

Facilitating the implementation of responsible production practices at scale, and ensuring the risks of poor practices are low across a landscape or jurisdiction.
Facilitar la implementación de prácticas de producción responsable a escala, y garantizar que el riesgo de prácticas deficientes a nivel de paisaje o jurisdicción sea bajo.

The core achievements of the regional offices include facilitating the implementation of the programme of work and convening regional and subregional forums.
Entre los principales logros de las oficinas regionales figura la facilitación de la aplicación del programa de trabajo y la convocatoria de foros regionales y subregionales.

Facilitating the implementation of comprehensive measures for assisting vulnerable population groups, destitute and abandoned children, older people and persons with disabilities in seeking self-support solutions;
Facilitar la ejecución de acciones integrales en beneficio de grupos de población vulnerable, niñez desvalida y abandonada, adultos mayores y personas con capacidades diferentes buscando soluciones de autosostenimiento.

We favour a greater role for all three bodies in facilitating the implementation of the Convention and maintaining international order in ocean affairs.
Somos partidarios de que los tres organismos desempeñen un mayor papel en la facilitación de la aplicación de la Convención y en el mantenimiento del orden internacional en los asuntos oceánicos.

Cooperation and coordination within a region can provide a number of benefits for countries at the national level, facilitating the implementation of standards and economies of scale.
La cooperación y la coordinación regionales pueden aportar toda una serie de beneficios a los países, pues facilitan la aplicación de las normas y permiten realizar economías de escala.

In 2012, a new series of seminars was initiated for facilitating the implementation of the 2008 System of National Accounts by supporting countries at the subregional level.
En 2012 se inauguró una nueva serie de seminarios para facilitar la ejecución del Sistema de Cuentas Nacionales de 2008, prestando apoyo a los países a nivel subregional.

My Special Representative, in collaboration with the representatives of the observer States, continued to play an important role in facilitating the implementation of the peace process.
Mi Representante Especial, en colaboración con los representantes de los Estados observadores, sigue desempeñando una función importante en la labor de facilitar la ejecución del proceso de paz.

In the case of the United Nations Secretariat, this includes facilitating the implementation of the mandate to achieve gender balance and geographical representation among its staff.
En el caso de Secretaría de las Naciones Unidas, esto incluye facilitar el cumplimiento del mandato de lograr el equilibrio entre los géneros y la representación geográfica en su personal.

How to use "facilitating the implementation" in an English sentence

Facilitating the Implementation of Research Evidence (FIRE).

support facilitating the implementation of their projects.

Facilitating the implementation of Just in Time (JIT).

Facilitating the implementation of the EY wavespace brand.

a competition platform facilitating the implementation of programming contests.

Facilitating the Implementation of Distributed Systems with Heterogeneous Interactions.

facilitating the implementation of sustainable environmental resources management strategies.

An adequate framework facilitating the implementation process is lacking.

Articulating and facilitating the implementation of state academic standards.

Outputs Code of practice facilitating the implementation of the Plan.

How to use "facilitar la ejecución, facilitar la aplicación" in a Spanish sentence

Generar una actitud positiva hacia el proyecto, para facilitar la ejecución del proyecto.?

Facilitar la ejecución de las actividades de la vida diaria.

001 para facilitar la aplicación práctica de los mismos.

Veremos algunas ayudas que pueden facilitar la ejecución de las mismas.

Facilitar la aplicación de las Nuevas Tecnologías en las Organizaciones.

empuje el interruptor hacia arriba para facilitar la ejecución de las operaciones.

Dimensionar volúmenes a trasladar para facilitar la ejecución en tiempo.

Facilitar la aplicación de nuevas tecnologías en las empresas.

Con el ofrecimiento de facilitar la ejecución de proyectos, pretende hacer lo mismo.

- Facilitar la aplicación del programa de modo que: a.