What is the translation of " FEW DIFFERENCES " in Spanish?

• algunas diferencias

Examples of using Few differences in English and their translations into Spanish

Few differences between it and the Premium version.
Poca diferencia con la versión Premium.

The above rules are similar but with a few differences.
Las reglas anteriores son similares pero con alguna diferencia.

There are a few differences in Windows configuration.
Existen unas pequeñas diferencias en la configuración de Windows.

If a good look closely you can find a few differences.
Si un buen vistazo de cerca se puede encontrar algunas diferencias.

There are a few differences between the Edge and the original version.
Hay unas cuantas diferencias entre el Edge y la versión original.

July and August are quite similar with only a few differences.
Los meses de Julio y Agosto son bastantes similares, pero con pequeñas diferencias.

There are a few differences between beta and non-beta sites in our network.
Hay varias diferencias entre sitios beta y no beta en nuestra red.

Aliens are similar to those in previous games, though there are a few differences.
Éstos son similares a juegos anteriores, aunque con algunas diferencias.

The following are a few differences between viruses and bacteria: Viruses.
Éstas son algunas de las diferencias entre virus y bacterias: Virus.

In one such game, and you can see them and look at the two pictures are a few differences.
En uno de esos juegos, y usted puede verlos y ver las dos imágenes son algunas diferencias.

Of course, it will have quite a few differences from most of the pinball machine.
Por supuesto, habrá algunas diferencias de la mayoría de la máquina de pinball.

Nevertheless, there are between clients, depending on the features a few differences.
Sin embargo, hay entre los clientes, en función de las características de algunas diferencias.

There are only a few differences in their operation and these are detailed as follows.
Hay sólo algunas pocas diferencias en su operación y se detallan a continuación.

User Satisfaction- This is related to relevance, but there are a few differences in how we will evaluate it.
Factor 3- Satisfacción del usuario: Está relacionada con la relevancia, pero hay algunas diferencias en cómo lo evaluaremos.

Preposition There are a few differences in preposition use including the following.
También se observan unas cuantas diferencias en el uso de las preposiciones, por ejemplo.

I know, like I have seen you do a hundred times before, but my keen professional eye is seeing a few differences between this place and Stargate Command.
Lo sé pero mi percepción profesional ve algunas diferencias entre este lugar y el Comando Stargate.

There are a few differences and extra functions with the remote control handset however.
Hay unas pequeñas diferencias y funciones extra en el equipo manual de control remoto.

They are not fundamental to nature, but there are a few differences which give them unique beauty, individuality.
No son fundamentales por naturaleza, pero hay algunas diferencias que les dan una belleza única, individualidad.

There were a few differences between that map and the MOBAs of today, but it basically inspired the creation of a new genre.
Existen algunas diferencias entre ese mapa y los MOBA actuales, pero básicamente dio pie a la creación de un nuevo género.

The procedure used in the House of Commons of Canada is similar to that in the British House of Commons, with a few differences.
El procedimiento utilizado en la Cámara de los Comunes de Canadá es similar al de la Cámara de los Comunes británica, con algunas diferencias.

Obviously, we have been dealing with a few differences over our embassies and I think we have got that stabilized now.
Claramente, hemos tenido que lidiar con algunas diferencias a través de nuestras embajadas, y creo que eso ahora ya está estabilizado.

The handwriting on its rods resembles the handwriting in the plates in Musurgia Universalis, although there are a few differences in transcription.
La caligrafía de sus varillas se parece a la escritura escrita a mano en las placas a Musúrgia Universalis, aunque hay algunas diferencias en la transcripción.

Data on student performance indicated few differences between the performance of BD and standard diploma candidates.
Los datos relacionados con el desempeño de los alumnos indicaron escasas diferencias entre el desempeño de los alumnos del DB y los del diploma estándar.

It depicts the expulsion of Adam and Eve from the garden of Eden, from the biblical Book of Genesis chapter 3, albeit with a few differences from the canonical account.
Representa una famosa escena en la Biblia, la expulsión del Paraíso que se narra en Génesis, 3, aunque con algunas diferencias en relación con el relato canónico.

When I was young, my father used to tell me there were very few differences that cannot be settled by a good honest chat across a table.
Cuando era joven, mi padre me decía que había muy pocas diferencias que no pudieran arreglarse con una buena y sincera charla en una mesa.

There are a few differences between Reserved Instances purchased in the Reserved Instance Marketplace and Reserved Instances purchased directly from AWS.
Hay algunas diferencias entre las Instancias reservadas compradas en el Marketplace de instancias reservadas y las Instancias reservadas compradas directamente en AWS.

If you want to request environmental information, you should be aware of a few differences in the requesting process and in the way exceptions are applied.
Si deseas solicitar información medioambiental, debes estar informado de algunas diferencias en el proceso de solicitud y de la manera en la que se aplican las excepciones.

There were few differences between the text currently before the Committee and the one that the Commission had adopted on first reading in 1997.
Son pocas las diferencias que hay entre el texto que examina actualmente la Sexta Comisión y el aprobado por la Comisión de Derecho Internacional en su primera lectura en 1997.

Of the Kenyan accounting standards, 6 of them had no material differences with the corresponding IAS, while the others had a few differences here and there.
De las normas kenianas de contabilidad, 6 no presentaban diferencias esenciales respecto de las NIC correspondientes, mientras que las demás presentaban algunas diferencias en algunos puntos.

Principle of assembly There are a few differences such as number of plates, number of packages, placing of connections etc. when mounting different versions of Minex.
Principio del montaje Existen algunas diferencias de montaje de las distintas versiones del Minex, como el número de placas, el número de paquetes, la colocación de las conexiones,etc.