What is the translation of " FINALLY OPENED " in Spanish?

• finalmente abrió
• por fin se abrió
• finalmente inaugurado
• finalmente abrieron
• finalmente abierto

Examples of using Finally opened in English and their translations into Spanish

Your tears have finally opened my eyes.
Tus lágrimas ha abierto finalmente mis ojos.

Marcy finally opened the cupcake house of her dreams!
Marcy al fin ha abierto su pastelería de ensueño!

The station was finally opened in 1950.
Así la estación es finalmente abierta en 1900.

Finally opened the basement door and appeared Nani.
Por fin se abrió la puerta del sótano y apareció Nani.

An inquiry finally opened in 1449.
Una investigación finalmente fue abierta en 1449.

It was much later than normal when Stiles finally opened his eyes.
Era mucho más tarde de lo normal cuando Stiles finalmente abrió los ojos.

The convent finally opened in November 1868.
El convento finalmente abierto en noviembre 1868.

After years of construction, it finally opened in 2017.
En 2017, finalmente se abrió después de años de construcción.

Spencer Milay finally opened his very own salon a year ago.
Spencer Milay finalmente abrió su peluquería propia hace un año.

Knowledge drawn from the Warp had finally opened their eyes.
El conocimiento les había abierto por fin los ojos.

When the store finally opened at 10, we did some shopping.
Cuando finalmente abrieron a las 10, Jay y yo hicimos varias compras.

The highest roller coaster in Europe finally opened on 12 May.
La montaña rusa más alta de Europa se inaugurará finalmente el próximo 12 de mayo.

Kyoto Campus finally opened on 1st July, 2017!
¡La Escuela de Kioto abrió finalmente el 1 de julio de 2017!

The canal was built with great difficulty and finally opened in 1914.
El Canal fue construido con gran dificultad y finalmente abrió sus puertas en 1914.

In 1989, CCBB was finally opened as a Cultural Center.
En 1989, el CCBB fue finalmente inaugurado como Centro Cultural.

Invitations, broad smiles, low bows… and the garden finally opened to everyone!
Invitaciones, amplias sonrisas, reverencias¡y el jardín finalmente abierto a todos!

When Spidey finally opened the door, MJ tried to support him.
Cuando Spider-Man por fin abre la puerta, Mary Jane trata de apoyarlo.

After continued lobbying, La Venta finally opened its gates in 1958.
Después de un cabildeo continuo, La Venta finalmente abrió sus puertas en 1958;

Org finally opened and became a group of companies:-Charity-Tees.
Org finalmente se abrió y se convirtió en un grupo de empresas.

The university was finally opened in 1450.
La universidad fue finalmente abierta en 1450.

Last year finally opened a museum dedicated to Getaria's designer in their homeland.
El año pasado por fin se abrió el museo dedicado al Montesinos.

Work began in 1890, and it was finally opened on 28th July 1893.
Las obras comenzaron en 1890, siendo inaugurado finalmente el 28 de julio de 1893.

On October 11, the 21st Ecumenical Council of the Catholic Church finally opened.
El 11 de octubre se abre finalmente el 21º Concilio ecuménico de la Iglesia católica.

The Lazareto was finally opened in 1817 and was in full use until 1917.
El Lazareto fue finalmente inaugurado en 1817 y estaba en pleno uso hasta 1917.

Rome's new concert hall finally opened after ten years of construction.
El nuevo auditorio de Roma abría finalmente sus puertas tras diez años de construcción.

When the Vault is finally opened, the truth of its existence is fully revealed.
Cuando la Cámara es abierta finalmente la verdad de su existencia se revela.

Then, in 2014 they finally opened vacancies for women and I signed up immediately!
Hasta 2014, año en que finalmente se abrieron las vacantes para las mujeres,!

The magnificent building finally opened its doors in 1994, as Hotel Arts Barcelona.
El magnífico edificio abría finalmente sus puertas en 1994 como Hotel Arts Barcelona.

The husband finally opened his eyes and, smiling broadly, asked:"Are you pregnant?!".
El esposo finalmente abrió los ojos y, sonriendo ampliamente, preguntó:"¿Estás embarazada?".

How to use "finally opened" in an English sentence

finally opened into the central hall.

Mineral Basin finally opened last week.

Piekuo has finally opened its gates.

It's finally opened since last year.

But Severide finally opened his eyes.

The captain finally opened the gate.

Bai Yuqing finally opened her mouth.

These cracks have finally opened up.

They have finally opened their eyes!

glad you finally opened those pastels!

How to use "finalmente abrió, finalmente inaugurado" in a Spanish sentence

Rápidamente se puso ropa más aparente y finalmente abrió la puerta.

Kahn como homenaje a Roosevelt y finalmente inaugurado hace unos días (más información aquí).

Cuando finalmente abrió los ojos, ya pasaba del medio día.

Sólo entonces, Lilith finalmente abrió su boca.

Después de años como consultor, finalmente abrió su propio negocio: Guilhotina Bar.

Dos horas pasaron, y finalmente abrió los ojos.

El pitlane finalmente abrió pasados diez minutos de arrancada la práctica.

Cuando finalmente abrió el último, el espantoso hedor lo golpeó de lleno.

[1]​ El edificio fue finalmente inaugurado el 1 de septiembre de 1855.

Mientras Harold pensaba en estas cosas, Elle finalmente abrió la boca.