Examples of using First notes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Banque d'Algérie introduced its first notes in 1861.
The first notes to tickle your nose are those of vanilla.
Las primeras notas que harán cosquillear su nariz son las de vainilla.You will feel the difference from the very first notes you play.
From the very first notes, it is clear who recorded the album.
Desde las primeras notas queda claro quién ha grabado este álbum.At the age of 8 I was already playing my first notes on a recorder.
Con 8 años ya tocaba las primeras notas con In Eruope, the first notes were printed in Sweden in 1661.
En Europa los primeros billetes fueron los impresos en Suecia en 1661.You will hear andfeel the difference from the very first notes.
Podrá escuchar ysentir Re-reading my first notes, I find most of these attitudes.
Leyendo mis primeros apuntes, encuentro lo esencial de esas actitudes.You will feel the difference from the very first notes you play.
Podrá escuchar y sentir First Notes on an Experiment in the City of Buenos Aires.
Canada puts in circulation the first notes manufactured in plastic.
Canadá pone en circulación los primeros billetes fabricados en plástico.Its first notes are, however, obscured by car engine noises.
Las primeras notas, sin embargo, son enmudecidas por Olive leaf, lettuce andartichokes are listed first notes;
From the very first notes played, the audience sat up and took notice.
Desde las primeras notas tocadas, You come back afew weeks later and he plays the track again. It's still unreleased. The first notes play.
Volvías tres semanas más tarde yvolvía a poner el tema que todavía no había salido y sonaban las primeras notas.The first notes are fresh, mouthwatering and light: peach, mandarin, pomegranate and watermelon.
Las primeras notas son frescos, deliciosos y luz: melocotón, mandarina, granada y sandía.The next series goes from nineteen to sixty, its two first notes are fafa, the third one cycling from do through si bypassing fa.
La serie siguiente va del diecinueve al sesenta, sus dos primeras notas son fafa y la tercera cíclica de do a si omitando fa.The first notes issued in 1885 by the Landssjóður Íslands were in denominations of 5, 10 and 50 krona.
Los primeros billetes se emitieron en 1885 a cargo del Landssjóð Íslands en denominaciones de 5, 10 y 50 coronas.In less than 10 minutes,your students will have their first notes on Flat, using their Chromebooks, iPads, laptops or their smartphones.
En menos de 10 minutos,sus estudiantes escribirán sus primeras notas en Flat, usando sus Chromebooks, iPads, laptops o smartphones.He first notes that the State party's additional observations repeat in fact the State party's initial observations July 2007.
En primer lugar señala que las observaciones adicionales del Estado parte repiten de hecho sus observaciones iniciales julio de 2007.On the hour,the clock chimes by playing the first notes of Beethoven's Symphony No. 5, followed by monotonic chiming to indicate the hour.
A la hora,el reloj hace sonar las primeras notas de la sinfonía n.º 5 de Beethoven, seguidas de un sonido monótono para indicar la hora.The room was full, with about 3,700 people in the audience,who were anxious even before listening to the first notes of the concert.
La sala estaba totalmente repleta, con unas 3.700 personas en las queya antes de que empezaran a sonar las primeras notas se apreciaba la tensión.Schumacher first notes that the evolutionist doctrine clearly sits in the descriptive sciences rather than instructive sciences.
Schumacher primero nota que la doctrina evolucionista se asienta claramente en las ciencias descriptivas más que en las ciencias instructivas.Fine bubbles andwell integrated that enriches the crisp and fruity taste of the first notes and mineral taste with a very fresh finish.
Una burbuja fina yperfectamente integrada que enriquece el sabor vivo y afrutado de las primeras notas y el gusto mineral, fresquísimo, de las últimas.And as the first notes of merengue floated through the air, Italians, Dominicans and Americans alike flooded to the dance floor.
Y mientras las primeras notas de merengue flotaron por los aires, tanto los italianos, como los dominicanos y americanos inundaron la pista de baile.A moment later,you get chills down your spine as you listen to the first notes of a classical music concert that begins with overwhelming magnificence.
Unos instantes después,la piel se te eriza al escuchar las primeras notas de un concierto de música clásica que inicia con una magnificencia sobrecogedora.The first notes of the Central Bank(Spanish: Banco Central del Ecuador Sociedad Anonima) were issued in 1928 in denominations of 5, 10, 20, 50 and 100 sucres.
Los primeros billetes del Banco Central(Banco Central del Ecuador Sociedad Anónima) se emitieron en 1928 en denominaciones de 5, 10, 20, 50 y 100 sucres.The second movement is a fantastic scherzo which also begins with the cell-grupetto as well as a reminiscence of the Dies Irae,at least its first notes.
El segundo movimiento es un fantasioso scherzo que también comienza con la célula-grupetto así como con reminiscencias del Dies Irae,al menos sus primeras notas.The orchestra started with the first notes of the 20th Century Fox Fanfare, composed by Alfred Newman, in a version arranged by Nic Raine.
Inma Shara y la orquesta arrancaron con las primeras notas de la fanfarria de la 20th Century Fox, compuesta por Alfred Newman, en una versión arreglada por Nic Raine.He first notes that tariff(), transport(T), and coordination costs() impose a wedge between the world price of a good(pw) and its domestic price.
Señala en primer lugar que los aranceles(), el transporte(T) y los costos de coordinación() abren una brecha entre el precio mundial de una mercancía(pw) y su precio interno.
