First object was the newly appearing Renault 4 CV.
El primer objeto fue el Renault 4 CV recién presentado.
Christ is his Mediator, the first object of his devotion;
Cristo es su Mediador, el objeto primero de su devoción;
The first object is nearly identical to the original modify-volume command output shown above.
El primero objeto es casi idéntico al resultado del comando modify-volume original que se muestra arriba.
Buffer- pointer to the first object in the array to be read.
Buffer- puntero hacia el objeto primero de la matriz para ser leído.
But his first object was to renew the war with Hiero, against whom he had already taken an active part during his father's lifetime.
Sin embargo, su primer objetivo fue renovar su guerra con Hierón, frente a quien ya había tomado parte activa en vida de su padre.
Starts when the application loads the first Object to memory.
Se inicia cuando la aplicación carga el primer Object en la memoria.
The government's first object ought to be making it an English Province.
El primer objetivo del gobierno debería ser convertirla en provincia inglesa.
For human perception the sun is the first object of manifestation.
Para la percepción humana, el sol es el primer objeto de la manifestación.
Since an ashtray was the first object transmitted in Father's experiments,… I consider it only fitting that we use one in ours.
Puesto que un cenicero fue el primer objeto transmitido en los experimentos de papá, me parece adecuado que usemos otro en el nuestro.
Capture of the adverse King is the ultimate but not the first object of the game" William Steinitz.
La captura del Rey enemigo es la finalidad pero no el primer objetivo de la partida" William Steinitz.
First object, which look like optical instrument, fixate in memory the moment in time, as a shooting star, which makes it's moment special.
El primer objeto, que parece un instrumento óptico, fija el momento temporal en la memoria, como una estrella fugaz, lo cual hace especial al momento.
In 1758 Charles Messier discovers and makes the first object of its catalog M1 in the Messier catalog.
En 1758 Charles Messier descubre y hace que el primer objeto de su catálogo M1 en el catálogo Messier.
The Planetarium is the first object that catches the eye when arriving at the facility by foot by trails though the woodland with its grazing sheep.
El Planetario es el primer objeto que llama la atención al llegar a la instalación a pie por senderos a través del bosque con sus ovejas pastando.
My career didn't start after art school, it started when I made my first object in my grandfather's garage.
Mi carrera no empezó tras la Escuela de Arte empezó cuando hice mi primer objeto en el garaje de mi abuelo.
Weston informed his overseer,"his first object is to be, under all circumstances, the care and well being of the negroes.
Weston inform a su overseer," su primer objeto debe ser, bajo todas las circunstancias, el cuidado y el bienestar de los negros.
Next you decide to stare at another object, andthere is a gap as you move your attention from the first object to the second one.
Después decides mirar con atención"otro" objeto, yexiste un"intervalo" a medida que mueves tu atención desde el primer objeto hacia el segundo.
C 273 was the first object to be identified as what we now know quasars to be-extremely luminous objects at cosmological distances.
C273 fue el primer objeto en ser identificado como lo que ahora llamamos quásar, que son objetos extremadamente luminosos a distancias cosmológicas.
Schlachta noted that the first MWC Assembly emphasized renewal, being Christocentric, the danger of materialism andthe church being the first object of mission.
Schlachta señaló que la primera asamblea del CMM hizo hincapié en la renovación, siendo cristocéntrica, el peligro del materialismo y quela iglesia es el primer objetivo de la misión.
Our first object, since the physiology of the kanamits is unknown to us, was to determine whether or not they react to these tests as human beings do.
Nuestro primer objetivo, dado que la fisiología de los Kanamitas es desconocida para nosotros Era determinar si reaccionan a estos tests como los seres humanos.
Where"v" is the velocity of the 2 objects, and"r" is the distance between them,and"e" is a unit vector directed from the first object to the second, we see that the fence proved little challenge.
V es la velocidad de los objetos y R es la distancia entre ellos… y Ees un vector de unidad dirigido del primer objeto al segundo… vemos que la cerca era un obstáculo pequeño.
The first object of apostolic eagerness if to inspire horror of sin“those who fall into these kinds of sins will not possess the kingdom of heaven.” Gal 5, 21 in M 202.1.
El primer objetivo del afán apostólico es inspirar horror al pecado porque quienes hacen esas cosas no heredarán el reino de Dios Ga 5, 21 en M 202.1.
Nick could easily have hit his father with this first object, and then, in his drug-addled fugue, proceeded to butcher his father's body with the ax, or it could also mean.
Nick, fácilmente hubiera podido golpear a su padre con este primer objeto, y luego, estando drogado hacer esta carnicería con el cadáver de su padre con el hacha, o también podría significar.
My first object is connected an LED bulb B1 Sonoff. Behind this code name hides a E27 LED bulb you can adjust the intensity but also the color, all via Wifi.
Mi primer objeto está conectado un B1 Sonoff bombilla LED. Detrás de este nombre en clave oculta una bombilla LED E27 se puede ajustar la intensidad, sino también el color, todo a través de Wifi.
If the preconditions of the first object in the logic chain are not met, none of the objects that depend on that first object can move out of the WAITING_ON_DEPENDENCIES state.
Si las condiciones previas del primer objeto de la cadena de lógica no se cumplen, ninguno de los objetos que dependen de ese primer objeto podrá salir del estado WAITING_ON_DEPENDENCIES.
His first object was to cross the Adige without fighting, and also by ravaging the duke of Mantua Charles IV's private estates(sparing the possessions of the common people) to induce that prince to change sides.
Su primer objetivo fue cruzar el río Adigio sin combatir, y también asolar los territorios del duque de Mantua Carlos IV, para inducirle a cambiar de bando.
Since the discovery of the first object in 1992, the number of objects discovered in the Kuiper belt has passed the thousand and is thought to contain more than 70,000 bodies of more than 100 km in diameter.
Desde el descubrimiento del primer objeto en el año 1992, el número de objetos descubiertos en el cinturón de Kuiper ha pasado las mil y se cree que contienen más de 70.000 cuerpos de más de 100 km de diámetro.
The First Object by Casa Bosques is a collaboration between Savvy Studio and Jorge Diego Etienne, and is bound to take the time to plant and coexist with nature during the spring.
El primer Objeto editado por Casa Bosques es una colaboración entre Savvy Studio y Jorge Diego Etienne, y está ligado a tomarse el tiempo de plantar y convivir con la naturaleza durante el verano.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文