Examples of using First outing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
First outing is right now.
Today is his first outing to the movies.
Not this little weirdo's first outing.
No es la primera excursión de este bicho raro.Our baby's first outing was to a bar.
We're losing the light for Baby's Second First Outing.
It will be Marvin's first outing into the world.
Será la primera salida de Marvin al mundo exterior.Your first outing in months and to be so neglected by Francis.
You said you wanted a picture of Baby Marvin's first outing.
It was the first outing for my Composite-Arf J10 3D jet.
Era la primera salida de mi jet 3D, el J10 de Carf.My command was better than my first outing," said Ryu.
Mi comando estuvo mejor que en mi primera salida", explicó Ryu.It was our first outing and his Giacomo who behaved very well.
Fue nuestra primera salida y su Giacomo se comportó muy bien.Something tells me this isn't this little weirdo's first outing.
Algo me dice que esta no es la primera excursión de este bicho raro.Well today was our first outing to a big natural park.
Hoy ha sido nuestra primera excursión a un parque natural grande.No one paid much attention to that day on its first outing in 2020.
It was their first outing, so they were extremely surprised by everything.
Era su primer salida así que estaban sorprendidísimos.Also, I would recommend this game tofans of Ace Attorney, because it's Phoenix and Maya's 1 6 first outing in several years.
También recomendaría este juego a losfans de Ace Attorney, porque esta es la primera salida de Phoenix y Maya 1 6 en varios años.In his first outing in the Arizona rookie league, Soriano threw 95 mph.
En su primera salida en la liga de novatos de Arizona, Soriano lanzó a 95 mph.Sightings are so certain that we offer a free dolphin excursion(excluding park fees) the next day,if you are unlucky on your first outing.
Las observaciones son tan ciertas que ofrecemos una excursión libre de delfines(excluyendo los gastos de parque) al día siguiente, sitienes mala suerte en su primera salida.Well, this is my first outing with this wonder, and I am so pleased….
Bueno, esta es la primera salida con The first outing on the water in 2009 but the first outing on Lake mill.
La primera salida en el agua en 2009 pero la primera salida en molino del lago.However, after a misunderstanding on his first outing, Hawkeye was accused of theft and believed to be a criminal.
Sin embargo, después de un malentendido en su primera aparición, Ojo de Halcón fue acusado de robo y catalogado de criminal.On the first outing I went on, which took place in Pima Canyon in the Santa Catalina Mountains north of Tucson, my eyes opened to a new world.
En la primera salida, que fue a Pima Canyon en las montañas Santa Catalina al norte de Tucson, mis ojos se abrieron a un mundo nuevo.Singer/songwriter Ignacio Peña's first outing, on Universal, is a lovely collection of pop tracks that evoke everything from Eric Clapton to Oasis.
La primera salida del cantautor Ignacio Peña, en Universal, es una encantadora colección de temas de Pop que evocan de todo desde Eric Clapton hasta Oasis.On his first outing, Gravity encounters a battle between Rage and Black Death.
En su primera salida, la gravedad se encuentra con una batalla entre la rabia y Muerte Negra.Since that first outing, Slimane's continued to mine LA style to great effect.
Desde esa primera excursión, Slimane continúo minando el estilo de Los Ángeles con gran efecto.It was my first outing with the X-T1 and I was amazed at the lens quality and depth of field.
Fue mi primera salida con la X-T1 y me maravilló la calidad de la lente y la profundidad de campo.On their first outing, the family visited Corellia's first major archaeological site.
En su primera excursión, la familia debía visitar el primer sitio principal arqueológico de Corellia.On the first outing of the season, we're fairly self-realization, and so we set off on the descent.
En la primera salida de la temporada, estamos bastante auto-realización, y así nos hemos puesto en el descenso.Emily's first outing as Looker occurred after the Outsiders had been captured by the Masters of Disaster.
Primera aparición de Emily como Looker se produjo después de que los forasteros habían sido capturados por los Maestros de Desastres.For its first outing to the Cirque du Soleil, the social club of Pratt& Whitney Canada only purchased 70 tickets, for fear of not selling them all.
Para su primera salida al Cirque du Soleil, el Club Recreativo de Pratt& Whitney Canadá compró únicamente 70 boletos por temor de no poder venderlos todos.
