The first prototypes were limited in their pressure range and there was not a reliable way to calibrate the pressure.
Los primero prototipos estaban limitados en su rango de presión y no había una forma confiable para calibrar la presión.
XSSM-A-1: First designation applied to first prototypes for development of the missile airframe.
XSSM-A-1 Primera designación dada a los primeros prototipos creados para el desarrollo de la célula de vuelo del misil.
The very first prototypes, closely modeled after Polish licence made AKs, had tinted birchwood stocks.
Los primeros prototipos, muy similares a los Kalashnikovs hechos bajo licencia en Polonia, tenían culatas de madera de abedul teñida.
In 1989, the Kampfwertsteigerung(combat potential increasement)programme was initiated in Germany with the delivery of first prototypes.
En 1989, se inició en Alemania el Programa Kampfwertsteigerung(Aumentodel Potencial de Combate) con la entrega de los primeros prototipos.
First prototypes were two-wheel drive, battery-powered electric vehicles with two front-wheel hub-mounted motors.
Los primeros prototipos fueron vehículos eléctricos de dos ruedas potenciados por una batería, en conjunto con dos motores de cubo montado.
Firmware V5 that you download from here is usable even on earlier versions of the Master(V4, V3, V2)and even on the first prototypes and DIY versions.
Firmware V5 que descargar desde aquí es útil incluso en las versiones anteriores del maestro(V4, V3, V2)e incluso en los primeros prototipos y versiones de DIY.
In the beginning of 2009 the first prototypes started to work for the first practical tests in all kind of different rock conditions.
A principios de 2009 el primer prototipo empezó a trabajar en las primeras pruebas prácticas en todo tipo de condiciones de roca diferentes.
After several months working on the development of the U-Spot M2M, Urbiotica enters the final validation phase with the installation of the first prototypes in Barcelona.
Tras varios meses trabajando en el desarrollo del U-Spot M2M Urbiotica entra en la fase final de validación con la instalación de los primeros prototipos en Barcelona.
The first prototypes, with the PCB craft(get with the cutter), they behaved better and the disturbances came down under 300 uV pep.
Los primeros prototipos, con el arte de PCB(obtener con la herramienta de corte), se comportaron mejor y los disturbios se vinieron abajo debajo 300 Pep de UV.
Our qualified, experienced product/ material developers andprocess technicians will develop and design the first prototypes of your cable system together with you.
Nuestro técnicos de procesos ydesarrolladores de productos/materiales con cualificación y experiencia desarrollarán y diseñarán los primeros prototipos de su sistema de cableado con usted.
Also, modifications performed on the first prototypes can be easily integrated in the design in order to create the subsequent prototypes..
Además, las modificaciones que se realicen en los primeros prototipos se pueden integrar fácilmente al diseño para crear nuevos prototipos..
In close collaboration with Motorex,these specifications were defined back in the development stage of the first prototypes with the lubrication technology experts from Langenthal.
En estrecha colaboración con Motorex,estos requisitos se definieron ya durante el desarrollo de los primeros prototipos junto con los expertos en tecnologías de lubricación de Langenthal.
Later, when we receive the first prototypes, we must make the measurements of sizing where evaluated the fit, the stitchings and accessories of each piece.
Posteriormente, al recibir los primeros prototipos debemos hacer las mediciones de tallaje donde se evalúan la silueta, la confección, la caida de las telas y los accesorios de cada pieza.
About Master all pins can be used perfectly with any sensor butdon't work well with the first prototypes of the GeigerAdapter which provided impulses over 3.3 Volt.
Sobre Master todos los pines se pueden utilizar perfectamente con cualquier sensor perono funcionan bien con los primeros prototipos de la GeigerAdapter que proporciona impulsos sobre 3,3 voltios.
The first prototypes are then subjected to continuous load cycles on its in-house developed test benches in order to test the assemblies thoroughly.
Posteriormente, los primeros prototipos se someten a ciclos de cargas sin fin en bancos de pruebas desarrollados en la propia empresa para comprobar de forma exhaustiva los grupos de construcción.
Relocating to Kętrzyn, building the first press machine and a plotter, first prototypes that were reasonably good, over 100 boards thrown in the bin- just to learn the whole process.
El traslado a Kętrzyn, construcción de primera prensa y trazador, los primeros prototipos sensatos, cerca de 100 tablas tiradas a la basura solo para aprender el proceso.
From the first prototypes that were conceived of as simpler three-wheel loaders, a small, articulated joint wheeled loader came of age in 1972, which its developer gave the modern name"Hoftrac.
A partir de los primeros prototipos, que fueron concebidos como simples cargadoras de tres ruedas, en 1972 surgió una pequeña cargadora sobre ruedas articulada, a la que sus creadores bautizaron con el moderno nombre de"Hoftrac.
In this way, authors andstakeholders can evaluate results from the very first prototypes, identifying and fixing problems early and improving educational and game designs early.
De este modo,es posible evaluar resultados desde los primeros prototipos, permitiendo identificar y corregir posible fallos e incorporar mejoras tanto al diseño educativo como al diseño del juego de forma temprana.
The new‘After nude' space enables Hábitat to overcome the traditional limitations of nude, which was dedicated solely to designers just starting out on their professional careers andwho in many instances presented their first prototypes and creations at Hábitat.
Con la nueva área‘After nude', Hábitat salva la tradicional limitación de nude, destinado exclusivamente a diseñadores que comienzan en su trayectoria profesional y queen muchos casos presentaban en Hábitat sus primeros prototipos y creaciones.
Starting from the manufacture of the first prototypes in Germany up to the final assembly in Chile, a great deal has taken place with the involvement of architects, designers, planners and experts.
A partir de la producción de los primeros prototipos en Alemania para su posterior instalación en Chile, hemos logrado mucho con la ayuda de arquitectos, diseñadores, planificadores y expertos.
Punk had just arrived in Germany, simple pop songs came into fashion again and, in Korb,a tranquil Swabian village, the first prototypes emerged of what were soon to become legendary, controller driven sound reinforcement systems.
El punk acababa de llegar a Alemania, las canciones pop sencillas volvían a estar de moda y, en Korb,un tranquilo pueblo suabo, aparecen los primeros prototipos que pronto se convertirán en los legendarios sistemas de refuerzo de sonido accionados por controlador.
It was only later when they started to release the first prototypes of layer-by- layer additive-type materials printing( additive manufacturing), with a direct injection of material in very thin layers, usually a polymer.
No es hasta más adelante cuando empiezan a darse los primeros prototipos de impresión de materiales capa a capa de tipo aditivo( manufactura aditiva), con un inyección directa del material en finísimas capas, normalmente algún tipo de polímero plástico.
The Tatra 603 initially featured three headlights and the first prototypes had a central rear stabilising fin, though this feature was lost on production vehicles.
El Tatra T603 tenía tres pares de faros frontales y elprimero de los prototipos disponía de una aleta central estabilizadora en la parte trasera, aunque ésta desapareció en el modelo de producción.
While the first tells the story of Angel,the blacksmith who develops the first prototypes of the Vertical Maneuvering Equipment, the following two follow a young man who was found as a baby in the stomach of a Titan.
Mientras que el primero cuenta la historia de Angel Aaltonen,un herrero que desarrolla los primeros prototipos del Equipo de maniobras verticales, los siguientes dos siguen a un joven que fue encontrado como un bebé en el estómago de un Titán.
By July 1940,the design was complete and by December of that year the first prototypes were completed; in June 1941, almost exactly a year as specified, the first Churchill tanks began rolling off the production line.
Para julio de 1940 el diseño estaba terminado ypara diciembre del mismo año, los primeros prototipos estaban terminados; fue en junio de 1941, casi exactamente un año como estaba especificado, que los primeros tanques Churchill empezaron a salir de las líneas de producción.
Results: 113,
Time: 0.0449
How to use "first prototypes" in an English sentence
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文