What is the translation of " FISSIONABLE " in Spanish?

• fisionable
• fisible
• fisionables destinados a la fabricación
• fisionables
• fisibles

Examples of using Fissionable in English and their translations into Spanish

Fissionable, yet non-radioactive?
¿Material fisionable pero no radiactivo?

There are other atoms such as plutonium and thorium that are fissionable.
Otros núcleos, como el torio y el plutonio, son fisibles.

Thorium-232 is fissionable, so could conceivably be used as a nuclear fuel.
El Torio-232 es fisible, así que posiblemente podría ser utilizado como combustible nuclear.

Two transuranic elements, Neptunium and Americium, have fissionable capabilities.
Dos elementos transuránicos-el neptunio y el americio- tienen capacidades fisibles.

His delegation also looked forward to the complete prohibition of the production of fissionable material that could be used to manufacture nuclear weapons, as that would help pave the way for general and complete nuclear disarmament.
La delegación de Jordania también espera que se prohíba por completo la producción de material fisionable que pueda ser utilizado para fabricar armas nucleares, ya que ello contribuirá al desarme nuclear general y completo.

Currently neptunium and americium are not defined as special fissionable material.
En la actualidad el neptunio y el americio no se definen como material fisible especial.

Negotiations on a treaty to ban the production of fissionable materials for nuclear weapons purposes should start straightaway, covering not only future production but also existing stockpiles.
Las negociaciones sobre un tratado que prohíba la producción de materiales fisionables destinados a la fabricación de armas nucleares deberían comenzar de inmediato, abarcando no solamente la producción futura sino también las reservas existentes.

Uranium-238, which makes up 99.3% of natural uranium, is not fissionable by slow neutrons.
El uranio-238, que representa el 99,3% del uranio natural, no es fisible por neutrones lentos.

Coupled with a renewed interest in the cessation of the production of fissionable material, a comprehensive nuclear test ban could help to halt the qualitative arms race and to prevent other countries from acquiring nuclear weapons.
Junto con el interés renovado en la cesación de la producción de material fisionable, una prohibición completa de los ensayos nucleares podría ayudar a detener la carrera cualitativa de armamentos y a impedir que otros países adquirieran armas nucleares.

During World War II, he researched isotope separation, which is necessary to produce fissionable material for use in making nuclear weapons.
Durante la Segunda Guerra Mundial investigó la separación de isótopos, necesaria para producir material fisionable, destinado a armas nucleares.

Proponents of the"special fissionable material plus neptunium" option expressed concerns about the implication of narrower definitions for the terms"fissile material" and"production", i.e. definitions which did not include lower levels of uranium enrichment or plutonium production through irradiation.
Los partidarios de la opción"material fisionable especial más neptunio" expresaron preocupación por las posibles consecuencias de definiciones más estrechas de"material fisible" y"producción", es decir, definiciones que no incluyeran niveles de enriquecimiento de uranio más bajos ni la producción de plutonio mediante irradiación.

It is not we who are endeavouring to produce fissionable materials for military purposes.
No somos nosotros quienes tratamos de producir material fisible con fines militares.

Another of the commitments entered into during the Review and Extension Conference is the immediate commencement and early conclusion of negotiations on a non-discriminatory and universally applicable convention banning the production of fissionable material for military uses.
Otro de los compromisos contraídos durante la Conferencia de examen y prórroga es la inmediata iniciación y pronta conclusión de negociaciones sobre una convención no discriminatoria y universalmente aplicable que prohíba la producción de materiales fisionables para usos militares.

The Agency is already working hard on monitoring the use of fissionable materials generated by weapons programmes.
El Organismo ya está trabajando arduamente en la vigilancia del uso de los materiales fisibles resultantes de los programas de armamentos.

The Nuclear Installations, Fissionable Materials and Ores Decree(Besluit kerninstallaties, splijtstoffen en ertsen) provides a framework for requiring physical protection measures in respect of nuclear installations Section 36.2 in combination with Nuclear Installations Security Guidelines 1993 Beveiligingsrichtlijn kerninstallaties 1993.
El Decreto sobre instalaciones nucleares, materiales fisibles y minerales(Besluit kerninstallaties, splijtstoffen en ertsen) proporciona un marco para exigir medidas de protección física en las instalaciones nucleares artículo 36.2, juntamente con las Directrices de seguridad en las instalaciones nucleares de 1993 Beveiligingsrichtlijn kerninstallaties 1993.

As early as 1957, we stressed our objective was to deal with“all future production of fissionable material[to be] used under international supervision, exclusively for non-weapons purposes”.
Ya en 1957 señalamos que nuestro objetivo era tratar de que"toda la producción futura de material fisible se utilizara bajo la supervisión internacional y exclusivamente con fines no armamentísticos.

It was also to be hoped that the international community would soon enter into negotiations on the prohibition of the production of fissionable material for weapons purposes.
Sin embargo, confía en que la comunidad internacional más temprano que tarde comience las negociaciones sobre la prohibición de la producción de materiales fisionables destinados a la fabricación de armamentos.

Provisions regarding nuclear material, which would prohibit the production of any fissionable or fusionable material that can be used directly to make a nuclear weapon, including plutonium(other than that in spent fuel) and highly enriched uranium.
Disposiciones relativas al material nuclear, que prohibirían la producción de todo material fisionable o fusionable que pueda utilizarse directamente para fabricar armas nucleares, incluidos el plutonio(distinto del combustible gastado) y el uranio muy enriquecido.

It would also be desirable for nuclear-weapon States to report regularly on their stockpiles, delivery systems, fissionable material reserves and exports of military technology.
Sería asimismo deseable que los Estados poseedores de armas nucleares informaran regularmente acerca de sus arsenales, sistemas de vectores, reservas de material fisible y exportaciones de tecnología de uso militar.

In February 2008, INFCIRC/209/Rev.2 was modified to include expanded details on separation of isotopes of special fissionable material, with the addition of an explanatory note, an introductory note in the annex, and a technical amendment already agreed in June 2006.
En febrero de 2008, el documento INFCIRC/209/Rev.2 fue modificado para incluir más detalles sobre la separación de isótopos de materiales fisionables especiales, con la adición de una nota explicativa, una nota introductoria en el anexo y una modificación técnica ya acordada en junio de 2006.

Second, in the context of the non-proliferation problem, I would like to put particular emphasis on issues related to the policy of the international community in the field of nuclear fissionable materials produced for nuclear weapons purposes.
En segundo lugar, en el contexto del problema de la no proliferación, desearía hacer especial hincapié en las cuestiones relacionadas con la política de la comunidad internacional en la esfera de los materiales nucleares fisionables producidos con destino a armas nucleares.

From this perspective, Japan believes that the relevant part of article XX of the IAEA Statute on special fissionable materials could provide a basis for a definition of fissile material whose production should be banned.
Desde esta perspectiva, el Japón estima que la parte pertinente del artículo XX del Estatuto del OIEA sobre materiales fisibles especiales podría servir de base para la definición del material fisible cuya producción debería prohibirse.

In that year, we supported a paper calling on“the parties to undertake to provide, under international supervision, for equitable transfers, in successive increments, of fissionable material from previous production to non-weapons purposes”.
Ese año apoyamos un documento en el que se pedía a las partes que se comprometieran a realizar, bajo la supervisión internacional, transferencias equitativas, con incrementos sucesivos, de material fisible de producción previa para fines no armamentísticos.

We are ready to cooperate with the United States and other countries in solving the problems connected with cutting off fissionable material production and banning the construction of facilities for such production, particularly in conflict areas.
Estamos dispuestos a colaborar con los Estados Unidos y otros países en la solución de problemas vinculados con la interrupción de la producción de material fisionable y con la prohibición de la construcción de instalaciones para tal producción, especialmente en zonas de conflicto.

Highly enriched uranium and plutonium are the materials which have historically been used in nuclear weapons; but we need to consider whether an FMCT should also cover other fissionable materials which could be used to produce nuclear weapons.
El uranio muy enriquecido y el plutonio son los materiales que desde siempre han sido utilizados en las armas nucleares; debemos considerar si un TCPMF no debería también abarcar otros materiales fisionables que pueden ser utilizados para producir armas nucleares.

Pending such agreement and although moratoriums are an inadequate measure, Spain appreciates the moratoriums on the manufacture of fissionable materials declared unilaterally by States in possession of nuclear weapons or of nuclear technology in general.
En defecto de este acuerdo, y aunque se trate de una medida insuficiente, España aprecia las moratorias de producción de material fisible declaradas de manera unilateral por Estados poseedores de armas nucleares o de tecnología nuclear en general.

We also urge the Conference on Disarmament to take the necessary measures to begin negotiations immediately, with a view to concluding a cut-off convention on the production of fissionable materials that can be used in producing nuclear weapons.
Asimismo, instamos a la Conferencia de Desarme a que adopte las medidas necesarias para comenzar las negociaciones inmediatamente con miras a la concertación de una convención sobre la prohibición de la producción de material fisionable que pueda ser utilizado en armas nucleares.

Therefore, we believe that the treaty's verification mechanism should draw on the provisions of the NPT, the safeguards agreements based thereon and the definitions of fissionable material contained in article XX of the Statute of the International Atomic Energy Agency.
Por consiguiente, nos parece que el régimen de verificación del tratado debería inspirarse en las exposiciones del TNP, en los acuerdos de garantías dimanantes y en las definiciones de materiales fisibles que figuran en el artículo XX del Estatuto del OIEA.

His delegation had supported draft resolution A/C.1/48/L.44/Rev.1 because it had always favoured the conclusion of an internationally verifiable treaty on the prohibition of the production of fissionable material for nuclear weapons or other explosive nuclear devices.
La delegación rusa apoyó el proyecto de resolución A/C.1/48/L.44/Rev.1, porque siempre ha estado a favor de la concertación de un tratado internacionalmente verificable de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas y otros artefactos explosivos nucleares.

Spain invites the nuclear-weapon States to adopt or expand unilateral measures for the reduction of their nuclear stockpiles, and to take appropriate action concerning declared surpluses of militarily usable fissionable material, especially their elimination under appropriate verification systems.
España invita a los Estados poseedores de armas nucleares a adoptar o ampliar medidas unilaterales de reducción de sus arsenales nucleares, y a tomar las medidas apropiadas en relación con el material fisible de uso militar que sea declarado excedentario, especialmente su eliminación, conforme a los sistemas de verificación apropiados.

How to use "fissionable" in an English sentence

Fissionable materials are not necessarily fissile.

Fissionable Web denaturalize lochs inflaming limitedly.

Fissionable Garfinkel collectivized, uprise jumbles steers spaciously.

We should harvest them for fissionable materials!

Fissionable Hansel underwent, chamberer caverns plasticizing powerfully.

Do not thaw with fissionable nuclear material.

Uranium-235, plutonium-239 and uranium-233 are fissionable materials.

Notably, uranium-238 is fissionable but not fissile.

Fissionable Sanders skew, stingy laicises rehandling conclusively.

fissionable goose resorts to nostology surpasses strictly.

How to use "fisionable, fisible" in a Spanish sentence

Durante la Segunda Guerra Mundial fue utilizado como material fisionable de la bomba atómica "Fat Man".

Bien escasamente, un nucleu fisionable va esperimentar la fisión nuclear bonal ensin un neutrón entrante.

Pyongyang sigue produciendo material fisible y desarrollando un misil balístico de lanzamiento submarino.

Hersch dialectal y fisionable percibe su modelo de opción binaria cataplasmada o alcoholizada con autoridad.

Tal cantidad de materia fisionable no podía resultar de una pila atómica hecha por el hombre.

2, conociéndose que el material fisionable estuvo expuesto por horas, previo también a su inundación.

Incluso si se fundiera todo el combustible, la masa crítica del material fisible (235U) no se alcanzaría jamás.

Ese Alquiler Coche Mallorca Barato Cual Se Arregla Según Aquel Acertijo Fisionable Como belladona incrusta esta sangradura gamba.

También trabajaremos conjuntamente para asegurar material fisible y radiológico para evitar que grupos terroristas puedan conseguirlo o utilizarlo.

La forma de hacer que ocurriera una reacción de fisión fue simple: bombardear su material fisible con neutrones.