What is the translation of " HAS GENERATED " in Spanish?

• ha generado
• ha producido
• ha suscitado
• ha creado
• ha provocado
• ha originado
• ha propiciado
• está generando
• engendró
• ha despertado
• ha obtenido

Examples of using Has generated in English and their translations into Spanish

And who has generated the drops of dew?
¿O quién engendró las gotas del rocío?

We are pleased that the" Big UM"award has generated such an interest.
Nos complace que el premio" Big UM"haya generado tal interés.

The report has generated controversy among Europeans.
El informe ha originado polémica entre los ciudadanos europeos.

Stacking with Deca-Durabolin or Cypionate has generated superb results.
Apilamiento con Deca-Durabolin o cipionato ha producido excelentes resultados.

This trend has generated concern in developing countries.
Esta tendencia había originado preocupación en dichos países.

Find here some of the academic outcome this has generated over the years. More>
Encuentre aquí parte del material académico generado en los últimos años. Más>

The new unit has generated 40 direct and 120 indirect job posts.
La nueva unidad engendró 40 empleos directos y otros 120 indirectos.

Secondly, the SOEs' monopoly in key industries has generated wide complaints.
Segundo, el monopolio de las empresas estatales en las industrias claves ha creado amplias quejas.

It has generated some debate in print and radio, and all so happy;
Se ha generado un cierto debate en prensa escrita y radio, y todos tan contentos;

Which question has generated more ideas?
¿Qué pregunta te ha generado más ideas?

This has generated a lot of confusion and also caused many believers to backslide.
Esto creó mucha confusión y también enfrió la fe de muchos creyentes.

The Christmas strike has generated quite a bit of interest.
La huelga de navidad está generando bastante interés.

This situation has generated strong internal tensions that re-emerge with changing circumstances.
Esta situación genera fuertes tensiones internas que van reflotando según la coyuntura.

This process, accompanied by economic recession, has generated numerous social conflicts.
Este proceso, acompañado por la recesión económica, ha originado numerosos conflictos sociales.

Oncomatryx has generated proprietary monoclonal antibodies to detect MTX5 and MTX3.
ONCOMATRYX está generando anticuerpos monoclonales patentados para desarrollar el kit de inmunohistoquímica.

Our application for the Serpentine Pavilion in London has generated widespread interest in the media.
Nuestra aplicación del Serpentine Pavilion de Londres está generando mucho interés mediático.

Thus, urbanization has generated economic growth and prosperity for many.
De ahí que la urbanización haya generado crecimiento económico y prosperidad para muchos.

Social differences are very severe and this, indeed, has generated discrimination among the population.
Las diferencias sociales son muy marcadas, lo cual ha provocado discriminación entre sus habitantes.

As a result, the area has generated a cumulative net attributable profit of €475m.
En consecuencia, el área genera un beneficio atribuido acumulado de 475 millones de euros.

A whole new set of organs has generated to propel this stinger.
Un nuevo conjunto de órganos se ha generado para propulsar este aguijón.

In recent decades it has generated a number of unprecedented scientific knowledge;
En las últimas décadas se ha generado una cantidad de conocimiento científico sin precedente;

This demonstrates that the programme has generated outputs of national policy importance.
Esto demuestra que el programa ha producido resultados importantes para la política nacional.

For experimentation, the tool has generated transformations with practical utility in certain MAS developments.
Como experimentación, se han generado transformaciones con utilidad práctica en ciertos desarrollos de SMAs.

Considered a dormitory city, this area has generated a big tourism- real estate development.
Considerada ciudad dormitorio, en esta zona se ha generado un gran desarrollo turístico- inmobiliario.

The Campinas unit has generated 50 direct job posts.
La unidad de Campinas engendró 50 empleos directos.

The programme has been well received and has generated considerable enthusiasm among its beneficiaries.
El programa ha sido bien recibido y ha despertado considerable entusiasmo en sus beneficiarios.