What is the translation of " HELP IN THE DEVELOPMENT " in Spanish?

• ayudar en el desarrollo
• contribuir al desarrollo
• ayuda en el desarrollo
• ayudar a desarrollar

Examples of using Help in the development in English and their translations into Spanish

Gonzalez for their help in the development of this review.
Gonzalez por su ayuda en el desarrollo de esta revisión bibliográfica.

Help in the development of operational procedures and management of CDPs.
Ayuda en el desarollo de procedimientos de explotación y gestión de CDPs.

This holistic approach should help in the development of the company.
Este enfoque global debe ayudar al desarrollo de la empresa.

Help in the development of civil society organization relations.
Contribuir al desarrollo de las relaciones con las organizaciones de la sociedad civil.

We fulfill our social responsibility and help in the development of local community.
Cumplimos con nuestra responsabilidad social y ayudamos al desarrollo de nuestra comunidad local.

Please help in the development of the client for h-node(h-client project).
Por favor ayude en el desarrollo del cliente de h-node(proyecto h-client).

Explore new planets, because some have caches that can help in the development of abilities.
Explore nuevos planetas, porque algunos tienen cachés que pueden ayudar en el desarrollo de habilidades.

Help in the development of the next generation of products and services.
Ayuda en el desarrollo de la próxima generación de productos y servicios.

In particular, this concerns help in the development of promotions and bonuses.
En particular, esto se refiere a la ayuda en el desarrollo de promociones y bonos.

Help in the development of a medicine that may benefit people in the future.
Ayudar en el desarrollo de un medicamento que podría beneficiar a otros en el futuro.

He believes that it could help in the development of drugs for age-associated diseases.
Cree que podría ayudar en el desarrollo de fármacos para enfermedades asociadas a la edad.

Help in the development of regional cooperation in scientific research topics in nanoscience.
Ayudar a desarrollar cooperaciones regionales en temas de investigación científica en las nanociencias.

Baby development How the game can help in the development of a young child.
Desarrollo del bebé Cómo el juego puede ayudar en el desarrollo de un niño pequeño.

We can also help in the development of cultivation and sales in the Netherlands.
También podemos ayudar en el fomento de cultivos y ventas en los Países Bajos.

Currently there are many programs and applications that help in the development of different skills.
Actualmente existen muchos programas y aplicaciones que colaboran con el desarrollo de distintas habilidades.

Please help in the development of the IsMyHWOK software, a different h-node client.
Por favor ayuda en el desarrollo del programa IsMyHWOK, un cliente diferente para h-node.

Pakistan has circulated a working paper which we hope can help in the development of such a new consensus.
El Pakistán ha distribuido un documento de trabajo que esperamos pueda ayudar a desarrollar ese nuevo consenso.

This knowledge could help in the development of a nerve guidance conduit from chitosan.
Este conocimiento puede ayudar en el desarrollo de conductos nerviosos artificiales de quitosano.

We appreciate the help of our colleague Chema Jimenez for its help in the development of this reportage.
Agradecemos la ayuda de nuestro compañero Chema Jimenez, por su colaboración en la realización del reportaje.

Educate: Help in the development of business plans and provide feedback on possible business models.
Educar: Ayudar en el desarrollo de planes de negocios y retroalimentar sobre los posibles modelos de negocio.

During your time as a volunteer, you can help in the development of football skills of young players.
Durante su tiempo como voluntario, puede ayudar en el desarrollo de habilidades de fútbol de los jugadores jóvenes.

These experiences also help in the development of listening, speaking, motor, creative, and aesthetic appreciation skills.
Estas experiencias también ayudan al desarrollo de las destrezas de escuchar, hablar, motrices, creatividad y apreciación estética.

The use of Test Guidelines of a similar species and close cooperation with the breeder can help in the development of an appropriate protocol.
La utilización de las directrices de examen de una especie similar y la colaboración estrecha con el obtentor pueden servir para elaborar un protocolo adecuado.

French institutions of higher education help in the development of teaching and research in countries with which it has strong historical ties.
Los centros de enseñanza superior franceses contribuyen al desarrollo de las estructuras docentes y de investigación de países con los que Francia tiene estrechos vínculos históricos.

There will be LSPs and translators who will refuse to do Post editing or help in the development of MT, mainly of fear of the elimination of their income source human translation.
Habrá agencias y traductores que se negarán a realizar post-edición y a ayudar en el desarrollo de la TA, principalmente por miedo a la eliminación de su fuente de ingresos traducción humana.

Expanded international assistance could help in the development of energy-efficiency policies in the transport sector, including for the design of such public transport schemes as bus rapid transit systems.
Una asistencia internacional ampliada podría contribuir a la elaboración de políticas sobre eficiencia energética en el sector de transporte, incluso para la elaboración de planes de transporte público como los sistemas de tránsito rápido mediante microbuses.

Versele-Laga Calci-Lux 150 g(calcium)• Calcium soluble to water sources• Promotes good formation of cacarón egg• Help in the Development of the skeleton• To treat and prevent the deficiency of calcium Calci-Lux is a high quality product, soluble in water.
Versele-Laga Calci-Lux 150 gr(calcio)• Calcio soluble para fuentes de agua• Promueve la buena formación de cacarón del huevo• Ayuda para el Desarrollo del esqueleto• Para tratar y prevenir la deficiencia de calcio Calci-Lux es producto de alta calidad, soluble en agua.

Civil society organizations also help in the development of schools in several residential areas through what is known as the 100 school project.
Las organizaciones de la sociedad civil también contribuyen a la construcción de escuelas en varias zonas residenciales mediante lo que se conoce como el proyecto de"las 100 escuelas.

Other intermediaries(e.g. colleges, consultants) can also help in the development of"business-friendly" initiatives and in brokering deals with the private sector.
Otros intermediarios(p. ej. los centros de enseñanza superior o los consultores) también pueden ayudar en el desarrollo de iniciativas“propicias a las empresas” y propiciar acuerdos con el sector privado.

Under certain conditions, alternative models can help in the development of localized food chains, for instance by linking farmers' cooperatives to the local food-processing industry or to local fresh produce retailers serving urban consumers.
En ciertas condiciones, los modelos alternativos pueden ayudar al desarrollo de las cadenas alimentarias localizadas, por ejemplo, al vincular las cooperativas de agricultores a la industria local de elaboración de alimentos o a los comerciantes minoristas de productos locales frescos que abastecen a los consumidores urbanos.