What is the translation of " IMPLEMENTATION ASPECTS " in Spanish?

• aspectos de la aplicación
• aspectos de implementación
• aspectos de ejecución

Examples of using Implementation aspects in English and their translations into Spanish

Implementation aspects.
Aspectos de la aplicación.

This dissertation also focuses on implementation aspects.
Esta tesis también se centra en los aspectos de implementación.

When Implementation aspects.
Aspectos de la aplicación.

In proposing these arrangements, Parties in some cases also proposed funds and/or implementation aspects.
Al proponer estos arreglos, en algunos casos las Partes se refirieron asimismo a la creación de fondos y/o a aspectos de la aplicación.

Considering implementation aspects and indicators of progress;
Examen de los aspectos de la aplicación y los indicadores de progreso.

She also drew attention to the importance of financial considerations and implementation aspects in the SAICM process.
También llamó la atención sobre la importancia de las consideraciones financieras y los aspectos relacionados con la aplicación en el proceso del SAIMC.

Overview and implementation aspects of different business solutions.
Presentación general y aspectos de la implementación de distintas soluciones comerciales.

Their initiation may solicit strong resistance from certain privileged social strata in society, who may even defeat some crucial implementation aspects.
Al principio esos programas pueden chocar con una fuerte resistencia de ciertos estratos sociales privilegiados, que hasta pueden llegar a impedir la aplicación de algunos aspectos cruciales.

This view relates to the implementation aspects of trade facilitation.
Esta opinión está relacionada con los aspectos de aplicación de la facilitación del comercio.

He noted that the contact group had not discussed the issues of actors, targets and timeframes, indicators of progress and implementation aspects.
Señaló que el grupo de contacto no había examinado las cuestiones de los agentes, metas y plazos, indicadores de los adelantos logrados y aspectos de la aplicación.

He has provided advice concerning various implementation aspects, and in some cases people have raised individual issues with him.
Ha ofrecido asesoramiento sobre diversos aspectos de la aplicación y en ciertos casos algunas personas le han planteado determinados problemas.

On the whole, the rationalization of the costs of peace-keeping operations required transparency and clarity about their mandates and implementation aspects.
En general, para racionalizar los gastos de las operaciones de mantenimiento de la paz son precisas la transparencia y la claridad en lo que respecta a sus mandatos y los aspectos de su realización.

Indicate the institution responsible for its implementation and implementation aspects such as the means required for its implementation, and.
Indicar la institución encargada de su aplicación y los aspectos de aplicación, como los medios requeridos para aplicarla, e.

While some references to implementation aspects were included in some proposals, most of the proposed elements were not sufficiently developed to permit this kind of analysis.
Si bien en algunas propuestas se hicieron algunas referencias a aspectos de la aplicación, la mayoría de los elementos recomendados no se desarrollaron suficientemente y no permitieron esa clase de análisis.

Following the adoption by the African Union of the charter on decentralization and the establishment of the Higher Council for Local Governments, one should address the thinking and implementation aspects.
Siguiendo la adopción de la carta de la Unión Africana sobre descentralización y el establecimiento de un Consejo Superior para los Gobiernos locales, debemos abordar la forma de pensar y los aspectos de implementación.

No attempt was made, however, to try to identify implementation aspects i.e., who would be responsible for specific action items, how such actions would be implemented, what resources would be required, the sources of such resources.
Sin embargo, no se trató de identificar aspectos relacionados con la aplicación es decir, quién se responsabilizaría con aspectos de acciones específicas, cómo se aplicarán esas medidas, qué recursos se necesitarían, las fuentes de esos recursos,etc.

It was agreed, therefore, that the matrix columns, in the following order, would be entitled:"Vision";"Concrete measures";"Activities";"Main actors";"Targets/time frames";"Indicators of progress" and"Implementation aspects.
Se acordó pues que las columnas de la matriz llevaran los títulos siguientes en ese orden:"Visión";"Medidas concretas";"Actividades";"Agentes principales";"Objetivos/plazos";"Indicadores de progreso" y"Aspectos de la aplicación.

One participant proposed the addition to the matrix of a new column on implementation aspects and the merging of the two columns entitled"Concrete measures" and"Scientific activity" into one column called"Concrete actions.
Uno de los participantes propuso la adición de una nueva columna a la matriz sobre aspectos de la aplicación y la fusión de las dos columnas tituladas"Medidas concretas" y"Actividad científica" en una sola con el título"Medidas concretas.

PyPy aims to provide a common translation and support framework for producing implementations of dynamic languages, emphasizing a clean separation between language specification and implementation aspects.
PyPy tiene por objeto proporcionar una traducción común y un framework conceptual para la producción de implementaciones de lenguajes dinámicos, haciendo hincapié en una separación limpia entre la especificación del lenguaje y los aspectos de implementación.

The implementation aspects focused on specific actions in relation to policies, including targeting marginalized and hard-to-reach populations, and on the reported progress, challenges and enablers regarding implementation..
Los aspectos de la aplicación se centraron en medidas concretas relacionadas con las políticas, incluidas las dirigidas a las poblaciones marginadas y de difícil acceso, así como en los progresos sobre los que se informó, las dificultades halladas y los factores que facilitaban la aplicación..

Furthermore, the Committee notes that the mandate of the Public Defender is limited to action or inaction on the part of the public sector and thus does not fully cover all implementation aspects of the Convention.
Además, el Comité toma nota de que el mandato del Defensor Público se limita a la acción u omisión del sector público y así no son de su incumbencia todos los aspectos de la aplicación de la Convención.

The publication is available in English, French and Portuguese and focuses on the implementation aspects of NAPAs, including the experience of the implementing agencies of the GEF, and other adaptation initiatives in the LDCs.
La publicación está disponible en francés, inglés y portugués, y se centra en los aspectos de la aplicación de los PNAD, con inclusión de la experiencia de los organismos de realización del FMAM, y otras iniciativas de adaptación de los PMA.

While it had addressed work areas and their associated activities, the contact group had not discussed the issues of actors, targets and timeframes, indicators of progress and implementation aspects.
Aunque el grupo de contacto había examinado las esferas de trabajo y sus actividades correspondientes, no había debatido las cuestiones de los agentes, metas y plazos, indicadores de los adelantos logrados y aspectos de la aplicación.

In response to a request for clarification on the proposed addition of a column on implementation aspects, he explained that the column was intended to list different aspects of measures necessary to realize an action.
Atendiendo a una petición de aclaración sobre la adición propuesta de una columna sobre los aspectos de la aplicación, explicó que la finalidad de la columna era enumerar los diferentes aspectos de las medidas necesarias para llevar a cabo una actividad.

While it had not deleted any of the provisions agreed during the second session of the Preparatory Committee, it had added to them, in particular with respect to indicators of progress and implementation aspects.
Aunque no se había suprimido ninguna de las disposiciones acordadas durante el segundo período de sesiones del Comité Preparatorio, se habían hecho algunas adiciones, en particular con respecto a los indicadores de progreso y aspectos de la aplicación.

Table B lists the work areas together with the possible activities associated with them and suggested actors, targets and timeframes, indicators of progress and implementation aspects, set out in five separate sections corresponding to the five categories of objectives listed in paragraph 2 above.
En el cuadro B se enumeran las esferas de trabajo junto con las posibles actividades conexas y los agentes, metas y plazos indicadores de progreso y aspectos de aplicación propuestos, separados en cinco secciones que corresponden a las cinco categorías de objetivos enumerados en el párrafo 2 supra.

The ECE Task Force on Global Production is addressing conceptual issues arising from the 2008 SNA and Balance of Payments and International Investment Position Manual, sixth edition(BPM6), in relation to global production as well as providing practical guidance on implementation aspects.
El Equipo de Tareas de la CEPE sobre la producción mundial está trabajando en cuestiones conceptuales surgidas del SCN 2008 y en el Manual de Balanza de Pagos y Posición de Inversión Internacional, sexta edición(MBP6), en relación con la producción mundial, y está proporcionando orientación práctica sobre algunos aspectos de la aplicación.

Of the many issues to be addressed, those needing the most attention were the concrete measures, financial considerations and implementation aspects, which had been the main focus of both the Asia-Pacific and the second African consultations.
De las muchas cuestiones que era necesario abordar, las que precisaban más atención eran el conjunto de medidas concretas, las consideraciones financieras y los aspectos de la aplicación, que habían sido el objetivo principal de la consulta de Asia y el Pacífico y de la segunda consulta africana.

The columns on actors, targets and timeframes, indicators of progress and implementation aspects were not discussed at the third session of the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management and may warrant further consideration as part of implementation of the Strategic Approach.
Las columnas relativas a los agentes, metas y plazos, indicadores de progresos y aspectos de la aplicación no fueron objeto de debate en el tercer período de sesiones del Comité Preparatorio para la elaboración de un enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional y tal vez sea necesario examinar nuevamente esos elementos como parte de la aplicación del Enfoque Estratégico.

It was noted that the contact group had not attempted to assign priority to the elements and had not had sufficient time to identify implementation aspects i.e., who would be responsible for specific action items, how such actions would be implemented, what resources would be required, the sources of such resources.
Se destacó que el grupo de contacto no había tratado de asignar prioridad a los elementos y que no había tenido suficiente tiempo para determinar los aspectos de ejecución es decir, quién sería responsable de las cuestiones específicas de acción, cómo se ejecutarían esas acciones, qué recursos se requerirían, las fuentes de esos recursos,etc.

How to use "implementation aspects" in an English sentence

Practice implementation aspects are also detailed.

Implementation aspects and conclusions complement the paper.

Furthermore, implementation aspects of 6LoWPAN are covered.

Part II: Implementation aspects and performance analysis.

Implementation aspects and performance analysis," IEEE Trans.

Implementation aspects and open issues are also detailed.

Implementation aspects and related open issues are detailed.

Coverage and implementation aspects determine the sweet spot.

Understand Build, Test and Implementation aspects of Releases.

Additional implementation aspects such as Biquad type e.g.

How to use "aspectos de la aplicación" in a Spanish sentence

Áurea González y varios de nuestros profesores, explican algunos aspectos de la aplicación del Programa del Pensamiento en el Colegio.

- Que en el Título Segundo se consideran diversos aspectos de la aplicación de la ley, en cuanto al espacio, el tiempo y las personas.

El curso de sistema Scada Ignition inductive automation , los participantes se familiarizarán con todos los aspectos de la aplicación HMI y SCADA.

Las cartas de recomendación se suelen utilizar para respaldar o fortalecer otros aspectos de la aplicación MBA.

Denuncian diversos aspectos de la aplicación concreta del golpe de estado A continuación el Comunicado Nº 3 del Frente Nacional contra el Golpe de Estado: 1.

1), pero conserva sin cambios las preferencias y otros aspectos de la aplicación que hayan sido personalizados.

Comentario: AKA: Prueba y error, consiste en ir probando diferentes aspectos de la aplicación para ver si aparece algún error.

WhatsApp Messenger, su nombre, marca comercial y otros aspectos de la aplicación son marcas comerciales y son propiedad de sus respectivos propietarios.

La calidad de la droga, que es la eficacia, la dosis y otros aspectos de la aplicación son idénticos Cialis.

Competencias Específicas CE6 - Conocer los diferentes aspectos de la aplicación de las leyes de igualdad y violencia de género.