What is the translation of " IMPLEMENTED TO REDUCE " in Spanish?

• aplicados para reducir
• implementadas para reducir
• aplicadas para reducir
• se puesto en práctica para reducir

Examples of using Implemented to reduce in English and their translations into Spanish

Risk: the cost of any contingency plans implemented to reduce risk.
Riesgo: el coste de cualquier plan de contingencia implementado para reducir el riesgo.

Number of programmes implemented to reduce urban poverty and vulnerability;
El número de programas aplicados para reducir la pobreza urbana y la vulnerabilidad;

Engineering and/or administrative controls should be implemented to reduce exposure.
Deben implementarse controles de ingeniería o administrativos para reducir la exposición.

Practices are implemented to reduce nutrient loss into soil and waterway.
Se implementan prácticas para reducir la pérdida de nutrientes al suelo y cuerpos de agua.

According to the collected data experimental measures were implemented to reduce the electrical consumption.
Conforme a los datos obtenidos se implementaron medidas experimentales para reducir el consumo eléctrico.

Policies and plans implemented to reduce risk and vulnerability of young people to HIV infection.
Políticas y planes ejecutados para reducir los riesgos de los jóvenes.

An Energy conservation measure(ECM) is any type of project conducted, or technology implemented, to reduce the consumption of energy in a building.
Una medida de conservación energética(ECM) es cualquier tipo de proyecto realizado o tecnología implementada para reducir el consumo de energía en un edificio.

Number of initiatives implemented to reduce greenhouse emissions and preserve biodiversity.
Número de iniciativas ejecutadas para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y conservar la diversidad biológica.

The Survey builds from country experiences to illustrate the range of employment, social protection and fiscal policies that Governments have implemented to reduce inequality.
El Estudio se basa en las experiencias de los países para ilustrar la gama de políticas fiscales y en materia de empleo y protección social que los gobiernos han aplicado para reducir la desigualdad.

Several design improvements have been implemented to reduce the overall weight of the engine.
Se han implementado varias mejoras de diseño para reducir el peso total.

The summary investigative report is the document that the State Committee on Maternal Mortality analyses and uses, in conjunction with other reports, to prepare an annual report setting out case studies and the prevention measures implemented to reduce maternal mortality.
El informe de investigación resumido es el documento que el Comité Estatal sobre Mortalidad Materna analiza y utiliza, junto con otros informes, para preparar un informe anual en el que se establecen estudios de casos y las medidas de prevención aplicadas para reducir la mortalidad materna.

Other measures that have been implemented to reduce emissions from CVs include.
Otras medidas que se han puesto en práctica para reducir las emisiones de los VC son, a manera de ejemplo.

This initiative was implemented to reduce the threats from spam and virus attacks and to minimize the hours of service downtime.
Esa iniciativa se ha puesto en práctica para reducir la amenaza planteada por el correo basura, los ataques de virus informáticos y las interrupciones de servicio.

There are several measures that need to be implemented to reduce the systemic discrimination.
Hay varias medidas que se necesitan implementar para reducir la discriminación sistemâtica.

The results of the policies implemented to reduce informal working are reflected in the evolution of the formal(registered) and informal(unregistered) wage employment regularly measured by the EPH.
Los resultados de las políticas implementadas para la reducción de la informalidad laboral se reflejan en la evolución del empleo asalariado formal(registrado) e informal(no registrado) que mide habitualmente la EPH.

Indicator: Number of people covered by community level watershed management measures designed/implemented to reduce direct physical impacts to climate related disasters disaggregated by sex.
Indicador: Número de personas protegidas por las medidas comunitarias de gestión de las cuencas hidrográficas diseñadas/implantadas para reducir los efectos físicos directos de los desastres relacionados con el cambio climático desglosado por sexo.

Detailed information on measures implemented to reduce the loss of assets in peacekeeping missions was contained in section V of document A/53/340 and in section IV of document A/54/669 and Corr.1.
En la sección V del documento A/53/340 y en la sección IV del documento A/54/669 y Corr.1 figura información detallada sobre las medidas aplicadas para reducir la pérdida de bienes en las misiones de mantenimiento de la paz.

Control Measures to Minimize Exposures: Administrative and Engineering Controls Control measures are a series of actions that can be implemented to reduce the severity or frequency of an undesirable situation or outcome.
Medidas de control para minimizar la exposición: controles administrativos y técnicos Las medidas de control conforman una serie de acciones que es posible instrumentar para reducir la gravedad o frecuencia de una situación o resultado indeseable.

Programmes and policies implemented to reduce rural poverty have met with varying degrees of success.
Los programas y las políticas aplicados para reducir la pobreza en las zonas rurales han tenido distintos grados de éxito.

Demand-side activities: Have been developed and implemented Are usually reviewed to identify the outcomes achieved Are not needed as data confirms that there is very little demand for illicit wildlife products in the country*‘Demand-side activities are activities developed and implemented to reduce the demand for a particular illegally-traded wildlife product, or for illegally-traded wildlife more general.
Se han desarrollado e implementado Usualmente se examinan para comprobar los resultados logrados No se requieren dado que hay datos que confirman que hay muy poca demanda de productos ilícitos de la vida silvestre en el país* Las“ actividades de el lado de la demanda” son actividades que se desarrollan e implementan para reducir la demanda de un producto ilícito de la vida silvestre específico o para productos silvestres objetivo de comercio ilícito en forma más general.

Educational strategies should be implemented to reduce second-hand smoke exposure in the home.
Deben aplicarse estrategias educativas para reducir la exposición al humo ajeno en el hogar.

One of the measures implemented to reduce infant mortality consists in extending immunization coverage.
Una de las medidas implementadas para la reducción de la mortalidad infantil constituye el incremento de la cobertura de inmunización.

The Committee notes, in particular, the comment by the Board on longer lead time for contract approval and measures implemented to reduce lead time, including the use of the expediting and tracking sheet by the Mission to monitor its procurement lead time A/62/764, sect. V.C.
La Comisión señala, en particular, la observación de la Junta sobre los plazos de tramitación más prolongados para la aprobación de los contratos y las medidas aplicadas para reducir los plazos, en particular la utilización de la hoja de expedición y seguimiento de la Misión para verificar los plazos de tramitación de las adquisiciones A/62/764, secc. V.C.

Mechanization and automation are often implemented to reduce labor costs, but this frequently increases the cost of equipment and creates additional setup time.
La mecanización y la automatización son frecuentemente implementadas para reducir los costos de trabajo, pero, a menudo, con ésta aumenta el costo de equipo y crea tiempo adicional de disposición.

If there is no social cohesion, the actions implemented to reduce emissions are not going to be adopted," he says.
Si no hay cohesión social, las acciones implementadas para reducir emisiones no van a ser adoptadas", asegura el investigador.

Please provide information regarding policies and programmes implemented to reduce the gap in health indicators between Jewish and Arab Israeli as well as other minority children in particular in life expectancy and infant mortality.
Sírvanse aportar información sobre las políticas y los programas que se hayan aplicado para reducir la brecha entre los indicadores sanitarios de la población israelí judía y los de la población israelí árabe, así como los de otros niños de minorías, en particular por lo que se refiere a la esperanza de vida y la mortalidad de menores de 1 año.

Kindly provide details about the Basic Education Strategy(2003 to 2015) that is mentioned in paragraphs 2.2 and 10.1 of the report, including programmes and plans designed and implemented to reduce female illiteracy, as well as information on the status of the draft principles for illiteracy eradication. What is the role of the Illiteracy Eradication and Adult Education Organization(see para. 10.11 of the report)?
Sírvanse suministrar detalles acerca de la Estrategia de Educación Básica, 2003-2015 que se menciona en los párrafos 2.2 y 10.1 del informe, incluidos los programas y planes elaborados y aplicados para reducir el analfabetismo femenino, además de información sobre el estado del proyecto de principios para la erradicación del analfabetismo.¿Qué papel desempeña la Organización para la Erradicación del Analfabetismo y la Promoción de la Educación de Adultos(véase el párrafo 10.11 del informe)?

As Brazil discovered with its proalcool programme, which was implemented to reduce dependency on fossil fuel imports in the transportation sector, the use of such biofuels as ethanol and biodiesel is also an option worth considering for reducing air pollution.
Como descubrió el Brasil con su programa PROALCOOL, que fue aplicado para reducir la dependencia de las importaciones de combustibles fósiles en el sector de transporte, el uso de biocombustibles como el etanol y el biodiésel también es una opción que vale la pena considerar para reducir la contaminación atmosférica.

The second part of the series, to be held on September 9 th, will then focus on sustainable practices these businesses can implement to reduce their environmental impact, such as making environmentally friendly disinfectants, purifying rainwater through sand etc.
El segundo taller, que se llevará a cabo el 9 de septiembre, se enfocará en prácticas sostenibles que los/las emprendedores turísticos podrán implementar para reducir sus impactos ambientales; como por ejemplo, elaboración de detergentes caseros eco amigables y purificación de aguas-lluvias a través de minerales, entre otras prácticas.

There can be mutually beneficial migration policies and programmes that countries of destination implement to reduce the negative effects of brain drain and produce positive impacts on economic and social development in countries of origin while meeting their own immigration needs.
Puede haber políticas y programas de migración mutuamente beneficiosos que los países de destino apliquen para reducir los efectos negativos de la fuga de cerebros y que produzcan efectos positivos en el desarrollo económico y social de los países de origen al tiempo que satisfacen sus propias necesidades de inmigración.

How to use "implemented to reduce" in an English sentence

Far-reaching measures are implemented to reduce yields.

Countermeasures are implemented to reduce the risk.

What interventions have you implemented to reduce assaults?

Conveyor lines were implemented to reduce energy consumption.

Control measures should be implemented to reduce redundancies.

What methods have you implemented to reduce costs?

The project is being implemented to reduce speeds.

Strategies should be implemented to reduce any risks.

Turning restrictions are implemented to reduce traffic delays.

Stricter laws must be implemented to reduce emissions.

How to use "aplicados para reducir" in a Spanish sentence

Identificar los sistemas de control aplicados para reducir la exposición y su eficacia.

La aplicación de hidrógeno se utiliza para entumecer la piel y son aplicados para reducir el dolor, o producir alivio en cuestiones de corto o largo plazo.

Y en ello tienen mucha culpa los ajustes aplicados para reducir los niveles de déficit.

Aplicacin de recursos: Son los recursos que han sido aplicados para reducir saldos a favor, absorber prdidas o retiro de capital.

Los grandes avances de la humanidad nos son sus descubrimientos, si no como esos descubrimientos serán aplicados para reducir la desigualdad.

Principalmente debido a la crisis económica, y también en respuesta a los planes de ajuste que han sido aplicados para reducir el déficit fiscal.