The team should include representatives from other non-IT groups- such as HR, finance and procurement- and technical leads from your reseller, partner or vendor teams.
El equipo debe incluir representantes de otros equipos, como recursos humanos, finanzas y adquisición, y responsables técnicos de los equipos de los distribuidores, socios o proveedores.
They should be representative of all citizens and include representatives from all sectors of society;
Deben ser representativos de todos los ciudadanos e incluir representantes de todos los sectores de la sociedad;
These boards include representatives from industry and the educational sector.
Esas juntas están formadas por representantes de los sectores de la actividad económica y la enseñanza.
It is important to ensure that destination management organizations include representatives of local environmental and community interests.
Es importante garantizar que las organizaciones de gestión de los destinos incluyan representantes de intereses ambientales y comunitarios locales.
Other trustees include representatives of the Council of Paramount Chiefs and the Sierra Leone Bar Association.
Otros consejeros incluyen representantes del Consejo de Jefes Supremos y del Colegio de Abogados de Sierra Leona.
The consultative Civic Forum established by the Good Friday Agreement should include representatives of children's rights agencies and non-governmental organizations.
El Foro Cívico consultivo establecido en virtud del Acuerdo de Viernes Santo debería contar con representantes de los organismos y de las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de los derechos del niño.
Delegations may include representatives of industry, consumers' organizations and academic institutions.
Las delegaciones pueden incluir representantes de las ramas de producción, las organizaciones de consumidores y las instituciones académicas.
The Council will,naturally, include representatives of disabled persons' associations.
Como es natural,el Consejo incluirá representantes de asociaciones de personas con discapacidad.
These Observers include representatives of governments and international organizations and representatives of international non-governmental organizations.
Esos observadores incluyen representantes de los gobiernos y las organizaciones internacionales y representantes de las organizaciones no gubernamentales internacionales.
The proposed national diversification councils could include representatives of the main ministries concerned and representatives of the private sector.
Los consejos de diversificación nacionales propuestos podrían incluir representantes de los principales ministerios interesados y representantes del sector privado.
Members include representatives from the Independent Administrative Reform and Civil Service Commission and the Ministries of Finance, Rural Rehabilitation and Development and the Economy.
Entre los miembros del foro figuran representantes de la Comisión Independiente de Reforma Administrativa y Función Pública y de los Ministerios de Finanzas, Rehabilitación y Desarrollo Rural y Economía.
The local electoral commissions include representatives of all signatories of the Linas-Marcoussis Agreement.
Las comisiones electorales locales están integradas por representantes de todos los signatarios del Acuerdo de Linas-Marcoussis.
Its members include representatives of labour and management, women's associations and movements, experts on the question and representatives of the public authorities.
Entre sus miembros figuran representantes de los partidos sociales, asociaciones y movimientos de mujeres, especialistas en la materia y representantes de los poderes públicos.
The Global Fund, for example,requires multistakeholder country dialogues that include representatives from communities and populations that are disproportionately affected by HIV, TB, and malaria, including those that are criminalised.
El Fondo Mundial, por ejemplo,exige diálogos nacionales entre las partes interesadas, que incluyan representantes de las comunidades y poblaciones que son afectados desproporcionalmente por el.
Its members include representatives from the High Council for Environment and Natural Resources, the NGOs, UNDP and the Desertification and Desert Cultivation Studies Centre DADCSC.
Entre sus miembros figuran representantes del Alto Consejo de Recursos Ambientales y Naturales, de ONG, del PNUD y del Centro de Estudios sobre Desertificación y Cultivo del Desierto DADSAC.
A few governments include representatives of migrants in the national legislature.
Algunos gobiernos incluyen representantes de los migrantes en la legislatura nacional.
Participants include representatives from local jurisdictions, health departments, County Soil and Water Conservation Districts, watershed groups, businesses, and citizens.
Entre los participantes figuran representantes de las jurisdicciones locales, departamentos de salud del Condado de Suelos y Distritos de Conservación de Agua, grupos de cuencas, las empresas y los ciudadanos.
Members of the partnership include representatives from county, state, and federal agencies; nonprofit organizations;
Los miembros de la asociación incluyen representantes de las agencias del condado, estatales y federales;
These nominations include representatives from ministries of the environment, foreign affairs, trade and industry, economic development, planning, rural development and agriculture.
Entre las personas designadas figuran representantes de los ministerios de medio ambiente, relaciones exteriores, comercio e industria, desarrollo económico, planificación, desarrollo rural y agricultura.
Those boards should include representatives of Governments and not only individuals selected by the Secretary-General.
Estas juntas deben incluir representantes de gobiernos y no sólo personas elegidas por el Secretario General.
The participants include representatives of local communities, the private sector, civil society, and the media.
Entre los participantes figuran representantes de comunidades locales, el sector privado, la sociedad civil y los medios de información.
The committee may also include representatives of the police, the Prison and Probation Service and the employment office.
El comité también puede incluir representantes de la policía, el Servicio de Prisiones y Libertad Vigilada y la oficina de empleo.
Participants should include representatives of minorities, nongovernmental organizations and Governments of the region, in particular, officials with responsibility for minority issues.
Entre los participantes deben figurar representantes de las minorías, las organizaciones no gubernamentales y los gobiernos de la región, en particular funcionarios encargados de las cuestiones relativas a las minorías.
The country's judges now include representatives of all aspects of the legal profession,including independent lawyers, academics, military personnel, lawenforcement officials and judicial officers.
En la judicatura del país ahora figuran representantes de todos los aspectos de la profesión jurídica, como abogados independientes, académicos, militares, agentes del orden público y funcionarios judiciales.
International observers may include representatives of governments and international organizations, parliamentarians, representatives of international non-governmental organizations, or individuals.
Los observadores internacionales pueden incluir representantes de los gobiernos y las organizaciones internacionales, parlamentarios, representantes de organizaciones internacionales no gubernamentales o personas particulares.
Results: 181,
Time: 0.056
How to use "include representatives" in an English sentence
Include representatives from the proper departments.
Meetings include representatives from those organizations.
Speakers include representatives from the U.S.
Speakers include representatives from several U.S.
Presenters include representatives from the N.C.
Witnesses include representatives from the U.S.
Panelists include representatives from the U.S.
Other members include representatives from the U.S.
Other possible contenders include Representatives Christopher S.
Speakers will include representatives from the U.S.
How to use "figuran representantes, incluir representantes" in a Spanish sentence
Entre los miembros figuran representantes de toda clase de profesiones.
En el modelo de Estado estamental, en esas asambleas estamentales, figuran representantes de diversos sectores sociales o estamentos: clero, nobleza, burguesía.
Entre los participantes en este foro figuran representantes de municipios como Pekín y Rostov (Rusia) o Columbus (EEUU).
En la coordinación de cada comisión figuran representantes del gobierno estatal y federal, así como los representantes de fundaciones privadas y organizaciones no gubernamentales.
Está formado por cinco personas, entre las que figuran representantes del Ministerio de Defensa, el Servicio General de Seguridad (shinbet) y el Registro de Población.
¿Podrían nuestras deliberaciones y decisiones incluir representantes de las generaciones humanas futuras y también los habitantes no humanos de la Tierra?
Entre los invitados figuran representantes de Fundación ONCE que expondrán ante los expertos internacionales diversos proyectos desarrollados por la fundación.
Estas deberían incluir representantes de los partidos políticos, las universidades, Fedecámaras, sindicatos y colegios profesionales.
Entre los invitados figuran representantes de organismos internacionales y el excongresista estadonidense Tony Hall.
Figuran representantes de la Iglesia católica, senadores y gobernadores de las provincias Independencia, Barahona y Bahoruco.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文