What is the translation of " INCLUDES IMPROVING " in Spanish?

• incluye mejorar
• comprende el mejoramiento
• incluye la mejora
• incluye el mejoramiento

Examples of using Includes improving in English and their translations into Spanish

And this naturally includes improving the web.
Y esto, naturalmente incluye mejorar la web.

This includes improving abilities to deactivate botnets to reduce damage.
Esto incluye mejorar las habilidades para desactivar botnets de manera de reducir sus daños.

Taking responsibility in the supply chain includes improving occupational safety.
Asumir la responsabilidad en la cadena de suministro implica mejorar la seguridad laboral.

This includes improving the offerings of children's and young people's education directly in situ.
Esto comprende el mejoramiento de la educación de niños y jóvenes directamente in situ.

In addition to this, our commitment to social well-being includes improving access to education(SDG 4) and promoting peace and justice SDG 16.
Además de esto, nuestro compromiso con el bienestar social incluye mejorar el acceso a la educación(SDG 4) y promover la paz y la justicia SDG 16.

This includes improving both the physical and also the visual capability of customers.
Esto incluye la mejora tanto de la física y la capacidad estética de los consumidores.

The basic social infrastructure refers to access to household water and rural electrification in 100 priority municipalities; strategic infrastructure includes improving schools and health facilities, rural roads and community infrastructure.
La Infraestructura social básica, se refiere a acceso a agua domiciliar y electrificación rural con prioridad en los 100 municipios; la infraestructura estratégica, incluye el mejoramiento de centros escolares y establecimientos de salud, caminos rurales e infraestructura comunitaria.

This includes improving access to clean water and sanitation and better management of water resources.
Esto incluye mejorar el acceso al agua potable y el saneamiento y una mejor gestión de los recursos hídricos.

The programme's short-term survival and long-term success depend on its ability to achieve a shift in emphasis from the narrower objective of data collection, compilation and dissemination to a holistic objective that includes improving the use to which its outputs are put.
La supervivencia a corto plazo del programa, y su éxito a largo plazo, dependen de su capacidad para cambiar su objetivo de uno estrecho, centrado en la recogida, compilación y difusión de datos, a uno global que incluya el mejoramiento del uso que se da a sus resultados.

This includes improving the general investment environment and specific linkages development policies.
Ello incluye una mejora de las condiciones generales para las inversiones y políticas específicas de creación de vínculos.

The Ministry of Internal Affairs of the Republic of Belarus, along with other State bodies, has developed a set of measures aimed at preventing and combating violence against and trafficking in women, which includes improving the collection of statistical information and expanding the range of social services available to women victims of various forms of violence and trafficking in people.
El Ministerio de el Interior de la República de Belarús, junto con otros organismos de el Estado, ha desarrollado un conjunto de medidas dirigidas a prevenir y combatir la violencia contra la mujer y la trata de mujeres, entre las que se incluyen la mejora de la recogida de información estadística y la ampliación de la gama de servicios sociales disponibles para las mujeres que son víctimas de diversos tipos de violencia y trata de personas.

Part of this initiative includes improving conditions for entrepreneurial development among its beneficiaries.
Parte de esta iniciativa consiste en mejorar las condiciones para el desarrollo empresarial entre sus beneficiarios.

This includes improving the capacity of regulators and professional bodies, upgrading accountancy education and training with focus on practical application of IFRS and ISA, issuing and disseminating implementation guidance on applicable standards, developing simplified SME reporting requirements, upgrading the licensing procedure of professional accountants and auditors, and enhancing the delivery of continuing professional education.
Ello comprende aumentar la capacidad de los órganos reguladores y de los cuerpos profesionales, poner a el día la educación y la formación en materia de contabilidad prestando especial atención a la aplicación práctica de las NIIF y las NIA, emitir y difundir orientaciones para la aplicación de las normas pertinentes, idear prescripciones simplificadas para la presentación de información de las PYMES, mejorar el procedimiento de tramitación de licencias de los contadores y auditores profesionales, y ampliar la oferta de educación profesional permanente.

UNRWA staff training includes improving curriculum, school buildings and equipment and educational outcomes of children with disabilities.
La capacitación del personal del OOPS comprende el mejoramiento de los programas, edificios y equipo escolares y de los resultados educativos de los niños con discapacidad.

This includes improving public expenditure management and domestic resource mobilization, as well as increasing absorptive capacity.
Esto incluye mejorar la gestión del gasto público y la movilización de recursos nacionales, al igual que aumentar la capacidad de absorción.

The foundation's work includes improving sanitation, access to healthcare, and education, as well as protecting the environment and improving economic conditions.
El trabajo de la fundación incluye mejorar el saneamiento, el acceso a la atención médica y la educación, así como proteger el medio ambiente y mejorar las condiciones económicas.

This includes improving women's participation in traditionally male-dominated industries and rethinking care systems, and promote social protection schemes.
Esto incluye mejorar la inclusión de las mujeres en industrias tradicionalmente dominadas por hombres, repensar los sistemas de cuidado, y promover esquemas de protección social.

Prevention includes improving dissemination of information on domestic violence and ways to prevent it.
Entre las medidas de prevención figura la mejora de la difusión de información sobre la violencia doméstica y los modos de prevenirla.

This includes improving working conditions, promoting fair recruitment practices, addressing health needs, including ensuring access to equitable health services.
Esto incluye mejorar las condiciones de trabajo, promover prácticas de contratación justas, abordar las necesidades de salud, incluido garantizar el acceso a servicios de salud equitativos,etc.

This includes improving and expanding existing systems and constructing new systems for rural areas as well as small towns with populations of no more than 15,000.
Entre dichas actuaciones se incluye la mejora y la ampliación de los sistemas actuales y la construcción de otros nuevos para las zonas rurales, así como para las pequeñas localidades de hasta 15.000 habitantes.

This includes improving the capacity of United Nations staff to conduct due diligence of potential partners and to promote partnership transparency and accountability.
Esto incluye la mejora de la capacidad del personal de las Naciones Unidas para realizar estudios de diligencia debida de los posibles asociados y promover la transparencia y rendición de cuentas de los asociados.

This includes improving the state school model, ensuring that children learn critical skills and developing close links between schools, parents and local communities.
Esto incluye la mejora del modelo de las escuelas estatales, el crecimiento de las habilidades críticas en los niños y el desarrollo de los vínculos entre las escuelas, los padres y las comunidades locales.

The first step includes improving the information on the total economic values of critical forest ecosystem services and understanding of the trade-offs among the various ecosystem services across different stakeholders.
El primer paso incluye mejorar la información sobre los valores económicos totales de los servicios esenciales de los ecosistemas forestales, y comprender las ventajas y desventajas entre los diferentes servicios de los ecosistemas para los diferentes interesados.

This includes improving the quality of education by introducing new technologies into the educational process, extending the range of subjects, ensuring access to education for ethnic groups, and inculcating tolerance and friendship among peoples.
Esto incluye mejorar la calidad de la enseñanza gracias a la incorporación en el proceso docente de las nuevas tecnologías, el aumento del número de materias, la garantía del acceso a la enseñanza de los grupos étnicos y la enseñanza de la tolerancia y la amistad entre los pueblos.

This includes improving the coordination between relief and development efforts and the reform of headquarters structures which support peace and humanitarian operations in the field.
Ello comprende el mejoramiento de la coordinación entre las actividades de prestación de asistencia de socorro y las actividades de desarrollo, y la reforma de las estructuras en la sede que apoyan las operaciones de paz y de asistencia humanitaria en el terreno.

This includes improving information-gathering, statistics and data for policy makers and planners, and improving access to information for consumers and service users.
Ello incluye el mejoramiento de la reunión de información, de las estadísticas y los datos para los funcionarios encargados de formular políticas y de la planificación y el perfeccionamiento del acceso a la información para los consumidores y los usuarios de los servicios.

The update includes improved reliability, compatibility, and security.
Esta actualización incluye mejoras de fiabilidad, compatibilidad y seguridad.

It also could include improving your physical appearance.
También podría incluir mejorar su apariencia física.

Anti-carcinogenic Anti-thrombotic, including improving endothelial function.
Anti-trombótico, incluyendo la mejora de la función endotelial.

The update includes improved performance, reliability, compatibility, and security.
Esta actualización incluye mejoras de rendimiento, fiabilidad, compatibilidad y seguridad.

How to use "includes improving" in an English sentence

This even includes improving your self-awareness.

That even includes improving your health.

Optimising also includes improving website performance.

This includes improving your overall complexion.

This includes improving the candidate experience.

Its vision includes improving intigrated healthcare.

This includes improving or upgrading existing assets.

and automatically that includes improving my characters.

Also includes improving communication through personal presentation.

Yes, that also includes improving their grades.

How to use "incluye mejorar, incluye la mejora, comprende el mejoramiento" in a Spanish sentence

Esto incluye mejorar la eficiencia de los edificios, la industria y el transporte.

Ese incremento incluye la mejora del plan de pensiones de los empleados públicos.

Es decir, ponerse bella para chico también incluye mejorar tu autoestima.

Incluye mejorar los puentes Flor Amarilla, Paso Los Patos, Río Colón y Río Talnique.

Esto incluye mejorar el desempeño del IMSS.

El proyecto incluye la mejora del actual pabellón.

Esto incluye la mejora tanto de la física y la capacidad visual de los clientes.

La obra comprende el mejoramiento de canales de tierra por concreto simple; obras de arte, como canoas o badenes, pases peatonales y vehiculares, tomas laterales y muros.

Ello incluye mejorar el sentido crítico, su expresión escrita y verbal.

Incluye mejorar el estilo a pedido del cliente.