What is the translation of " INCREASING CONTROL " in Spanish?

• creciente control
• aumentando el control
• mayor control
• incrementando el control
• aumento del control

Examples of using Increasing control in English and their translations into Spanish

Increasing control by transnational corporations over.
El control cada vez mayor de las empresas transnacionales.

Optimizing Data Management: lowering risk and increasing control.
Optimización de la gestión de datos: minimización de riesgos y mayor control.

In other words increasing control, productivity and competitiveness.
Es decir, el incremento del control, la productividad y la competitividad.

Optimizing Data Management: lowering risk and increasing control.
Optimización de la administración de datos: reducción de riesgos y aumento del control.

With Prot-On increasing control of your files with devices per user restrinctions.
Ahora puedes ampliar el control de tus documentos restrigiendo accesos a dispositivos.

Spain has adjusted the pressure, increasing control of their coasts.
España ha ha apretado un poco las tuercas, aumentando el control de las costas.

Increasing control by tax inspectors and their number, a tax amnesty.
Aumentar el control sobre los inspectores de Hacienda e incrementar su número, la amnistía fiscal,etc.

But inevitably, perhaps, our increasing control of the elements brought new dilemmas.
Pero, inevitablemente, tal vez, nuestro creciente control de los elementos trajo nuevos dilemas.

Increasing control and productivity in your employees' day-to-day work, reducing regulatory risk.
Incrementando el control y productividad en el día a día de sus empleados, y reduciendo el riesgo normativo.

Greater precision in the procedure, increasing control and reducing blood losses.
Mayor precisión en el procedimiento demolitivo aumentando el control y reduciendo las pérdidas hemáticas.

In River Cess, the increasing control of the timber trade by FDA has meant that General Koffi no longer has authority over trade conducted in the area of Yapa Town.
En River Cess, el creciente control del comercio de la madera por parte de la Dirección de Desarrollo Forestal ha logrado que el General Koffi ya no tenga autoridad sobre el comercio en la zona de Yapa Town.

Samoa has a youthful population and health services have gained increasing control over infectious diseases.
Samoa tiene una población joven y los servicios de salud han conseguido un control cada vez mayor de las enfermedades infecciosas.

Your customers have increasing control over how, when and where they interact with your brand.
Tus clientes tienen un mayor control sobre cómo, cuándo y dónde interactúan con tu marca.

As they grow, children begin to attempt some of these tasks on their own because of increasing control of their muscles, along with new cognitive abilities.
Mientras crecen, los niños empiezan a intentar algunas de dichas tareas por su cuenta a causa del control aumentado de los músculos, junto con nuevas capacidades cognitivas.

Impose your own orders, increasing control over them(modification, cancellation and/ or confirmation).
Imputar sus propias órdenes, incrementando el control sobre las mismas(modificación, cancelación y/a confirmación).

Experts referred to the two main challenges that PPPs must address: the removal of local support systems since liberalization and the increasing control of retail chains.
Los expertos mencionaron los dos problemas principales que debía abordar la asociación público-privada: la supresión de los sistemas de apoyo locales desde la liberalización y el control creciente de las cadenas minoristas.

To place its own orders, increasing control over them(modification, cancellation and/or confirmation).
Imputar sus propias órdenes, incrementando el control sobre las mismas(modificación, cancelación y/a confirmación).

Track transnational corporations(TNCs) and launch international activist efforts to raise consciousness about and develop strategies to halt the increasing control TNCs have on our communications future;
Monitoree a las compañías transnacionales(CTNs) y lance un esfuerzo de activismo internacional para despertar la conciencia y desarrollar estrategias que detengan el control cada vez mayor que tienen las CTNs sobre el futuro de nuestras comunicaciones;

A phenomenon that affects the right to food is the increasing control of vast sectors of the world economy by transnational corporations.
Un fenómeno que afecta al derecho a la alimentación es el creciente control de amplios sectores de la economía mundial por las empresas transnacionales.

Given this increasing control over the food system, it is argued that transnational corporations must take responsibility and bear obligations with respect to ensuring human rights, including the right to food.
Dado este creciente control sobre el sistema alimentario, se considera que estas empresas tienen obligaciones y deben asumir responsabilidad por garantizar el respeto de los derechos humanos, entre ellos el derecho a la alimentación.

An aspect that has continued to pose concern throughout the year in this context is the increasing control of funding, including international, to civil society organisations.
Este año, otro motivo de preocupación ha sido el creciente control sobre la financiación, incluida la internacional, que reciben las organizaciones de la sociedad civil.

That is to say, the idea of increasing control of European borders will not be restricted to external frontiers but proposals will be made to apply them to interior borders too.
Es decir, la idea de aumentar el control de las fronteras europeas no se restringirá a las fronteras exteriores sino que se propondrá aplicarlo también a las interiores.

His recruitment is excellent news for our team and a major reinforcement at a time when journalism all over the world is facing many threats, violent and subtle, aimed increasing control of news and information.
Que se una a nosotros es una muy buena noticia para nuestro equipo, que se verá fortalecido en un periodo en que el periodismo enfrenta numerosas amenazas, violentas o sutiles, en el mundo entero, que buscan instaurar un mayor control de la información.

While reducing the regulatory burden and increasing control, the new system is projected to significantly reduce regulatory costs.102.
Al reducir la carga impuesta por las reglamentaciones y reforzar el control, se prevé que el nuevo sistema reduzca sustancialmente los costos regulatorios102.

Capital or long-term investment without voting rights, sometimes called“non-voting shares” may receive guaranteed compensation at a“fair market rate or compensatory rate” to give a reasonable return for investing without increasing control.
La inversión de capital o a largo plazo sin derecho a voto, en ocasiones denominadas“partes sociales sin voto”, puede recibir una compensación garantizada con un“interés al capital” para ofrecer una rentabilidad razonable por la inversión, pero sin que aumente el control.

It believes that this and other avenues of increasing control, particularly against over-prescription of some psychotropic substances, should continue to be actively explored.
Estima que convendría perseverar en este sentido, sin dejar de explorar activamente otros medios de reforzar la fiscalización, en particular evitando la prescripción abusiva de ciertas sustancias sicotrópicas.

Latvia was concerned at the increasing control exerted by the Government of the Russian Federation on communications media, its involvement in the activities of non-governmental organizations, and the growing centralization of power.
Preocupa a Letonia el creciente control que ejerce el Gobierno de la Federación de Rusia sobre los medios de difusión y la injerencia en la actividad de las organizaciones no gubernamentales, así como la creciente centralización del poder.

According to several speakers, who were alarmed by the increasing control by investment banks over commodity markets, the volume of"non-commercial" activities now by far exceeded the volume of"commercial" activities, even in the case of food.
Según varios oradores, que estaban alarmados por el creciente control de los bancos de inversiones sobre los mercados de productos básicos, el volumen de actividades"no comerciales" actualmente superaba ampliamente al volumen de actividades"comerciales", incluso en el caso de los alimentos.

Fearing the Spartans would take increasing control of the region, the Romans drew on help from allies to prosecute the Roman-Spartan War, defeating a Spartan army at the Battle of Gythium in 195 BC.
Temiendo que los espartanos adquirieran un control cada vez mayor de la región, los romanos recurrieron a la ayuda de sus aliados para embarcarse en la guerra entre Roma y Esparta, venciendo al ejército espartano en la batalla de Gitión en 195 a.

The strike organizers were angered by Chávez's management changes and increasing control of PDVSA, and joined with business and labor leaders in a general strike to regain control of the company and demand Chávez's resignation.
Los organizadores de la huelga estaban enojados por los cambios directivos y el aumento del control de PDVSA por parte de Chávez, y se unieron a líderes sindicales y empresariales en una huelga general para volver a obtener el control de la compañía y demandar la reununcia de Chávez.

How to use "increasing control" in an English sentence

Hayward, CA: increasing Control Systems Publishing.

the state assumed increasing control of ch.

One is that the increasing control of U.S.

Improvement in safety culture, increasing control of hazards .

If they continue to grow, consider increasing control measures.

Multinational companies (MNC) are gaining increasing control on events.

Consumers are taking increasing control of their media consumption.

That means increasing control of inventory and items sold.

Ortega’s increasing control over opponents, independent media and elections.

W.2.2 Uses a pencil with increasing control and confidence.

How to use "creciente control" in a Spanish sentence

La nueva sociedad científica nos llevará a un creciente control de la esfera ática.

Nos llaman anacrónicos, fascistas y retrógrados a quienes alertamos sobre ese creciente control de la izquierda en el seno del partido.

Allí los islamistas han encontrado refugio junto a contrabandistas, criminales y otros dispuestos a escapar del creciente control oficial.

Más aún, este proceso había profundizado la vulnerabilidad externa de la economía y había conducido hacia un creciente control extranjero del sector industrial.

GV: ¿Qué se puede hacer para superar el creciente control de internet del Estado iraní?

-Adquirir un creciente control y coordinación en la locomoción y en actividades manipulativas.

El creciente control sobre la educación de los niños habría sido el primer paso en la construcción del concepto de infancia.

La segunda fase comenzó a principios de 1800 y se caracterizó por el creciente control de los intereses comerciales.

Niñez temprana: 2-5 años     Creciente control corporal= habilidades Lenguaje: expansión del ambiente social y capacidad de interrelación Control sobre impulsos instintivos.

A la par con el creciente control del PCP-SL sobre el campo, se vio el surgimiento de Ramal de Aspuzana como centro abierto de la droga.