What is the translation of " INITIAL VIEWS " in Spanish?

• opiniones iniciales
• primeras opiniones
• puntos de vista iniciales
• opiniones preliminares
• opinión inicial
• visiones iniciales

Examples of using Initial views in English and their translations into Spanish

After the expression of initial views in the Plenary/Committee of the Whole the.
De la expresión de puntos de vista inicial en el Pleno/Comité Plenario sobre.

This workshop will focus on how the scenario assumptions were developed and the ENTSOs initial views on the five scenario storylines.
Este taller se enfocará en cómo se desarrollaron los supuestos pasados y las visiones iniciales de ENTSO.

Professionals' initial views on the effectiveness of training will be monitored.
Se supervisarán las visiones iniciales de losprofesionales sobre la eficacia de la formación.

My delegation would welcome continuing engagement with the Task Force on determining such sequencing and would welcome any initial views he may have.
Mi delegación desearía continuar trabajando con el Equipo especial para determinar esa secuencia y agradecerá cualquier idea inicial que pueda tener.

The representatives exchanged initial views on the rules of procedure for meetings of the plenary.
Los representantes intercambiaron puntos de vista iniciales sobre el reglamento de las reuniones del plenario.

Initial views from Standing Committee members on these suggested changes were obtained in responses to an email from the Chair earlier in the year, and are included in this document.
Se obtuvieron las opiniones iniciales de los miembros del Comité Permanente sobre estos cambios propuestos a través de las respuestas al correo electrónico enviado por la Presidencia a principios de año y que se incluyen en este documento.

However, it was felt appropriate to solicit initial views and comments from WG-EMM and the Subgroup on Protected Areas.
Sin embargo, se estimó que sería conveniente pedir inicialmente la opinión del WG-EMM y del subgrupo de trabajo sobre áreas protegidas.

Several representatives said that extensive discussion on supply and trade should be deferred until other related provisions had been discussed, but nevertheless provided their initial views on the issues.
Varios representantes dijeron que era preciso posponer el extenso debate sobre el suministro y el comercio hasta que se hubiesen examinado otras disposiciones conexas; no obstante, dieron a conocer sus primeras opiniones sobre esas cuestiones.

These are the initial views of Latvia on the scope, feasibility and parameters of the arms trade treaty.
Lo anteriormente expuesto es la opinión inicial de Letonia sobre el alcance, la viabilidad y los parámetros del tratado sobre el comercio de armas.

As did other participating agencies, UNICEF sent a detailed questionnaire to all field offices to solicit initial views, ideas and inputs on a range of simplification and harmonization issues.
Al igual que otros organismos participantes, el UNICEF envió un cuestionario detallado a todas las oficinas sobre el terreno para solicitar sus primeras opiniones, ideas y aportes sobre diversas cuestiones de simplificación y armonización.

Ireland offers these initial views in the hope that they will assist the Secretary-General in elaborating his report to the General Assembly.
Irlanda expresa estas opiniones preliminares en la esperanza de que ayuden al Secretario General a preparar su informe a la Asamblea General.

It is thus incumbent upon the Government of Eritrea to present to all concerned the facts as they are: the proposals that were presented by the Committee as talking points accompanied by Eritrea's initial views on them.
Por consiguiente, el Gobierno de Eritrea debe presentar los hechos tal cual son a las partes interesadas: las propuestas que fueron presentadas por el Comité como temas de las conversaciones junto con las opiniones iniciales de Eritrea al respecto.

This intervention is intended to represent our initial views on this key aspect of reform of the Security Council.
El propósito de esta intervención es señalar nuestra postura inicial con respecto a este aspecto clave de la reforma del Consejo de Seguridad.

Parties provided initial views in the margins of the meeting and Working Group agreed that the document should be considered by the Nineteenth Meeting of the Parties.
Las Partes dieron su opinión inicial en reuniones paralelas a esa reunión y el Grupo de Trabajo convino en que la 19ª Reunión de las Partes examinara el documento.

On 16 May 2012, the analysing group met to share initial views on the four requests that had been received by that date.
El 16 de mayo de 2012, el grupo de análisis se reunió para compartir su opinión inicial sobre las cuatro solicitudes que se habían recibido hasta la fecha.

During the seventy-sixth session, the Committee convened its second informal meeting with States parties to the Covenant, during which several members of the Committee indicated their initial views on the Secretary-General's proposals.
Durante el 76º período de sesiones, el Comité convocó su segunda reunión oficiosa con los Estados Partes en el Pacto, durante la cual varios miembros del Comité indicaron sus opiniones iniciales sobre las propuestas del Secretario General.

It invited Parties to submit their initial views on this report and decided to further consider this issue at its twentieth session.
Invitó a las Partes a que presentaran sus primeras opiniones sobre ese informe y decidió seguir examinando esta cuestión en su 20º período de sesiones.

The Chair sought the initial views of the Plenary before referring the draft Conservation Plan to the dedicated Working Group for detailed consideration.
El Presidente solicitó la opinión inicial de la Plenaria antes de remitir el proyecto de Plan de Conservación al Grupo de Trabajo específico para un examen detallado.

From our military commanders in field missions, we have heard initial views on where the needs for clear standards and training are most urgent.
La Secretaría ha oído las opiniones iniciales de los mandos militares de las misiones sobre el terreno acerca de cuáles son las necesidades más urgentes en materia de normas claras y capacitación.

The Board considered the initial views of the Standing Committee and the tentative conclusions reached by ICSC at its forty-third session, including those related to the actuarial study referred to in paragraphs 43 and 44 above.
El Comité Mixto examinó las opiniones iniciales del Comité Permanente y las conclusiones preliminares a que había llegado la CAPI en su 43º período de sesiones, incluidas las relativas al estudio actuarial mencionado en los párrafos 43 y 44 supra.

At its summer session in July 1996, the Board considered both the initial views of the Standing Committee and the tentative conclusions reached by the Commission at its spring session.
En su período de sesiones de verano, celebrado en julio de 1996, el Comité Mixto examinó las opiniones iniciales del Comité Permanente y las conclusiones provisionales a que había llegado la Comisión en su período de sesiones de primavera.

The representatives exchanged initial views on the rules of procedure for meetings of the platform, on the basis of the information set out in the annex to the note by the secretariat on the subject UNEP/IPBES. MI/1/5.
Los representantes intercambiaron puntos de vista iniciales sobre el reglamento de las reuniones de la plataforma, basándose en la información que figuraba en el anexo de la nota de la secretaría al respecto UNEP/IPBES. MI/1/5.

At the first session of the plenary meeting, the representatives exchanged initial views on the draft rules of procedure for meetings of the platform, on the basis of the draft submitted to them.
En la primera reunión plenaria, los representantes intercambiaron puntos de vista iniciales sobre el reglamento de las reuniones de la plataforma, basándose en la información que figuraba en el proyecto que se les había presentado.

After the expression of initial views in the Plenary/CoW the proposals are expected to be referred to the in-sessional Resources Working Group.
Tras la expresión de puntos de vista iniciales en el Plenario/Comité del Pleno, se espera que las propuestas sean referidas al grupo de trabajo sobre recursos entre-sesiones.

The Special Rapporteur would benefit greatly from hearing the initial views of the members of the Commission on the topic in general, in the light of the preliminary thoughts in the following sections of the note.
El Relator Especial consideraría sumamente útil escuchar las opiniones iniciales de los miembros de la Comisión sobre el tema en general, a la luz de las ideas preliminares que se exponen en las siguientes secciones de la nota.

At its July session, the Board considered the initial views of the Standing Committee, the tentative conclusions of the Commission at its April/May 1996 session, and the further documentation prepared by the secretariat of the Commission, in close cooperation with the Fund's secretariat.
En su período de sesiones de julio, el Comité Mixto examinó las opiniones iniciales del Comité Permanente, las conclusiones provisionales de la Comisión adoptadas en su período de sesiones de abril/mayo de 1996 y la documentación preparada por la secretaría de la Comisión, en estrecha cooperación con la secretaría de la Caja Común.

Invites Parties to submit to the secretariat, no later than 15 April 2006, their initial views on the issues to be discussed in this dialogue and requests the secretariat to make these submissions available to the first workshop;
Invita a las Partes a presentar a la secretaría, a más tardar el 15 de abril de 2006, sus opiniones preliminares sobre las cuestiones que habrán de examinarse en este diálogo, y pide a la secretaría que presente estas comunicaciones en el primer taller;

Finally, the Special Rapporteur sought the initial views of the members of the Commission on the tentative schedule for the development of the topic that appeared in section IV of the Note.
Por último, el Relator Especial pidió las primeras opiniones de los miembros de la Comisión sobre el calendario provisional para el desarrollo del tema que figuraba en la sección IV de la nota.

At its July 1996 session, the Board considered the initial views of the Standing Committee and the tentative conclusions of ICSC, including the Commission's assessment of the results of the actuarial study referred to in paragraph 128 above.
En su período de sesiones de julio de 1996, el Comité Mixto examinó las opiniones iniciales del Comité Permanente y las conclusiones provisionales de la CAPI, con inclusión de la evaluación por la Comisión de los resultados del estudio actuarial mencionado en el párrafo 128 supra.

At its meeting in March 1996, the Standing Committee formulated its initial views on the issues, without prejudice to the competence of the Board, for discussion with the Commission at its April/May 1996 session, through a tripartite delegation designated by the Committee.
En su reunión de marzo de 1996, el Comité Permanente formuló sus opiniones iniciales sobre las cuestiones, sin perjuicio de la competencia del Comité Mixto, para analizarlas con la Comisión en su período de sesiones de abril/mayo de 1996 por medio de una delegación tripartita designada por el Comité Permanente.

How to use "initial views" in an English sentence

Setting up document initial views and animation.

These initial views prompted a lively debate.

These are my initial views and thoughts.

Getting those initial views is no easy task.

Create initial views for lists, summaries, and properties.

Below are some initial views after projector calibration.

Setup Firebase and initial views of the challenge.

Initial views - staff very friendly and excellent wardens.

Initial views and quotations will be given without obligation.

The initial views of the place were jaw dropping.

How to use "primeras opiniones" in a Spanish sentence

Milanés no ha respondido aún sobre las primeras opiniones de Rodríguez.

Las primeras opiniones en contra aparecieron en un mensaje en el blog www.

Las primeras opiniones sobre el segundo volumen empiezan a dejarse ver.

Bueno, a diferencia de mis primeras opiniones positivas respecto al uso de Database.?

Las primeras opiniones además están siendo espectaculares, no me las esperaba así de rotundas.

Las primeras opiniones sobre Windows 7 beta prueban que esto es así.

Esas ansiadas primeras opiniones del público y la crítica.?

de: ¿Cómo fueron las primeras opiniones sobre la canción?

1 o la búsqueda de las primeras opiniones favorables sobre la aplicación.

Las primeras opiniones en Twitter la tildaban de"porno bélico" o "comedia involuntaria".