implica agregar
implica añadir
The second step involves adding the files like mod-nyq-bench. A common fertilizer scheme applied by many conventional farmers involves adding 700 lbs.
Un esquema de fertilizantes comúnmente aplicado por muchos agricultores convencionales requiere la adición de 700 libras.One treatment involves adding to or replacing the missing protein. One method of diluting the sample involves adding liquid to urine.
Un método para diluir la muestra consiste en añadir líquido a la orina.This involves adding 7-mm holes in each of the four corners.
Esto supone añadir agujeros de 7 mm en cada una de las cuatro esquinas.I know how to do this, this involves adding this in a. cshtml page.
Sé cómo hacerlo, esto implica agregar esto en una página. cshtml.This involves adding your primary domain(non-www) and the www version.
Esto incluye agregar su dominio principal(non-www) y la versión www.Genetic modification usually involves adding an extra 1 to 10 genes.
La modificación genética usualmente implica añadir de 1 a 10 genes extra.This involves adding rewards to Skirmishes and improving the Skirmish UI.
Esto incluye añadir recompensas a las Escaramuzas y mejorar la IU de las mismas.A notarized translation bears a notary's seal andis an additional service that involves adding the signature of a notary to your document.
Una traducción notariada lleva sello de un notario yes un servicio adicional que consiste en añadir la firma de un notario a su documento.This usually involves adding fine"seed" crystals and keeping at 57° F(14° C).
Esto implica añadir finos cristales de‘semillas'y mantenerlas a 57° F(14° C).An example of this variety is Jiafanjiu(加饭酒, literally"Added Rice Wine"),a variation on the Yuanhongjiu that involves adding more rice in fermentation.
Un ejemplo es el jiafanjiu(加饭酒, literalmente‘vino con arroz añadido'),una variante del yuanhongjiu que implica añadir más arroz durante la fermentación.Constructing the page involves adding the appropriate controls.
La construcción de la página implica agregar los controles adecuados.This involves adding a markup amount(or percentage) to the retailers' cost.
Esto implica agregar una cantidad de margen(o porcentaje) al costo de los minoristas.We have adopted a memory-hard proof of work,Equihash, which involves adding a memory-hard problem to be solved in valid blocks.
Hemos adoptado una prueba de trabajo de utilización de memoria,Equihash, que implica agregar un problema dificil de memoria a ser resuelto en bloques válidos.Today, chassis design involves adding more electronically-controlled systems while continuing to look for new ways to reduce weight.
Hoy en día, el diseño del chasis supone la adición de más sistemas controlados electrónicamente, al tiempo que se continúan buscando nuevas formas de reducir el peso.Voice-over dubbing involves adding audio over the original audio.
El voice-over consiste en añadir una voz sobre la pista de audio original.The $550 million plan involves adding branded onboard dining as well as programming elements such as Guy's Burger Joint that is designed by Guy Fieri of Food Network, Punchliners Comedy Club& Brunch of Comedian George Lopez and varied games, music and other activities in association with such names as EA Sports, Hasbro and DJ Erie, Miami Heat celebrity.
El plan de$ 550 millones consiste en añadir comedores de marca a bordo, así como elementos programados como hamburguesas Guy que están diseñadas por Guy Fieri de Redes de alimentos, el Club de comedia ponche transatlántico del comediante George López y diversos juegos, música y otras actividades en colaboración con celebridades como Deportes EA, Hasbro y el DJ Erie, y celebridades de Miami Caliente.The most common strategy to mask(hide) the flavour involves adding a flavour mask coating to the drug substance to delay the product release until it has passed the mouth.
La estrategia mas común para enmascarar(ocultar) el sabor implica añadir un recubrimiento de máscara de sabor en el principio activo para retardar la liberación del producto hasta que se ha pasado por alto la boca.Cleaning the ice machine involves adding a solution of scale remover and water to the ice machine and continuing to add it as it makes ice.
La limpieza de la máquina de hielo incluye agregar una solución de limpiador de sarro y agua a la máquina de hielo y continuar agregando el mismo a medida que produce hielo.Over processing involves adding more to the product/process than necessary.
El sobreprocesamiento implica agregar más productos/procesos de los necesarios.Our approach to investment involves adding value to developments, improving the living environment, and creating more cohesive communities.
Nuestro enfoque en la inversión consiste en añadir valor al desarrollo, mejorar las condiciones de vida, y la creación de comunidades más cohesionadas.Washability testing involves adding water or cleaning chemicals during abrasion testing, which closely mimics the normal cleaning process used to remove limescale from shower glass.
La prueba de lavado involucra el añadir agua o limpiadores durante la prueba de abrasión,lo cual imita muy de cerca el proceso de limpieza normalmente usado.The most common technique is"encabezado"(header,) which involves adding Brandy to the wine during its fermentation process, to increase the alcohol content, and provide texture and stability to the wine.
La técnica más habitual es el"encabezado", que consiste en añadir Brandy durante el proceso de fermentación, lo que hace incrementar el grado alcohólico y proporcionar mayor textura y estabilidad.In biochemistry it involves adding a class-specific(DNA, proteins, lipids, carbohydrates) dye to a substrate to qualify or quantify the presence of a specific compound.
En bioquímica, esto implica agregar un colorante específico(esto significa que se una de manera selectiva ya sea a ADN, proteínas, lípidos, carbohidratos,etc.) a un sustrato para cualificar o cuantificar la presencia de un determinado compuesto.The name derives from the development process that involves adding a distillate and grape juice or wine, while it is fermenting in order to stop this method leaving residual sugar-unconverted- and a higher level of alcohol, so alcohol is strengthened.
El nombre deriva del proceso de elaboración que involucra agregar un destilado o aguardiente de uva al jugo o mosto, mientras se está fermentando con el objeto de frenar este procedimiento dejando azúcar residual-no convertida- y un nivel más alto de alcohol, es decir, un alcohol más fortalecido.This involved adding the following lines between the connection parameters.
Esto implicó la adición de las siguientes líneas entre los parámetros de conexión.Doubles are problems that involve adding two of the same number.
Los dobles son problemas que involucran sumar dos del mismo número.Some involve adding markers to packages that need to be restarted.
Alguna cuenta con añadir marcas a los paquetes que deben ser reiniciados.Part-part-whole" problems involve adding two static figures.
Los problemas de"parte-parte-todo" involucran sumar dos cifras estáticas.
Results: 30,
Time: 0.0564
Scaling out involves adding more nodes.
The final step involves adding straps.
Preparation involves adding water and cooking.
Curing beef always involves adding salt.
Adding more word involves adding spaces.
Involves adding and subtracting negative numbers.
The second thirty minutes involves adding tomatoes.
This often involves adding features (and assurances).
The change involves adding the term "e-Cardiology".
This involves adding the following registry entry.
Show more
La mejora consiste en añadir una nueva opción de.
En resumen, esta última opción implica agregar información a opencms-modules.
Comer mucha grasa o azúcar implica añadir calorías, eso lo.?
Lo que implica añadir bitmaps como shapes de agentes.
Consiste en añadir elementos que se dispondrán en sentido vertical.
Consiste en añadir la cuenta como hotmail desde el mismo iphone.!
Esto consiste en añadir el nombre del destinatario en el mismo.
Otra posibilidad consiste en añadir fragmentos de texto automáticamente mientras escribes.
Una primera aproximación consiste en añadir a las células ligandos "enjaulados".
Consiste en añadir una voz paralela al canto gregoriano.