Examples of using Irreplaceable value in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Simply stunning and at irreplaceable value!
Simplemente impresionante y por su valor insustituible!The International Decade of the World's Indigenous People presupposes first and foremost a recognition of the plurality and diversity of cultures and, even more, recognition of their dignity,of their own irreplaceable values.
El Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo implica en primer término el reconocimiento de la pluralidad y diversidad de las culturas y, más que eso,el reconocimiento de su dignidad, de sus valores propios e insustituibles.Presential, an irreplaceable value in fairs and events.
La presencialidad, un valor insustituible de las ferias y eventos.A simply breathtaking residence at irreplaceable value!
Una residencia simplemente impresionante por su valor insustituible!My country is thus aware of the irreplaceable value of the United Nations. We are an example of the Organization's successful work.
Por lo tanto, es consciente del valor irremplazable de las Naciones Unidas y es un ejemplo del éxito de su actuación.Minutes to all amenities,this luxurious residence is irreplaceable value and simply stunning!
Minutos a todos los servicios,esta lujosa residencia situada valor insustituible y simplemente impresionante!Roselius, a sympathiser of National Socialism, pursued Völkisch-Nordic cultural ideas influenced by the ideologists Julius Langbehn and Herman Wirth,involving a belief in the irreplaceable value of the Nordic race.
Roselius, un simpatizante del Nacional Socialismo buscó las ideas culturales nórdicas, influenciado por los ideólogos Julius Langbehn y Herman Wirth,que creían en el irreemplazable valor de la raza nórdica.But what can we do to establish an irreplaceable value for yourself?
Pero,¿qué podemos hacer para establecer un valor irremplazable para usted?Even if the other means of reaching the public were more open to us,the street would still have an irreplaceable value and effectiveness.
Aunque pudiéramos disponer de otras formas más fáciles para llegar al público,las calles seguirían teniendo un valor y This exceptional residence offers irreplaceable value in a truly idyllic setting.
Esta residencia excepcional ofrece valor insustituible en un entorno idílico.I wish all our communities and every single confrere not to be ashamed of being a forgiven sinner, but to draw from the forgiveness of God and of the brothers to the strength to become better persons, in order tobear witness to the unique and irreplaceable value of our whole life Jesus Christ, the Risen one!
A todas nuestras comunidades y a cada cohermano les deseo de no avergonzarse de ser o pecadores perdonados, sino que, a partir Monitoring is key to safeguard the irreplaceable value of World Heritage.
La supervisión es clave para salvaguardar el irreemplazable valor del Patrimonio Mundial.Walking distance to Dundarave Village, the seawall and schools,this exceptional residence offers irreplaceable value and is simply stunning!
A poca distancia de Dundarave Village, el malecón y las escuelas,esta excepcional residencia ofrece un valor insustituible y es simplemente impresionante!Rubio, Álvarez, Solís& Abrego RASA,which was founded in 1994 combining the irreplaceable value of the experience with the creativity and youth necessary to satisfy the demands of its clients in a modern and ever changing world.
Rubio, Álvarez, Solís& Abrego RASA,la cual nace en 1994 combinando el valor insustituible de la experiencia con la creatividad y la juventud necesaria para satisfacer las demandas de sus clientes en un mundo moderno y en permanente cambio.The impact of land degradation is often not conspicuous, but nevertheless potentially very damaging- particularly considering, on one hand, the slow formation rate of soil of100 to 400 years/cm of topsoil and, on the other hand, the irreplaceable value of soil in respect of maintaining ecosystem services and securing sustainable livelihoods.
Los efectos de la degradación de la tierra no siempre son manifiestos, pero pueden ser muy perjudiciales, particularmente considerando, por una parte,la lentitud del proceso de formación de los suelos superficiales(de 100 a 400 años/cm) y, por otra, el valor insustituible de los suelos para el mantenimiento de los servicios ecosistémicos y la consecución de unos medios de subsistencia sostenibles.This exceptional residence offers irreplaceable value in a truly idyllic setting.
Esta excepcional residencia ofrece un valor insustituible en un entorno verdaderamente idílico.The discussion of the working papers andstudies prepared by members demonstrated the SubCommission's irreplaceable value within the United Nations human rights system.
En las deliberaciones sobre los documentos de trabajo ylos estudios preparados por los miembros quedó demostrado el valor insustituible de la Subcomisión en el sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas.This exceptional residence offers irreplaceable value and is minutes to all amenities.
Esta residencia excepcional ofrece un valor insustituible y está a minutos de todas las comodidades.Madrid, February 28, 2018.- Platform, Sí a la vida, supported by more than 500 civic associations and entities, calls on Spanish civil society,which believes in the irreplaceable value of all human life, to celebrate together, one more year, the International Day of Life, which is celebrated around the world every March 25 with awareness activities in this field around that date.
Madrid, 28 de febrero de 2018.- La Plataforma Sí a la Vida, apoyada por más de de 500 asociaciones y entidades cívicas, convoca a la sociedad civil española,que cree en el valor insustituible de toda vida humana, a celebrar juntos, un año más, el Día Internacional de la Vida, que se conmemora en todo el mundo cada 25 de marzo con actividades de concienciación en este ámbito en torno a dicha fecha.Those little moments will be of great value and irreplaceable for your children.
With its gentle rock andtall supportive back, its therapeutic value is irreplaceable.
Con su suave mecer ysu alto respaldo de apoyo, su valor terapéutico es insustituible.Irreplaceable, its value cannot be estimated in terms of money.
Danish Red Cross supporting people in the last days of their lives Volunteers from the Danish Red Cross demonstrate their irreplaceable social value by providing support to people in the last days and hours of their life.
Cruz Roja Danesa apoyo a las personas en los últimos días de su vida Los voluntarios de la Cruz Roja Danesa demuestran su valor social insustituible al proporcionar apoyo a las personas en los últimos días y horas de su vida.
