Examples of using It comprised in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It comprised 3 battalions.
This group met on a quarterly basis and it comprised of representatives from.
It comprised three integrated components.
The landscapes of Pangea were very varied as it comprised very diverse climatic regions.
It comprised 10 galleys and 18 other vessels.
Esta se componía de 18 galeras y otras 10 embarcaciones.
People also translate
The Board inspected the list of such funds and noted that it comprised 86 inactive trust funds with a total net credit value of $22,556,080.
La Junta inspeccionó la lista de esos fondos y observó que incluía 86 fondos fiduciarios inactivos con un saldo neto acreedor total de 22.556.080 dólares.It comprised much of the present city of Carlsbad.
The State of Jammu and Kashmir was a real ethnic, religious, linguistic and cultural mosaic;geographically, it comprised four distinct regions.
El estado de Jammu y Cachemira es un auténtico mosaico étnico, religioso, lingüístico y cultural;geográficamente está integrado por cuatro regiones distintas.It comprised: iTunes, iMovie, iPhoto, iDVD, iWeb and GarageBand.
Está integrado con iPhoto, iTunes, iDVD, GarageBand e iWeb.In 2012, it comprised eight professionals and two support staff members.
It comprised 55% of cancers in women, and 24% in men.
It comprised nearly 17% of the total student population at LSMU.
Comprendió casi el 17% de la población estudiantil total en LSMU.It comprised two sessions- one high-level segment and one round table.
It comprised a penal code and codes of criminal and civil procedure.
It comprised the organisation of four workshops for around 240 attorneys.
It comprised the region called Moravia within the modern Czech Republic.
Comprendía la región denominada Moravia dentro de la actual República Checa.It comprised district courts, two courts of appeal and the Supreme Court.
It comprised a series of seminars and workshops for armed forces and police officers.
Comprendía una serie de seminarios y talleres para las fuerzas armadas y la policía.It comprised the rest of chemistry other than chemistry related to living beings.
Comprendía al resto de la química distinta a la química relacionada con los seres vivos.It comprised representatives from the social partners and various Government Departments.
Está compuesto por representantes de los interlocutores sociales y varios departamentos gubernamentales.It comprised several activities, including sectoral workshops, newsletters and awareness activities.
Se componía de varias actividades, entre ellas talleres sectoriales, boletines y actividades de sensibilización.It comprised four suites of purely instrumental pieces composed by Tickmayer and was released in 2003, also on Recommended Records.
Incluía cuatro piezas instrumentales de Tickmayer, y se publicó en 2003, también en Recommended Records.It comprised eight barracks for the inmates and a"Kommandantur" for the SS guards, totaling 120,000 m².
Comprendía ocho barracas para los internos y una"kommandantur"(comandancia) para los guardias de las SS, en un área total de 120.000 m².It comprised several sections, each responsible for presenting a specific aspect of opposition demands to the government.
Comprendía varias secciones, cada una responsable de presentar un aspecto específico de las demandas de la oposición al gobierno.It comprised accounting and/or audit associations, in addition to government representatives, in South-Eastern Europe.
Abarcaba a las asociaciones de contables y verificadores de cuentas, además de representantes de los gobiernos, de Europa sudoriental.It comprised the Presidents of Mauritania(Chair), Burkina Faso, Chad, South Africa and the United Republic of Tanzania.
Incluía al Presidente de Mauritania(en la Presidencia), y los Presidentes de Burkina Faso, el Chad, Sudáfrica y la República Unida de Tanzanía.Initially, it comprised a team of social workers specially trained to help young occasional substance abusers.
Al comienzo comprendía un equipo de asistentes sociales especialmente capacitados para ayudar a los jóvenes que ocasionalmente abusaban de sustancias tóxicas.It comprised a geographically and sectorally balanced group of representatives of Governments, intergovernmental organizations and non-governmental organizations.
El grupo está integrado por una representación de los gobiernos y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales equilibrada por regiones geográficas y sectores.It comprised two chambers: a Senate of 81 bishops and other dignitaries a Chamber of Deputies of 54 deputies representing their respective domains.
Estaba compuesto por dos cámaras: un Senado(“Senat”) de 81 obispos y otros grandes dignatarios, y un Sejm de 54 diputados(poseł) representando sus respectivos sejmiks o parlamentos nobles provinciales.It comprised six so-called constituent nations, Croats, Macedonians, Montenegrans, Muslims, Serbs and Slovenes, and national minorities, mainly Albanians, Bulgarians, Czechs, Hungarians, Italians, Romas, Ruthenes, Slovaks, Turks and Ukrainians.
Comprendía las llamadas seis naciones constituyentes, a saber, croatas, macedonios, montenegrinos, musulmanes, serbios y eslovenos, y minorías nacionales, principalmente albaneses, búlgaros, checos, húngaros, italianos, romaníes, rutenos, eslovacos, turcos y ucranios.
