What is the translation of " IT IN THE SAME WAY " in Spanish?

• lo de la misma manera
• lo de la misma forma
• la de el mismo modo
• la de la misma forma

Examples of using It in the same way in English and their translations into Spanish

Roll it in the same way.
Los enrollamos de la misma manera.

I'm expecting to receive it in the same way.
Estoy esperando para recibirlo de la misma manera.

I don't know if he could do it in the same way if he was a different kind of person and he lived his life differently.
No sé si podría hacerlo de la misma manera si fuera diferente y su vida fuera diferente.

The mixture will be thicker, but apply it in the same way.
La mezcla será más espesa, pero aplícatela de la misma manera.

And you can use it in the same way for your industry!
Y usted puede utilizarlo de la misma manera para su industria!

When you find another wonderful video, you can download it in the same way.
Cuando encuentres otro maravilloso video, podrás descargarlo de la misma manera.

You need to change it in the same way. Conclusion.
Debes cambiarlo de la misma manera. Conclusión.

If the plugin is already activated, you can disable it in the same way.
Si el complemento ya está activado, puede desactivarlo de la misma manera.

You must install it in the same way as a normal server.
Debes instalarlo de la misma forma que en un servidor normal.

He added,“I try to keep the spirit and share it in the same way.”….
Y añadió:"Trato de mantener el espíritu y compártirlo de la misma manera"….

And then describe it in the same way you would Figures 1 and 2.
Luego, descríbela de la misma manera en que describirías las Figuras 1 y 2.

Take care and feel proud of his dojo, treat it in the same way that you.
Cuide y siéntase orgulloso de su Dojo, trátelo de la misma manera en que usted cuida su hogar.

I think that he's got a hand in it in the same way that Tom of Finland is almost as influential as Chanel you know, because Tom of Finland taught gay men how they wanted to look.
Pienso que él tiene mucho que ver en esto de la misma manera que Tom de Finlandia es casi tan influyente como Chanel, porque Tom de Finlandia enseñó a los hombres gay como querían verse.

Not everyone can prepare it in the same way we do.
No cualquiera puede prepararlo de la misma forma que nosotros.

He should also be informed that the people of Zimbabwe waged an armed revolutionary struggle for their independence and stand ready to defend it in the same way.
También se le debe informar de que el pueblo de Zimbabwe protagonizó una lucha armada revolucionaria por su independencia y está listo para defenderla de igual manera.

It would be incorrect to interpret it in the same way as sentence(1).
Sería incorrecto interpretarla del mismo modo que la oración(1).

If you notice that a plugin loads an asset in the header without reason you can use wp_dequeue_script() to remove it from the footer and then use wp_enqueue_script() to register it in the same way, but in the footer.
Si observa que un plugin carga un activo en el encabezado sin razón puede usar wp_dequeue_script() para quitarlo del pie de página y después, use wp_enqueue_script()() para registrarlo en la misma forma, pero en el pie de página.

Plan your program and implement it in the same way for everyone.
Planear su programa e implementarlo de la misma manera para todos los involucrados.

You can keep fresh ginger root in the refrigerator, wrapped in paper towels and enclosed in a plastic bag, so it will keep for several weeks, making sure to place it in the same way after each use.
Usted puede mantener la raíz de jengibre fresca en el refrigerador, envueltos en toallas de papel y envuelto en una bolsa de plástico, por lo que se mantendrá durante varias semanas, por lo que asegúrese de colocarlo en la misma forma que después de cada uso.

Then once you're famous-- airborne, you know-- you gotta keep doin' it in the same way… even after it's boring-- unless you want people… to really get mad at you, which they will anyway.
Entonces cuando seas famoso, allá arriba, deberás hacerlo del mismo modo. Incluso aunque te aburra. A menos que quieras que la gente se cabree contigo.

Now consider a key team member's job and evaluate it in the same way.
Ahora considere el trabajo de un miembro clave del equipo y evalúelo de la misma manera.

The interesting thing is that even knowing this, we continue doing it in the same way over and over again because of the identified that we are with our suffering.
Lo interesante es que aun sabiendo esto, seguimos haciéndolo de la misma forma una y otra vez debido a lo identificados que estamos con nuestro sufrimiento.

Here we're experiencing a story, shaping it, but not living it in the same way.
Aquí estamos experimentando una historia, dándole forma, pero no viviéndola del mismo modo.

After you make the EBS volume available for use, you can access it in the same ways that you access any other volume.
Tras hacer que el volumen de EBS esté disponible para su uso, puede obtener acceso a él del mismo modo que obtiene acceso a cualquier otro volumen.

If you use a silicone suspension system, clean and inspect it in the same way.
Si utiliza un sistema de suspensión de silicona, lávelo y revíselo de la misma forma.

After you create an account using AWSAuthenticationPlugin, you manage it in the same way as other database accounts.
Después de crear una cuenta mediante AWSAuthenticationPlugin, puede administrarla de la misma forma que otras cuentas de base de datos.

When community assessment and the planning of a project have been a collaboration among project beneficiaries, staff, and community members, it only makes sense to include evaluation in the overall plan, and to approach it in the same way as the rest of the project.
Cuando la asesoría comunitaria y el plan de un proyecto han sido una colaboración entre los beneficiarios del proyecto, personal, y miembros de la comunidad, tiene completo sentido incluir a la evaluación en el proyecto global, y enfocarlo en la misma forma que se ha hecho con el resto del proyecto.

Use header tags to tell the search engines that you these teaching and using code CSS show it in the same way to the user of the Web.
Utiliza las etiquetas de cabecera para indicarle a los buscadores que les estas enseñando y mediante código CSS muéstraselo de igual forma al usuario de la Web.

You spray it in a way that leaves areas un-inked, and you can't spray it in the same way twice.
La rocías de forma que dejas zonas sin tinta, y no puedes rociarla de la misma forma dos veces.

If the information the interviewee is providing is unclear, rephrase the question instead of asking it in the same way as this may appear confrontational.
Si la información que está proporcionando la persona entrevistada no está clara, reformule la pregunta en vez de volver a preguntarla de la misma forma ya que esto podría parecer como una confrontación.