What is the translation of " IT IN THE SAME WAY " in Slovak?

• ho rovnakým spôsobom
• to rovnakým spôsobom
• ju rovnakým spôsobom
• ich rovnakým spôsobom

Examples of using It in the same way in English and their translations into Slovak

Use it in the same way.
Použite ich rovnakým spôsobom.

You need to change it in the same way.
Musíte ju zmeniť rovnakým spôsobom.

We see it in the same way in Juan Diego.
Rovnakým spôsobom to vidíme u Juana Diega.

And the eighth, will you remember it in the same way?
Bude vám po ôsmy raz bude stačiť vidieť to isté?

We use it in the same way.
Aplikujeme ju obdobným spôsobom.

She then took the other, and treated it in the same way.
Potom shrnula druhú a navliekla si ju rovnakým spôsobom.

Use it in the same way as the others.
Použite rovnakým spôsobom ako iné prostriedky.

Hope they see it in the same way.
Verím, že to budú vnímať rovnako.

Cook it in the same way as the flour paste.
Kúpte ho rovnakým spôsobom ako múčka z múky.

They carry it about with them, and use it in the same way as tobacco.
Nosia ho a používajú ho rovnakým spôsobom ako tabak.

Use it in the same way as the coconut oil.
Použite ju rovnakým spôsobom ako kokosový olej.

When you find another wonderful video, you can download it in the same way.
Keď nájdete ďalšie skvelé video, môžete si stiahnuť rovnakým spôsobom.

You can use it in the same way that you.
Môžete ho použiť rovnakým spôsobom ako všetky.

If the plugin is already activated, you can disable it in the same way.
Ak je plugin už aktivovaný, môžete ho vypnúť rovnakým spôsobom.

You can take it in the same way as Arnica.
Mali by sme ju prijímať rovnakým spôsobom ako Ardžuna.

Mark the distance for the second bracket and fix it in the same way.
Označte vzdialenosť druhého držiaka a opravte ho rovnakým spôsobom.

You can use it in the same way that everybody else does.
Môžete ho použiť rovnakým spôsobom ako všetky.

Westerners seeking to benefit from its qualities should use it in the same way.
Udia zo Západu, ktorí by chceli využi� vlastností koreòa, by ho mali užíva� rovnakým spôsobom.

You can think of it in the same way as with another person.
On si môže o Vás myslieť to samé, tak ako aj hocikto iný.

Remember the colours that are shown on the dance flour and then colour it in the same way.
Spomeňte si na farby, ktoré sú zobrazené na tanečné múku a farba to rovnakým spôsobom.

And you can use it in the same way for your industry!
A vy to môžete použiť rovnakým spôsobom vo svojom odvetví!

The problems of female psychology are that they perceive this world sensitively and many-sidedly and share it in the same way.
Problémy ženskej psychológie spočívajú v tom, že vnímajú tento svet citlivo a mnohostranne a zdieľajú ho rovnakým spôsobom.

They do it in the same way as for visual or auditory stimuli.
Robia to rovnakým spôsobom ako pre vizuálne alebo sluchové podnety.

A flat square piece of equipment that sends information to a computer when you move a stylus on it in the same way as a pen or a mouse.
Ploché štvorcové kus vybavenie, ktorý odošle informácie do počítača, keď sa pohybujete stylus na to rovnakým spôsobom ako perom alebo myšou.

The body metabolizes it in the same way it does with sugar.
Ľudský organizmus ho metabolizuje podobne ako cukry.

If desired, in addition to direct recording of the screen, you can add a picture of the webcam on top of the recorded video, just adding to the list of sources«capture Device» and set it in the same way as was done for the desktop.
Ak chcete, okrem priameho nahrávania obrazovky môžete pridať obrázok webovej kamery cez nahraté video tak, že jednoducho pridáte do zdrojového zoznamu položku"Zachytávacie zariadenie" a upravíte ho rovnakým spôsobom ako v prípade pracovnej plochy.

No, please, do it in the same way, I mean, it has to be done in that way..
Nie, prosím, urobte to rovnakým spôsobom, myslím, musí to byť tak.

Although all free acts, as well those required by the practice of the infused, as those of the acquired virtues, depend upon the activity of the willpower, yet they do not all depend upon it in the same way; for the acts of faith proceed immediately from the intellect, and depend upon the will only in so far as they are embraced by it with a sincere, pious and reverential affection.
Všetky slobodne vykonané skutky, ako tie, ktoré vyžadujú používanie vliatych cností, tak aj tie, ku ktorým sú potrebné získané či osvojené cnosti, závisia síce na činnosti mocností vôle, ale nezávisia na nej rovnakým spôsobom, lebo úkony viery, ktoré pochádzajú priamo z rozumu, závisia na vôli len natoľko, že ich táto príjme s úprimnou, zbožnou a úctivou láskou.

The buyer has the right within this time limit to unpack the goods and try it in the same way as is usual in buying in the classic“stone” shop to the extent necessary to ascertain the defects, properties and functionality of the goods.
Kupujúci má právo v rámci tejto lehoty po prevzatí tovar rozbaliť a vyskúšať ho obdobným spôsobom ako je obvyklé pri nákupe v klasickom„kamennom“ obchode, a to v rozsahu potrebnom na zistenie vád, vlastností a funkčnosti tovaru.