Examples of using It is embedded in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is embedded with an RFID tag.
So real- it looks like it is embedded in granite!
It is embedded in the body of the actor.
What I like most is how it is embedded in the software.
It is embedded in the hearts of every employee.
Está incrustado en el corazón de cada empleado/a.You will not have scroll bars for your SVG unless it is embedded in HTML.
No tendras barras de desplazamiento para tu SVG a menos que este embebido en HTML.It is embedded in wood and assembled with screw.
An attribute is said to be nested if it is embedded within another attribute.
Se considera que un atributo es anidado si está integrado en otro atributo.It is embedded with a small notch in the wood.
Esta encastrado con una pequeña muesca en la madera.Loads: Every time that the video is loaded on any website on Vimeo or wherever it is embedded.
Cargas: Cada vez que el vídeo se carga en cualquier página a Vimeo o donde esté incrustado.It is embedded into the antioxidative vitamins C and E.
This means that it can Filtering speed does not depend on the work of a VPN server, as it is embedded right in your device.
Esto significa que la velocidad de filtrado no depende del trabajo de un servidor VPN, ya que está incrustado directamente en su dispositivo.It is embedded in the lattice of the negative electrode material;
Está incrustado en la red del material del electrodo negativo;Puede que no sea posible suprimir dicha información cuando,por ejemplo, esté integrada en un producto de trabajo colaborativo creado utilizando los Servicios.If it is embedded, the switch is on the top.
Si está incrustado, el interruptor In such cases, the public involvement initiative is linked to a specific decision outcome and it is embedded within the policy-making process Fig. 9.4.
En esas situaciones, la iniciativa de participación ciudadana It is embedded in the mountains of the Voralpenland in the Loisach valley.
Basilicata is a region of Italy that it is embedded between the lands of Calabria and Apulia, in the southern part of the country.
Basilicata es una región de Italia que está encajada entre las tierras de Calabria y Apulia, en la parte sur del país.It is embedded with a registry cleaner that is quite easy to use.
Está integrado con un limpiador del registro que es muy fácil de usar.The neck is fixed, so it is embedded in one-piece which is located where the Spanish heel would be, but it is smaller.
Se acopla el mástil quedando encajado en una pieza ubicada donde estaría el tacón español, pero de menor tamaño.It is embedded with camera effects that supports you to capture different modes.
Está integrado con efectos de cámara que te permiten capturar la vida de diferentes modos.It is embedded, claims Hannah-Jones, in the historical DNA of American“white people.”.
It is embedded in the dense fabric of small houses and some residential buildings.
Se encuentra encajada en el apretado tejido de pequeñas viviendas y algunos edificios residenciales.Because it is embedded, or impregnated, into the carbon the silver does NOT leach into the water.
Debido a que plata está incrustado/ impregnado en carbono, la plata NO fluye al agua filtrada.It is embedded in an agricultural, pleasant quiet environment and offers views of the mountains of Serra de Tramuntana.
Está incrustado en un entorno tranquilo agrícola, agradable y ofrece vistas a las montañas de la Serra de Tramuntana.It is embedded within the northwestern part of the Montes Rook mountain ring of the Mare Orientale impact basin.
Está incrustado en la parte noroccidental del anillo de montañas formado por los Montes Rook sobre la cuenca de impacto del Mare Orientale.It is embedded in the National Sustainability Strategy and is also linked to a number of relevant sector strategies.
Está integrada en la Estrategia Nacional de Sostenibilidad y vinculada además a una serie de estrategias sectoriales pertinentes.In addition it is embedded in a heightadjustable switch housing thus ensuring that the contact is protected even in an aggressive atmosphere.
Además, se encuentra alojado en una cubierta de altura regulable asegurando así que el contacto esté protegido incluso en una atmósfera agresiva.In addition it is embedded in a height-adjustable switch housing thus ensuring that the contact cannot be damaged even by an aggressive atmosphere.
Además, se encuentra alojado en una cubierta de altura reg- ulable asegurando así que el contacto esté protegido incluso en atmósferas agresivas.It is embedded in the thrust of the UNDAF in supporting coordinated and coherent United Nations contributions to Suriname's development aspirations.
Está arraigado en el objetivo del MANUD de apoyar una contribución coordinada y coherente de las Naciones Unidas a la realización de las aspiraciones de desarrollo de Suriname.
