Examples of using It is technically possible in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
I suppose it is technically possible.
Supongo que es tecnicamente posible.You have the right to the portability of your data if it is technically possible.
Furthermore, it is technically possible.
Asimismo, técnicamente es posible prevenirlas.It is technically possible that this content uses cookies.
Técnicamente, es posible que este contenido utilice cookies.To the extent where it is technically possible.
En la medida en que resulte técnicamente posible.It is technically possible to prevent WP Rocket from clearing the cache.
Direct transmission to another company if it is technically possible.
La transmisión directa de los mismos a dicha otra empresa cuando sea técnicamente posible.It is technically possible to complete the production of the intangible asset;
Técnicamente, es posible completar la producción del activo intangible;CoverArt: Imports an image from a Nero AAC file(if it is technically possible).
Diseño gráfico: importa una imagen desde un archivo Nero AAC(siempre que sea técnicamente posible).While it is technically possible to build a working studio for as little as $400-$500….
Aunque técnicamente es posible montar un estudio funcional por 400€-500€….Furthermore, yaweco products are made of bio-based materials whenever it is technically possible.
Además, en los productos yaweco se utilizan materiales de base biológica cuando es técnicamente posible.It is technically possible to perform a total resection in about 70-90% of cases.
Es técnicamente posible realizar una resecación total en como 70-90% de los casos.The Ecofys analysis suggests that it is technically possible to do this in a sustainable way.
El análisis de Ecofys sugiere que es técnicamente posible hacerlo de forma sostenible.Yes, it is technically possible to upgrade and downgrade between Premium and other tiers.
Sí, es técnicamente posible actualizar o degradar entre Premium y otros niveles.But Mr. Lydon insists that geneticists, whose names escape him at the moment,assure him that it is technically possible.
Pero el Sr. Lydon insiste en que genetistas, cuyos nombre no recuerda en este momento,le aseguran que es técnicamente posible.It is technically possible to produce PFOS-free CCD filters for use in new equipment.
Técnicamente es posible producir filtros con DCA sin PFOS para su uso en el nuevo equipo.This can be done, just as it is technically possible to record phone conversations.
Puede hacerlo, del mismo modo que es técnicamente posible grabar conversaciones telefónicas.Including when FUNSEAM is expressly requested to send directly as long as it is technically possible.
E incluso, cuando así nos lo solicite expresamente, a que los transmitamos nosotros directamente, siempre y cuando sea técnicamente posible.Even though it is technically possible, not all patients are eligible to undergo this surgery.
Técnicamente es posible, pero no todos los casos El Gobierno de Croacia cree firmemente quese debe reabrir el puente sin demora, tan pronto como sea técnicamente posible.Although it is technically possible, we would advise against mixing toner cartridges from different manufacturers.
Aunque es técnicamente posible, desaconsejamos mezclar cartuchos de tóner de diferentes fabricantes.The Act provides for criminal liability for ISPs that knowingly make illegal content available, if it is technically possible and reasonable for the ISP to refrain from doing so.
Esa ley prevé la responsabilidad penal de los PSI que ofrecen a sabiendas contenidos ilegales, si es técnicamente posible y razonable que dichos proveedores se abstengan de hacerlo.While it is technically possible to use a Windows 7 Start Menu with a touch screen, in reality the usability is terrible.
Si bien es técnicamente posible utilizar un menú de inicio de Windows 7 con una pantalla táctil, en realidad, la usabilidad Receive your personal data in a structured format, common use and mechanical reading, and be able to transmit them to another responsible person,whenever it is technically possible.
Podrá recibir sus datos personales facilitados en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y poder transmitirlos a otro responsable,siempre que sea técnicamente posible.It is technically possible to complete production of the intangible asset such that it will be available for use or for sale;
Técnicamente, es posible completar la producción del activo intangible de forma que pueda estar disponible para su utilización o su venta;It is technically possible to complete the intangible asset so that it can be made available for use or sale;
Cuentas Anuales Consolidadas 2012 l Técnicamente, es posible completar la producción del activo intangible de forma que pueda estar disponible para su utilización o su venta;It is technically possible that there are still active white phosphorous wedges in Gaza- in water tanks or in sewage systems, for example.
Es técnicamente posible que en Gaza haya todavía partículas de fósforo blanco todavía activas, por ejemplo, en los tanques de agua o en los sistemas cloacales.It is technically possible to use an additional number of FM wireless headphones or Philips FM wireless speakers with a single transmitter if they all.
Técnicamente, es posible utilizar un número adicional de auriculares inalámbricos de FM o altavoces inalámbricos de FM Philips con un solo transmisor si todos ellos.It is technically possible to add any number of subs to the fonds, series or file, but in practice it is actually rare for more than one to be used.
Es técnicamente posible agregar cualquier cantidad de subs a los fondos, series o archivos, pero en la práctica It is technically possible to create scripts that manually perform the imaging, capture, and apply processes, using command line tools provided by Microsoft.
Técnicamente es posible crear secuencias de comandos que realizan manualmente la imagen, capturando y aplicando procesos, utilizando herramientas de línea de comandos proporcionados por Microsoft.
