What is the translation of " IT IS TECHNICALLY POSSIBLE " in Ukrainian?

• це технічно можливо
• є технічна можливість
• технічно це неможливо

Examples of using It is technically possible in English and their translations into Ukrainian

I don't doubt it is technically possible.
Я не сумніваюся, що це технічно можливо.

If it is technically possible, immediately set up the certificate.
Якщо це технічно можливо, то інформація надаватиметься негайно.

They have demonstrated it is technically possible.
Вони підтвердили, що це технічно можливо.

It is technically possible to do an arthroscopic examination of almost every joint in the human body.
Технічно можливо зробити артроскопічну діагностику майже будь-якого суглоба в організмі людини.

I don't have strong doubts that it is technically possible.
Я не сумніваюся, що це технічно можливо.

Just because it is technically possible, does it mean we should do it?.
Навіть, якщо технологічно це можливо, чи маємо право ми це робити?

The User has the right to request that personal data be sent by the Administrator directly to another administrator if it is technically possible.
Користувач має право вимагати, щоб особисті дані були відправлені адміністратором безпосередньо іншому адміністратору, якщо це технічно можливо.

I have a question, want to monitor car parking, it is technically possible to do without NVR IP camera?
У мене є питання, хочете контролювати паркування, це технічно можливо обійтися без NVR IP-камери?

That is, it is technically possible to change the currency without a card and open a deposit without insurance, just a person does not report this.
Тобто технічно можна поміняти валюту без карти і відкрити вклад без страховки, просто людині про це не повідомляють.

The provider Vega keeps providing connection in those regions, where it is technically possible and poses no danger to the lives of its staff.
Оператор Вега продовжує забезпечувати зв'язок у тих регіонах, де це технічно можливо і не загрожує життю співробітників компанії.

Although it is technically possible to calculate post-hoc power(using an observed effect size), doing so is totally useless.
Хоча це технічно можливо розрахувати після спеціального харчування(з допомогою спостерігається розмірний ефект), робити це абсолютно марно.

The Customer also has the right to demand that personal data be sent by the Administrator directly to such an administrator, if it is technically possible.
Користувач також має право вимагати надання персональних даних Адміністратором безпосередньо такому адміністратору, якщо це технічно можливо.

And be sure to emphasize that, in principle, it is technically possible through Slovakia alone to supply up to 30 billion cubic meters of gas.
І обов'язково підкреслювати, що в принципі є технічна можливість поставок тільки через Словаччину до 30 млрд. кубометрів газу.

Secondly, according to engineers involved in designing and operation of the Ukrainian, Slovak, Polish and Hungarian GTS, by reversing scheme it is technically possible to completely provide Ukraine with gas from western markets.
По-друге, на думку інженерів, причетних до проектування і експлуатації української, словацької, польської і угорської ГТС, за реверсною схемою технічно можливо повністю забезпечити Україну газом із західних ринків.

In cases where it is technically possible, the CLIENT may request the ADMINISTRATOR to forward its data directly to another administrator(Article 20(2)).
У випадках, коли це технічно можливо, КЛІЄНТ може вимагати від АДМІНІСТРАТОРА переслати свої дані безпосередньо іншому адміністратору(Стаття 20(2)).

The administration has the right to carry out preventive work in the software and hardware complex of the Site with a temporary suspension of the Site(if possible at night), notifying the user if it is technically possible.
Адміністрація має право проводити профілактичні роботи в програмно-апаратному комплексі Сайту з тимчасовим призупиненням роботи Сайту(по можливості в нічний час), повідомляючи про це Користувача, якщо технічно це неможливо.

Second, it is technically possible to write tooling for JavaScript that would create a binary file that does not need to be recompiled every time the code is loaded into memory.
По-друге, технічно можливо написати інструменти для JavaScript, які створюватимуть бінарний файл, який не потрібно перекомпілювати щораз, коли код завантажується в пам'ять.

Once the principle is accepted that something ought to be done because it is technically possible to do it, all other values are dethroned, and technological development becomes the foundation of ethics.".
Як тільки прийняти принцип, за яким щось має бути зроблено, якщо це технічно можливо, то решта цінностей нехтується, а підвалини етики визначаються технологічним розвитком[7].

It is technically possible to convert a sizeable fraction of this wave energy to electricity- the technically and economically recoverable resource has been estimated to be 50-90TWh of electricity per year, or 14-26% of current UK demand.
Вже існує технічна можливість перетворити значну частину цієї енергії хвиль у електроенергію- за оцінками 50- 90 ТВт•год електроенергії щороку, або 15-25% потреб Великобританії.

According to National Agency for Energy Saving and Energy Efficiency(former NAER) the solar potential of Ukraine is much higher than that of Germany and it is technically possible that the share of solar energy will reach 10% of Ukraine's energy balance till 2030.
За даними Державного агентства з енергоефективності та енергозбереження(в минулому- НАЕР), сонячний потенціал України набагато вищий, ніж у Німеччині, і технічно можливо, що частка сонячної енергії досягне 10% в енергетичному балансі України до 2030 року.

Though it is technically possible to build high-mileage cars and trucks, we are told that mandating a more rapid transition to more efficient vehicles will cause an unacceptable disruption in the current structure of the automobile industry.
Хоча тепер технічно можливо будувати значно більш досконалі автомобілі та вантажівки, нам говорять, що примусовий швидкий перехід до ефективніших машин викличе неприйнятні порушення в існуючій структурі автомобільної промисловості.

Strategically-structural default is the default scenario in which the debtor has the resources to meet the conditions of the debt agreement and to make payments, or it is technically possible to bring these resources, but there is no economic, financial and political expediency of it..
Стратегічно-структурний дефолт- це дефолтний сценарій, при якому у боржника є ресурс для виконання умов боргового випуску та проведення виплат або є технічна можливість залучити цей ресурс, але немає економічної, фінансової та політичної доцільності в цьому.

It is hard to imagine a multiuse of one spreadsheet. Even if it is technically possible in the case of the latest applications, it requires a lot of discipline, attention and knowledge from the users, and these cannot be guaranteed.
Важко собі уявити спільне користування одною електронною таблицею декількома користувачами одночасно. Навіть якщо це технічно можливо у сучасних програмах, подібне користування потребує від користувачів дисциплінованості, уваги і знань, а цього гарантувати аж ніяк не можна.

Serpstat shall have a right to interrupt work of the Service to carry out necessary routine maintenance and/or scheduled repair works at the Service technical resources, as well as unscheduled works in the case of emergency, notifying the User thereof, if it is technically possible, having placed the relevant information on the site.
Serpstat має право призупиняти роботу Сервісу для проведення необхідних планових профілактичних і/ або ремонтних робіт на технічних ресурсах Сервісу, а також позапланових робіт в аварійних ситуаціях, повідомляючи про це Користувача, якщо технічно це неможливо, за допомогою розміщення відповідної інформації на сайті.

All residents of Kharkiv and areas(areas where it is technically possible to connect) during the campaign have the ability to order and connect the services specified in the rules of the campaig and use the services for three months for the price of one from the date of service activation.
Всі жителі м Харкова та області(райони, де є технічна можливість підключення) в період проведення акції мають можливість замовити і підключити послуги зазначені в регламенті акції і три місяці користуватися послугами за ціною одного з дня підключення послуги.

All residents of the city of Kharkiv and region(areas where it is technically possible to connect) during the campaign have the opportunity to order and connect the services specified in the rules of the campaign and to use the services free of charge(in the test mode) for two months from the date of service activation.
Всі жителі м. Харкова та області(райони, де є технічна можливість підключення) в період проведення акції мають можливість замовити і підключити послуги зазначені в регламенті акції і два місяці користуватися послугами безкоштовно(в тестовому режимі) з дня підключення послуги.

They knew it was technically possible.
Вони підтвердили, що це технічно можливо.

Unlike an SSD, which can be taken from installation to installation fairly easily, an Optane drive is unique to Intel and doesn't come with you to AMD unless you use the company's StoreMI solution to create a cache Optane drive out of software(not something we have explored doing, but it's technically possible).
На відміну від SSD, який можна легко встановити з установки на інсталяцію, пристрій Optane унікальний для Intel і не поставляється з вами на AMD, якщо ви не використовуєте рішення StoreMI компанії для створення кеш-пам'яті. Optane диск від програмного забезпечення(а не щось ми дослідили це, але це технічно можливо).