What is the translation of " ITS AVAILABILITY " in Spanish?

• su disponibilidad
• su disposición
• su existencia
• su accesibilidad

Examples of using Its availability in English and their translations into Spanish

Due to the water cycle, its availability is inexhaustible.
Debido al ciclo del agua su disponibilidad es inagotable.

Then the hotel answers you by e-mail with its availability.
A continuación, el hotel le responde por correo electrónico con sus disponibilidades.

Notwithstanding its availability on the Company Web Site.
A pesar de su disponibilidad en el Sitio Web de la Compañía.

Unfortunately, Binance doesn't reveal all the details regarding its availability.
Desafortunadamente, Binance no revela todos los detalles sobre su disponibilidad.

This jeopardises its availability for other users and the ecosystems.
Esto pone en riesgo su disponibilidad para otros usuarios y para el ecosistema.

Prolonged mechanical service life of the chain and increases its availability.
Aumento de la vida útil mecánica de la cadena y aumento de su disponibilidad.

The Working Group reiterates its availability to advise on and support these processes.
El Grupo de Trabajo reitera su disposición a prestar asesoramiento y apoyo a esos procedimientos.

For these customers the update will be applied within 48 hours of its availability.
Para estos clientes, la actualización se aplicará en el plazo de 48 horas desde su disponibilidad.

The Working Group reiterates its availability to advise on and support these processes.
El Grupo de Trabajo reitera que está a su disposición para asesorarlos con respecto a estos procesos y prestarles apoyo.

Each modification you want to make on the original reservation depends on its availability.
Modificación: Cada modificación realizada en la reserva original depende de su disponibilidad.

That is why the Government reaffirms its availability for the opening of negotiations on 29 September 1997.
Ese es el motivo de que reafirme su disposición a la iniciación de las negociaciones el 29 de septiembre de 1997.

And many thanks to Laura Del Barco throughout the organization and its availability at all times.
Y muchísimas gracias a Laura Del Barco por toda la organización y su disposición en todo momento.

The Working Group reiterates its availability for visits to other countries when invited by the Government concerned, provided funding can be found;
El Grupo de Trabajo reitera su disposición a visitar otros países por invitación del gobierno correspondiente, siempre que pueda obtener financiación;

The Organiser may not, under any circumstances, reserve a site or guarantee its availability from one edition to another.
El organizador no puede, en caso alguno, reservar un emplazamiento ni garantizar su disposición de una edición a otra.

Its availability contributes to widening the choice of software and avoiding vendor lock-in by fostering competition on the market chap. I, paras. 7- 44.
Su existencia contribuye a ampliar la gama del software disponible y a evitar la dependencia de un proveedor fomentando la competencia en el mercado cap. I, párrs. 7 a 44.

Plan holidays and absences of team members, reports its availability and facilitates internal coordination.
Planifica las vacaciones y ausencias de los miembros del equipo, informa de su disponibilidad y facilita la coordinación interna.

The committee also plans to insert an advertisement in the local papers notifying persons of the publication of the report and its availability in libraries.
El Comité también tiene previsto publicar un anuncio publicitario en los periódicos locales en el que se informe de la publicación del informe y de su disponibilidad en las bibliotecas.

Newly developed USB optical mouse with PS/ 2 to USB adapter that ensure its availability on USB port or PS/ 2 slot on your PC/ Laptop Five programmable buttons design.
USB ratón óptico recién desarrollado con adaptador PS/ 2 a USB que asegura sus disponibilidad en puerto USB o slot PS/ 2 en su PC/ computadora portátil Diseño.

Vanderlande provides important insights into how your material handling system fits your current business objectives, and what type of risks could impact its availability.
Vanderlande provee información relevante acerca de cómo su sistema colabora en la consecución de sus objetivos de negocio actuales y de qué riesgos podrían afectar a su disponibilidad.

A review of the UNICEF evaluation database, focusing on improving its availability and use, was also initiated.
Asimismo se inició un examen de la base de datos sobre evaluación del UNICEF, centrando la atención en el mejoramiento de su disponibilidad y su empleo.

The Committee takes note with satisfaction the existence of the 24-hour hotline for torture-related complaints, and encourages the State party to further disseminate information on its availability.
El Comité toma nota con satisfacción de la existencia de la línea telefónica directa abierta 24 horas al día para atender quejas relacionadas con la tortura, y alienta al Estado Parte a que siga difundiendo información sobre su existencia.

The consumption of fish and/or bushmeat seems to be closely linked to both its availability and/or the price of substitutes.
El consumo de pescado y/o carne de caza parece estar estrechamente relacionado tanto con su disponibilidad como con el precio de sus sustitutos; por ejemplo.

From the exercise of self-government and authority we will take on the management, administration and protection of water sources, confronting its privatization and degradation; product of the expansion of the agricultural, and mining-energy frontier and the development of mega-projects that threaten its availability.
Desde el ejercicio del gobierno propio y autoridad, abordaremos el manejo, gestión y protección de las fuentes de agua, confrontando su privatización y degradación producto de la expansión de la frontera agropecuaria y minero-energética y el desarrollo de megaproyectos que amenazan su disponibilidad.

The Board is of the view that strict international control of that substance would limit its availability to traffickers and reduce the quantity of amphetamine that is illicitly manufactured.
A juicio de la Junta, la fiscalización internacional estricta de esa sustancia dificultaría su obtención a los traficantes y reduciría la cantidad de anfetamina que se fabrica ilícitamente.

Needs assessment- The process of studying the information required and used by the community, and its availability for both users and non-users.
Proceso que consiste en el estudio de la información solicitada y utilizada por la comunidad, así como de su disponibilidad tanto para usuarios como para no usuarios.

It is in this constructive spirit of dialogue and agreement that my delegation would like to reiterate its availability to contribute to the success of the Commission's work and to reach consensus on the two items on its agenda.
Con ese espíritu constructivo de diálogo y concierto es que la delegación de mi país desea reiterar su disposición de contribuir al éxito de los trabajos de la Comisión y llegar a un consenso en los dos temas de su programa.

On 1 July 1988, those four States signed the International COSPAS-SARSAT Programme Agreement, which ensured the continuity of the system and its availability on a non-discriminatory basis.
El 1º de julio de 1988, esos cuatro Estados firmaron el Acuerdo relativo al programa internacional COSPAS-SARSAT, lo que garantizó la continuidad del sistema y su accesibilidad sin discriminación.

The Office of Legal Affairs informed the Board that it had not been requested to review the contract in question but expressed its availability in assisting the officers of the substantive departments whenever such assistance was needed.
La Oficina de Asuntos Jurídicos informó a la Junta de que no se le había pedido que examinara el contrato en cuestión, pero manifestó su disposición a ayudar a los responsables de los departamentos sustantivos siempre que fuera necesario.

We reserve the right in our sole discretion to modify or discontinue the Low Price Guarantee or to restrict its availability to any person, at any time, for any or no reason, and without prior notice or liability to you.
Reservamos el derecho a nuestra discreción de modificar o descontinuar la Garantía de Precios Más Bajos o de restringir su disponibilidad a cualquier persona, en cualquier momento, por cualquier razón o sin razón, o sin notificación previa o deuda a usted.

It is the most widely used indicator to analyze the evolution of the fertility level of a population given its availability for a broad set of countries and years, and due to the relative simplicity to estimate it and communicate results.
Es el indicador más utilizado para analizar la evolución del nivel de fecundidad de una población, dada su disponibilidad para un conjunto amplio de países y años, y la relativa sencillez para estimarla y comunicar su resultado.