What is the translation of " LEVELHEADED " in Spanish?

• sensato
• sensata

Examples of using Levelheaded in English and their translations into Spanish

You're… levelheaded.
Eres… sensato.

Levelheaded, funny, smart.
Sensata, divertida, lista.

Always the levelheaded one.
Siempre la sensata.

You have always been sensible and levelheaded.
Siempre has sido sensible y equilibrado.

That's very levelheaded of you.
Eso es muy sensato por tu parte.

But you have always said I was a very levelheaded guy.
Pero siempre dijiste que soy un tipo sensato.

Addie's usually so levelheaded about everything.
Addie generalmente es muy sensata en todo.

He's feeling better, a lot clearer, more levelheaded.
Se siente mejor, mucho más claro y más sensato.

Someone levelheaded, with both feet firmly on the ground.
Alguien sensato, con sus pies firmemente en el suelo.

The others aren't levelheaded.
Los demás no son tan sensatos.

I'm a fairly levelheaded bloke, not often in and out of love.
Yo soy un tipo bastante sensato. No me enamoro con mucha frecuencia.

You're respected, levelheaded men.
Sois hombres respetables y sensatos.

Levelheaded, patient, as is evidenced by the man I have taken as my husband.
Equilibrada, paciente, como prueba el hombre que elegí como marido.

I used to be Zoe Hart, levelheaded doctor.
Solía ser Zoe Hart, una doctora sensata.

That's sports lingo I looked up. Oh. How come you are so wonderful and levelheaded?
Eso es argot deportivo que estuve investigando.¿Cómo es que eres tan maravilloso y sensato?

After all, he's always been the levelheaded one of the family.
Después de todo, él siempre ha sido el sensato de la familia.

Look, I know it sounds ridiculous, but Natalie's a CPA, super levelheaded.
Mira, sé que suena ridículo, pero Natalie es una revisora fiscal titulada, muy sensata.

I mean, I had noticed that she's a very levelheaded gal, crusader of truth and justice.
Quiero decir, he notada que ella es una chica sensata, luchadora de la verdad y la justicia.

A seemingly levelheaded university professor will buy artistes photo albums at this sort of place.
Un aparentemente profesor universitario juicioso comprará un albúm de fotos obsceno de estrellas de cine. en este tipo de lugar.

I got the impression she was the levelheaded one.
Tengo la impresión de que ella era la sensata.

No. I'm… I'm trying to figure out why a smart, levelheaded woman such as yourself would choose to stick around a town that, to my eyes, seems to offer you nothing but danger.
No, estoy… estoy intentando darme cuenta de por qué una mujer inteligente, sensata como tú elegiría quedarse en una ciudad que, a mis ojos, parece ofrecerte nada más que peligro.

Yeah, I would say that's pretty levelheaded, huh?
Si, debo decir que eso es bastante sensato,¿eh?

Yeah, that's when you were still levelheaded, before you started burning the bridges of every business relationship that I have ever forged and now you're dragging me out here in the middle of the night… asking me to cash in my family's land?
Sí, eso fue cuando aún eras un tipo sensato, antes de que empezaras a quemar los puentes de todas las relaciones empresariales que yo había forjado y ahora me arrastras en medio de la noche… pidiéndome que saque provecho de las tierras de mi familia?

Thank goodness you're being levelheaded about it.
Gracias a Dios que estás siendo sensato con esto.

Paltrow asked Marvel to send her any comics they would consider relevant to her understanding of the character, whom she considered to be very smart, levelheaded, and grounded.
Paltrow solicitó a los ejecutivos de Marvel que le enviaran cualquier cómic que consideraran relevante como para permitir que comprendiera a su personaje, a quien consideraba muy inteligente, sensata, y con los pies en la tierra.

Take a deep breath, and try to be as levelheaded as possible.
Respira profundo y trata de ser lo más sensato posible.

Frankly, my dear, I didn't expect anything like that… from a nice levelheaded girl like you.
Francamente, querida, no esperaba nada como eso… de una muchacha sensata como usted.

Successful day traders need to be self-motivated, disciplined, levelheaded and financially independent.
Los Day Traders exitosos necesitan auto-motivarse, ser disciplinados, sensatos y contar con independencia financiera.

The minute you become a mother, you're suddenly expected to know how to balance everything, how to be levelheaded and nurturing, selfless.
En cuanto te conviertes en madre, se espera que seas capaz de equilibrar todo, cómo ser sensato y cuidadoso, desinteresado.

Every post you make should be done under careful, levelheaded consideration.
Cada publicación que hagas debe hacerse bajo consideración cuidadosa y sensata.

How to use "levelheaded" in an English sentence

Fund levelheaded research into cannabis legalization.

Christie best represent realistic, levelheaded conservatism.

Levelheaded action trumps panic each time.

More levelheaded Republicans are not amused.

Your employees need your levelheaded consistency.

The others simply aren't levelheaded enough.

Reach and also Patronize Levelheaded Protein.

Our levelheaded friend had been right.

But…but…but…we’re the most levelheaded of the species!

You don’t sound like my levelheaded niece.

How to use "sensato, sensata" in a Spanish sentence

Potenciales, especialmente sensato no debes estar dentro.

Sensata pero cuando pensamos acerca de internación.

Muy sensato todo lo que nos dice.

"Parecía sensato por nuestra parte", ha recalcado.

Db6 quizas; la respuesta mas; sensata 16.

Toca ser buena y sensata otra vez!

La dieta más sensata si quiero perder peso.

Automovilístico sensato weightage para hsc ciencia 2016.

de permitir una relación sensata entre los saberes.

, cosa bastante sensata (véase vacaciones perrunas).