Examples of using Maximum permitted in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Maximum permitted weight for the basket 2kg.
Peso máximo admitido por la cestilla 2 Kg.
Long reliable life at maximum permitted temperatures.
Larga vida útil segura a temperaturas máximas permitidas.
Maximum permitted weight for the storage pocket 1 kg.
Peso máximo admitido por bolsillo 1 Kg.
Do not exceed a maximum permitted supply impedance, or.
No sobrepasen una impedancia de red máxima admisible, o.
Maximum permitted weight for the net bag 2 kg.
Peso máximo admitido por la bolsa de red 2 Kg.
See article 7.4 for the maximum permitted offsets.
Vea el articulo 7.4 para saber las desviaciones máximas permitidas.
Maximum permitted load of 1,900 kg(+100kg).
Una carga máxima permitida de 1.900 kg(+100kg).
Now, this total exceeds the maximum permitted by the City.
Ahora, este total supera el máximo permitted por la Ciudad.
Details Maximum permitted gross weight 38 tonnes.
Detalles Peso bruto máximo autorizado: 38 toneladas.
Never fill the appliance with more than the maximum permitted quantity.
No llene el aparato nunca por encima de la cantidad máxima permitida.
Maximum permitted heights: PB+ 2 floors above ground.
Alturas máximas permitidas: PB+2 plantas sobre rasante.
The Board was thus made up of six members, the maximum permitted.
Así, el Consejo quedó integrado por seis miembros, el máximo permitido.
The maximum permitted pressure of water supply is.
La presión permitida máxima del suministro de agua es de 7 barias.
To overload the rented Vehicle with persons or goods over the maximum permitted.
Sobrecargar el Vehículo alquilado con personas o bienes más allá del máximo permitido.
Maximum permitted heights: 2 floors(PB+ I) and 7.00 meters.
Alturas máximas permitidas: 2 plantas(PB+I) y 7,00 metros.
Several components simultaneously at maximum permitted values will destroy the transducer.
Si actúan varias componentes simultáneas a sus valores máximos permitidos, el transductor resulta destruido.
The maximum permitted deviation dmax is calculated as follows.
La desviación admisible máxima dmáx se calcula según sigue.
From 430 to 1,400 euros(with deprivation of rights in some cases)- for exceeding the maximum permitted level of alcohol in the blood;
De 430 a 1.400 euros- por exceder el nivel máximo permitido de alcohol en la sangre;
The maximum permitted deviation dmax can be calculated as follows.
Calcule la divergencia máxima admisible dmáx como sigue.
He assumed office on 5 May 1983 and served two five-year terms(then the maximum permitted by Israeli basic law), retiring from political life in 1993.
Sirvió en el cargo por dos veces consecutivas(el máximo permitido bajo las leyes de Israel de aquel entonces), retirándose de la vida política en 1993.
Under the maximum permitted load of 23 MPa, the deformation amounts to 4.
Bajo la carga máxima permitida de 23 MPa, la deformación es de 4.
If the brake linings are worn so thatthe air gap of the brake reaches the maximum permitted value of 0.9 mm, then the brake must be adjusted as follows.
En caso que la pastilla de freno se haya gastado de manera queel espacio de aire alcanza los 0,9 mm. máximo permitido, el freno debe ser reajustado.
What are the maximum permitted diameters and wheel widths of the wheel/castor?
¿Cuáles son los diámetros y anchos de rueda máximos permitidos de la rueda/ rueda?
The maximum permitted measurements are 190x75x65cm with a maximum weight of 45kg**.
Las medidas máximas permitidas son190x75x65cm con un peso máximo de 45kg**.
Food exceeding these maximum permitted levels shall not be placed on the market.
Los alimentos que superan estos niveles máximos permitidos no se deben comercializar.
Maximum permitted tolerances for abundance ratios for selected mass fragments.
Tolerancias máximas permitidas para las relaciones de abundancia relativas a fragmentos de masa seleccionados.
The permissible excess pressure, the maximum permitted temperature and the date of manufacture are stated on the cladding of the high-pressure hose.
La presión de servicio admisible, la temperatura máxima admisible y la fecha de fabricación están impresas en la superficie de la manguera de alta presión.
The maximum permitted thermal resistance(R) in the floor covering amounts to 0.15 m²K/W. Thickness.
La conductividad térmica máxima autorizada(R) de recubrimiento de suelos, es de 0,15 m². K/W. Grosor.
When exceeding the maximum permitted operating temperature of 40 C, the measuring tool switches off to protect the laser diode.
En caso de excederse la temperatura de operación máxima admisible de 40 C se desconecta el aparato de medición para proteger el diodo láser.
Record maximum permitted axle load from 1200 kg*(front) to 1450 kg(rear).
Récord de carga máxima autorizada sobre los ejes de 1200 kg*(delante) a 1450 kg(detrás).
Results: 164, Time: 0.052

How to use "maximum permitted" in an English sentence

Specifies the maximum permitted block size.
Max: Establishes the maximum permitted bet.
maximum permitted weights and toll obligations.
maximum permitted width for the pixbuf.
maximum permitted height for the pixbuf.
The maximum permitted non-statutory leave (i.e.
sbsize size Maximum permitted socketbuffer size.
Federal government maximum permitted exposure limits.
The maximum permitted width was 3150mm.
Maximum permitted lift and lowering speeds.
Show more

How to use "máximo permitido, máxima autorizada, máxima admisible" in a Spanish sentence

(el apalancamiento máximo permitido bajo las regulaciones ESMA).
El comboitren tiene una velocidad máxima autorizada de 200 Kmkm/h.
Cuando la separación máxima admisible entre paredes excede de 12.
Automóviles cuya masa máxima autorizada (M.
000 electores, límite máximo permitido por la ley.
C1 Automóviles cuya masa máxima autorizada exceda de 3.
MaxAmp = Corriente máxima admisible basado en 500 circ-mils por ampere.
i) Potencia máxima autorizada por boletín de instalador autorizado.
- Aislamiento clase A = Temperatura máxima admisible de 105º C.
– La carga máxima admisible en el punto de anclaje o soporte.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish