What is the translation of " METHOD ALLOWS " in Spanish?

• método permite
• modalidad permite
• metodología permite

Examples of using Method allows in English and their translations into Spanish

Code This method allows to easily simulate taps.
Este método nos permite simular taps en la aplicación.

Under the procedures and terms contained in article 8, this method allows the seller to manage the transport of returned products.
Según las modalidades y los términos contenidos en el artículo 8, este método permite al Vendedor gestionar el transporte de los productos devueltos.

This method allows you to use quality songs at a good price.
Este método permite que puedas usar canciones de calidad a buen precio.

For the initial start-up of the unit, this method allows the technician to cycle a component“On” and have up to one hour to complete the check.
Para el arranque inicial de la unidad, este método le permite al técnico encender un componente y tener hasta una hora para acabar con la revisión.

This method allows you to start and stop recording manually.
Este método le permite a Ud. comenzar y detener la grabación manualmente.

This harvesting method allows the younger leaves to continually develop for later use.
Este método, permite que las hojas jóvenes continúen creciendo para usarlas más tarde.

This method allows us to change the copied text for every slide.
Este método te permite cambiar el texto coopiado para cada diapositiva.

Add- This method allows you to add one string to the stringlist.
Add- Este método nos permite añadir una cadena a la lista de cadenas.

This method allows the number of biopsies to be diminished sensibly.
Esta metodología permite disminuir sensiblemente el número de biopsias.

This method allows for the discovery of elements not found in discourse.
Este método posibilita descubrir otros elementos que van más allá del discurso.

This method allows these extra details to be changed from their defaults.
Este método nos permite modificar el comportamiento por defecto de las propiedades.

This method allows the air to migrate, under low pressure, out of the tip.
Este métdo permite mitigar la burbuja de aire, bajo baja presión, fuera de la punta.

This method allows more control over which calls you count as conversions.
Este método le otorga un mayor control sobre qué llamadas registra como conversiones.

The method allows high precision observations to be made at modest cost.
Con esta técnica se pueden realizar observaciones de alta resolución a un coste moderado.

This method allows better quality and display of the different structures of the body.
Esta modalidad permite mejor calidad y visualización de las diferentes estructuras del cuerpo.

This method allows reducing operating costs, primarily for storage and transportation.
Esta modalidad permite abaratar costos de la operación, fundamentalmente de almacenaje y transporte.

This method allows you to reach any required insulation value. Patented building method..
Con este método se podrá conseguir cualquier valor aislante deseado. Método de construcción patentado.

Work related data: this method allows you to evaluate data such as level of absenteeism, work accidents, salaries and other variables.
Datos relacionados con el trabajo: este método permite evaluar datos como nivel de ausentismo, accidentes laborales, sueldos y otras variables.

This method allows the families to avoid long and expensive trips to Montreal to attend their sessions and spend huge amounts in flights, hotels, meals.
Este método permite evitar viajes largos y costosos a Montreal para atender a las sesiones y gastar en vuelos, hoteles, comidas,etc….

This method allows you to receive faxes by selecting[On hook] key after confirming that the telephone line has connected to the sending system.
Este método permite recibir faxes seleccionando la tecla[Colgar] después de confirmar que la línea de teléfono se ha conectado al sistema de envío.

This method allows the seller to expose all the necessary topics to convince the visitor that that product is ideal to fulfill her needs.
Este método permite que el vendedor exponga todos los puntos necesarios para convencer al visitante de que este producto es ideal para satisfacer sus necesidades.

This method allows the sedimentation of heavy parasitic ova that typically are not found with the flotation method(e.g. trematode eggs).
Este método permite la sedimentación de huevos pesados que no pueden ser encontrados típicamente por el método de flotación por ejemplo los huevos de trematodos.

This method allows to meas- ure, manage, evaluate and notify the contributions, achieve- ments and impacts in social action of the Company, in the community.
Esta metodología permite medir, gestionar, evaluar y comunicar las contribu- ciones, logros e impactos de la acción social de la Compañía, en la comunidad.

This method allows more women to manage, control and administer land and resources, which was another of the observations made by the Committee.
Esta modalidad posibilita aumentar el manejo, control y administración de la tierra y los recursos por las mujeres, que fue otra de las observaciones formuladas por el Comité.

This method allows a form of dialogue with the internal patient's physician to find where to start treatment and possible causes behind a symptom.
Este método nos permite una forma de diálogo con el médico interno del paciente para encontrar el lugar donde comenzar el tratamiento y las posibles causas detrás de un síntoma.

Moreover, the method allows including both long and short positions in the composite instrument- it depends on whether the asset is in the base or quoted portfolio.
Además, el método permite incluir posiciones tanto largas como cortas en el instrumento compuesto- que depende de si el activo está en el Portfolio base o en el cotizado.

This method allows for collecting and examining a large number of samples for passive surveillance or for an active surveillance programme in abattoirs and on fallen stock animals.
Este método permite recoger y examinar un gran número de muestras para la vigilancia pasiva o para un programa de vigilancia activa en mataderos y en animales que hallados muertos.

This method allows to identify the materials used, the order in which the layers were applied and the approximate film thickness of the individual products.
De esta manera se pueden identificar los materiales usados, el orden en que se aplicaron las capas y el espesor de película aproximado de los diversos productos usados.

This method allows for the maximum amount of in-brace correction and works by addressing the problem area from three dimensions- via the sagittal plane, frontal plane, and transverse plane.
Este método permite la máxima cantidad de corrección en corsé y trabaja abordando la problemática desde tres dimensiones- a través del plano sagital plano frontal y plano transversal.