What is the translation of " MINIMUM EFFECTIVE " in Spanish?

• mínima efectiva
• eficaz mínima
• eficaces mínimas

Examples of using Minimum effective in English and their translations into Spanish

The minimum effective dose should be used.
La dosis eficaz mínima debería ser usada.

It is recommended to use the minimum effective dose.
Se recomienda usar la dosis eficaz mínima.

Minimum effective doses should be used.
Deberían ser usadas las dosis eficaces mínimas.

Therefore, it is considered the minimum effective dose.
Por lo tanto, se considera la dosis mínima efectiva.

The minimum effective dose should be used.
La dosis efectiva mínima debe ser utilizada.

This is therefore considered the minimum effective dose.
Por lo tanto, se considera la dosis mínima efectiva.

The minimum effective dose of the ortho isomer is, therefore, much lower than this.
La dosis efectiva mínima del ortoisómero es muy inferior.

Each reference contains the minimum effective hydrogen peroxide.
Cada referencia contiene los mínimos efectivos de agua oxigenada.

The minimum effective dose is 1 mg/ kg with the following recommendations.
La dosis mínima efectiva es de 1 mg/ kg, con las siguientes recomendaciones.

Each reference contains the minimum effective amounts of peroxide.
Cada referencia contiene los mínimos efectivos de agua oxigenada.

At a minimum, effective implementation of article 46 should suffice for this purpose.
Como mínimo, una aplicación eficaz del artículo 46 debería bastar para este fin.

Adults(including the elderly) should take minimum effective doses.
Los adultos(incluso los ancianos) deberían tomar dosis eficaces mínimas.

They choose the minimum effective dose and monitor the condition of the mother and fetus.
Eligen la dosis mínima efectiva y controlan la condición de la madre y el feto.

The reduction is continued until the minimum effective dose is reached.
La reducción es seguida hasta que la dosis eficaz mínima sea alcanzada.

Appointed by the minimum effective dose used in the treatment of depressive episodes.
Designado por la dosis eficaz mínima usado en el tratamiento de episodios depresivos.

There is high concordance in recommending the minimum effective dose of IGC.
Hay gran concordancia en recomendar la dosis mínima efectiva de GCI.

In such cases, the minimum effective reselling price may be that at which the goods are resupplied;
En este caso, el precio efectivo mínimo de reventa podría ser el del nuevo reaprovisionamiento.

Then, the starting dose should be gradually reduced to the minimum effective dose.
Entonces, la dosis inicial se debería gradualmente reducir a la dosis eficaz mínima.

The minimum effective dose should be used for the shortest time necessary to relieve symptoms.
La dosis mínima efectiva se debe utilizar durante el menor tiempo necesario para aliviar los síntomas.

Therapeutic Dosages Unfortunately, there's still insufficient data on what the minimum effective concentration is.
Por desgracia, todavía no hay suficiente información sobre cuál es la concentración mínima efectiva.

Minimum effective measures that States should adopt to prevent small arms violence, then, must go beyond mere criminalization of acts of armed violence.
Las medidas efectivas mínimas que los Estados deberán adoptar para impedir la violencia con armas pequeñas deben ir más allá de la penalización de los actos de violencia armada.

Among all the sports supplements there is what is known as the"optimum dosage", which is the minimum effective dosage.
De todos los suplementos deportivos existe lo que llamamos la"optidosis", que es la dosis mínima efectiva.

International human rights case law required minimum effective measures to be adopted by States to prevent violence caused by the use of small arms and light weapons.
La jurisprudencia internacional en la esfera de los derechos humanos exige a los Estados que adopten medidas eficaces mínimas para prevenir la violencia resultante del uso de las armas pequeñas y las armas ligeras.

These will determine the sample size, i.e. the number of plants which must be observed, and hence determine the minimum effective size of the plot.
Éstos determinarán el tamaño de muestra, es decir, el número de plantas que deben observarse, y, por consiguiente, el tamaño mínimo efectivo de la parcela.

Noting that methyl bromide use and emissions can also be reduced by technical improvements in fumigation practices, such as using gas-tight structures, determining minimum effective methyl bromide doses, monitoring during fumigation to minimise re-dosing, using recovery equipment, and treating wood packing materials prior to loading containers rather than treating entire loaded containers;
Observando que el uso y las emisiones de metilbromuro también pueden reducir se mediante mejoras técnicas en las prácticas de fumigación, como el uso de estructuras herméticas, la determinación de las dosis mínimas eficaces de metilbromuro, la vigilancia durante la fumigación para no tener que volver a fumigar, la utilización de equipo de recuperación y el tratamiento de el material de embalaje de madera antes de cargar los contenedores y no de los contenedores cargados;

It can be calculated as follows: Air volume compressed air tool 1+ air volume compressed air tool 2+ air volume compressed air tool x+… y litre/minute This y-value is the minimum effective air volume your compressor has to deliver.
Se puede calcular como sigue: Caudal de aire herramienta neumática 1+ caudal de aire herramienta neumática 2+ caudal de aire herramienta neumática x+… litros y/minuto Este valor"y" es el caudal de aire efectivo que como mínimo debe suministrar su compresor.

The October 2010 Strategic Defence and Security Review reaffirmed our commitment to maintaining a minimum effective nuclear deterrent but also contained a number of new disarmament measures.
En nuestro examen de defensa y seguridad y estratégicas del mes de octubre de 2010 se reitera nuestro compromiso de mantener un mínimo efectivo de disuasión nuclear, pero también ahí se recogen algunas medidas nuevas de desarme.

The overall police strength remains well below its authorized level, which is itself below UNMIK's own assessments of the minimum effective level to fulfil the main strategic objectives of its mandate.
Los efectivos de policía en general seguían muy por debajo de su nivel autorizado, que en sí mismo es inferior a las estimaciones de la UNMIK del nivel mínimo eficaz para cumplir los principales objetivos estratégicos de su mandato.

If you would like to operate several tools at the same time, just add up their combined air requirements and you will get the minimum effective delivery volume that your compressor has to deliver for you to have a continuous and sufficient supply of compressed air.
Si desea usar varias herramientas al mismo tiempo, simplemente sume la demanda de aire de las mismas, obteniendo así el caudal efectivo mínimo que debe suministrar su compresor para disponer continuamente de suficiente aire comprimido.

The project activities will focus on assessing gamma radiation, the radioactive contamination of the soil by caesium-137 and americium-241 and of the air by caesium-137, strontium-90, isotopes of plutonium, and americium-241, the development of maps of minimum effective dose and contamination by the aforementioned radionuclides, and the elaboration of the recommendations for safe implementation of demarcation work(in Belarus) and border guard duty(in Belarus and Ukraine) in the exclusion zone.
Las actividades del proyecto se centrarán en la evaluación de la radiación gamma; la contaminación radiactiva del suelo con cesio-137 y americio-241 y del aire con cesio-137, estroncio-90, isótopos de plutonio y americio-241; el trazado de mapas de la dosis eficaz mínima y la contaminación con los radionucleidos mencionados; y la elaboración de las recomendaciones para realizar en condiciones de seguridad labores de demarcación(en Belarús) y guardia fronteriza(en Belarús y Ucrania) en la zona de exclusión.