What is the translation of " MINIMUM LIMIT " in Spanish?

• límite mínimo

Examples of using Minimum limit in English and their translations into Spanish

Monitors minimum limit of gas flow.
Monitorea el límite mínimo de flujo de gas.

An old-age pension, invalidity pension and permanent illness pension, with a set minimum limit of 96 dinars monthly in each case.
Una pensión por ancianidad, por invalidez y por enfermedad incurable con un límite mínimo de 96 dinares al mes en cada caso.

We do not set minimum limit for all commodities.
No establecemos un límite mínimo para todos los productos básicos.

Absolute Maximum Frequency Value of 20.08, or 20.07 if the absolute value of the minimum limit is greater than the maximum limit..
Frecuencia máxima absoluta Valor de 20.08, o de 20.07 si el valor absoluto del límite mínimo es mayor que el límite máximo.

The accepted minimum limit for the driving license validity is 1 year.
El límite mínimo admitido es 1 año de vigencia del permiso de conducir.

The red LED(Stand by/PROT) indicates that there was a short circuit in the DC output or voltage below the minimum limit of 7.5Vac Undervoltage.
El LED rojo(Stand by/PROT) indica que hubo cortocircuito en la salida DC o tensión por debajo del límite mínimo de 7,5Vac Undervoltage.

Speed, jumping- minimum limit 5(if skill's potential is average).
Velocidad, salto- limite mínimo 5(si el potencial de la habilidad es promedio).

This can, for instance, be used to avoid excessively high temperatures on wooden flooring(maximum limit) or excessively cold temperatures on tiled/stone flooring minimum limit.
Por ejemplo, esto se puede utilizar para evitar las temperaturas excesivamente altas en pisos de madera(límite máximo) o las temperaturas excesivamente frías en pisos cerámicos o de piedra límite mínimo.

Minimum limit is defined by parameter 1104 REF1 MIN/ 1107 REF2 MIN.
El límite mínimo está definido por el parámetro 1104 REF1 MINIMO/ 1107 REF2 MINIMO.

The Referendum Execution Act did not stipulate any minimum limit for the number of participating voters upon which the referendum would become valid.
La Ley de realización del referéndum no estipulaba un límite mínimo del número de votantes a partir del cual el referéndum sería válido.

The minimum limit of age and the cost of mandatory insurance are shown on rental terms that we urge you to read.
El límite mínimo de edad y el costo del seguro obligatorio se muestran en términos de alquiler que le invitamos a leer.

The loss of elasticity can be permanent or reversible, as happens for the due hardening at low temperatures, hardening which disappears when the temperature returns above the minimum limit.
La pérdida de elasticidad puede ser permanente o reversible, como sucede por el endurecimiento debido a las bajas temperaturas, endurecimiento que desaparece cuando la temperatura vuelve a estar por encima del límite mínimo.

The RFC 1122 specified minimum limit of 100 seconds is typically deemed too short.
El límite mínimo de 100 segundos especificado por RFC1122 normalmente se considera demasiado pequeño.

The national legislation also regulates the legal responsibility of children and the Code of Administrative Offences established its minimum limit depending on the gravity of the act either from 16 or from 18 years of age.
La legislación nacional regula asimismo la responsabilidad legal del niño, cuyo límite mínimo estaba fijado por el Código de Contravenciones Administrativas en 16 o 18 años de edad según la gravedad del acto.

Each cooking zone has a minimum limit of detecting pans, which varies depending on the material of the pan being used.
Cada zona de cocción tiene un límite mínimo para detectar los recipientes, que varía en función del material del recipiente utilizado.

It endorses membership in the Council of all States Members of the United Nations, but at the same time establishes prerequisites for joining the body and imposes the possibility of expulsion without setting a minimum limit of required votes.
Se refrenda la participación en el Consejo de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, pero al propio tiempo se establecen requisitos para ingresar al órgano y se impone la posibilidad de su expulsión sin fijar un límite mínimo de votos requeridos.

Each element has a minimum limit for detecting pans, which varies depending on the material of the pan you are using.
Cada zona de cocción tiene un límite mínimo de detección de recipiente, que varía en función del material del recipiente que se está utilizando.

Parameter Additional information 1101 Local control mode reference type selection 1102 EXT1/2 selection 1106 PID1 activation 1107 REF2 minimum limit 1501 PID2 output(external controller) connection to AO 9902 PID control macro selection Group 40 PROCESS PID SET 41 PROCESS PID SET 2.
Parámetro Información adicional 1101 Selección del tipo de referencia del modo de control local 1102 Selección EXT1/EXT2 1106 Activación PID1 1107 Límite mínimo de REF2 1501 Conexión de salida del PID2(regulador externo) a la SA 9902 Selección de la macro de control PID Grupo 40 CONJ PID PROCESO 1.

No minimum limit applies on the size of projects funded, but projects should preferably be in the range of US$250,000 and US$1 million in size.
No se aplica ningún límite mínimo con respecto a la cuantía de los proyectos financiados, aunque es preferible que oscilen entre 250.000 y 1 millón de dólares EE.

The results of analyses carried out in the course of checks on 484 pregnant women treated in November 1990 in 5 health regions of the country out of a total of 15 showed that 37 per cent of the women had a level of haemoglobin below 11 g/100 ml of blood, the minimum limit considered normal for this group of women.
Los resultados de análisis realizados en los controles de 484 embarazadas atendidas durante el mes de noviembre de 1990 en 5 regiones sanitarias del país, de un total de 15 existentes, han demostrado que el 37% de las embarazadas tenía un nivel de hemoglobina inferior a 11 g/100 ml de sangre, límite mínimo considerado como normal para ese grupo de mujeres.

For example, the minimum limit you might be able to find on blackjack at a brick-and-mortar casino in Las Vegas is $5 or $10 per hand.
Por ejemplo, el límite mínimo que puedes encontrar en el blackjack de un casino de Las Vegas es de cinco o diez dólares por mano, mientras que los casinos online te permitirán jugar por tan solo unos centavos por mano.

As the contact bearing pin(2) is appropriately dimensioned, an easy, circular rotation of the circle-shaped contact bridge(1) is enabled with every switch so that transfer resistances remain constantly below the minimum limit after many switch cycles and the long term stability is sustained even under high levels of stress.
Debido a que el perno portador de contacto(2) tiene cierta holgura se posibilita un giro circular del puente de contactos(1) en cada conmutación, de manera que tras numerosos ciclos de conmutación las resistencia de transición se mantienen constantemente por debajo de los límites mínimos y la estabilidad a largo plazo también se mantiene aún bajo elevadas cargas.

In any case, pursuant to Article 415 of the CA, as the absolute minimum limit, it is hereby established that the share value, for the purpose of listing the conversion of the debentures into shares, shall in no manner whatsoever be lower than its nominal value.
En todo caso se establece, como límite mínimo absoluto y de conformidad con el artículo 415 de la LSC, que el valor de la acción, a efectos de relación de la conversión de las obligaciones por acciones, nunca podrá ser inferior a su valor nominal.

The usual minimum limit of deprivation of liberty is one month; the upper limit can be 5, 10 or 15 years, depending on whether the juvenile is under or over 16 years of age; it is executed in a juvenile prison of the first or second levels.
El límite mínimo de privación de libertad que se dispone habitualmente es de un mes, y el límite máximo pueden ser 5, 10 ó 15 años, dependiendo de si el menor ha cumplido los 16 años; esta pena se cumple en una cárcel de menores de nivel primero o segundo.

Only Article 41(2) of the Code of Military Justice(applicable to all war crimes against persons) establishes that the penalty shall be aggravated in one fifth of its minimum limit in case the acts are practiced against members of a humanitarian institution- which would hardly be the case with recruitment of children into armed forces or their active use in hostilities.
Únicamente en el artículo 41 2 de el Código de Justicia Militar( aplicable a todos los crímenes de guerra contra las personas) se establece que la pena será agravada en un quinto de su límite mínimo cuando los actos contemplados se cometan contra miembros de una institución humanitaria, lo que raramente podría suceder en el caso de el reclutamiento de niños en las fuerzas armadas o su utilización activa en hostilidades.

First, it sets a minimum limit when it comes to ruling on pretrial detention, since that measure is precluded, if the maximum sentence carried by the alleged offence does not exceed two years in prison, save for exceptional cases specified by the law.
En primer lugar, se establece un límite mínimo para acordar la prisión provisional de un sujeto: así, la prisión provisional está excluida si el máximo de la pena prevista para el hecho imputado no supera los dos años de prisión, salvo en aquellos casos excepcionales que prevé la ley.

Article 65 of the Criminal Law has also been supplemented with paragraph 21 stipulating that if a person has committed a criminal offence before reaching the age of 18, regarding which the minimum limit of the applicable punishment of deprivation of liberty has been provided for in the sanction of the relevant article, a court may also impose a punishment which is lower than this minimum limit in cases when a court has recognised that a criminal offence has been committed under aggravating circumstances.
El artículo 65 del Código Penal se ha complementado también con el párrafo 21, en el que se estipula que si una persona de menos de 18 años de edad ha cometido un delito grave cuya sanción mínima aplicable sea la privación de libertad prevista en el artículo pertinente, un tribunal puede imponer una sanción inferior a ese límite mínimo cuando considere que se trata de un delito penal cometido en circunstancias especiales.

In both cases a minimum limit is defined by which the share value in relation to the conversion and/or exchange of securities for shares may never be less than their nominal value(as defined in articles 47.2 and 292.3 of Company Law), and must be greater than their net asset value as defined in the most recent audited annual balance sheet approved by the Annual General Meeting.
En ambos casos se establece, como límite mínimo, que el valor de la acción a efectos de la relación de conversión y/ o canje de las obligaciones por acciones nunca podrá ser inferior a su valor nominal( como se establece en los artículos 47.2 y 292.3 de la Ley de Sociedades Anónimas), y habrá de ser superior a su valor neto patrimonial con arreglo a el último balance anual auditado y aprobado por la Junta General de Accionistas.

Likewise according to Section 65(21) the court is not bound by the minimum limit of the punishment of deprivation of liberty- the court may impose a punishment below this minimum limit also in cases when the court has found that the criminal offence was committed in aggravating circumstances.
De la misma manera, según el artículo 65 2 1, el tribunal no está obligado a respetar el límite mínimo de la sanción de privación de libertad, y puede imponer una sanción inferior al límite mínimo también en los casos en que considere que el delito se cometió en circunstancias agravantes.

The following values are monitored:- Conductivity below the minimum limit value- Conductivity above the maximum limit value- Low water pressure input- Exceeded pressure input- Tank high-level input- Tank low-level input- Stop A built-in working hours counter registers the duration of the"PRODUCTION" step from one minute to 65.000 hours.
Se monitorizan los siguientes valores:- Conductividad bajo el valor límite mínimo- Conductividad sobre el valor límite máximo- Entrada de agua a baja presión- Salida de exceso de presión- Entrada de alto nivel del depósito- Entrada de bajo nivel del depósito- Parar Un contador de tiempo incorporado registra la duración de la fase de“PRODUCCIÓN” desde un minuto a 65.000 horas.

How to use "minimum limit" in a sentence

The minimum limit for your state.

The minimum limit here’s for $55,000.

Minimum limit for tube measuring: Pokora.

The minimum limit here is for $55,000.

Ordinary cards’s minimum limit is usually 300$.

What is the minimum limit for subscription?

The minimum limit amount is 50,000 TL.

minimum limit based on actual loss experience.

The minimum limit of members for governments.

The minimum limit of $50,000 per accident.