What is the translation of " MINIMUM LIMIT " in German?

• Mindestgrenze
• Mindestlimit
• minimale Grenze
• Minimalgrenze
• Mindestwert

Examples of using Minimum limit in English and their translations into German

For direct affiliations, however, there is no minimum limit.
Für die direkten Partnerprogramme existiert kein Mindestlimit.

Values within the maximum and minimum limits are indicated in green.
Werte innerhalb der maximalen und minimalen Grenzwerte werden grün dargestellt.

Switching output for monitoring the maximum and minimum limit.
Schaltausgang zur Überwachung des maximalen und minimalen Grenzstands.

The minimum limit, that conclude the spectrum of these interactions is gravity.
Die Mindestgrenze, die das Spektrum dieser Wechselwirkungen schließen ist die Schwerkraft.

For men over 50 years old- not below the minimum limit of the above norm.
Für Männer über 50 Jahre- nicht unterhalb der Mindestgrenze der oben genannten Norm.

The minimum limit of the selling price of commodities is indicated by their cost-price.
Die Minimalgrenze des Verkaufspreises der Waare ist gegeben durch ihren Kostpreis.

This device comprises a low pressure accumulator performance below the minimum limit.
Diese Vorrichtung umfasst einen Niederdruckspeicher Leistung unter der Mindestgrenze.

The minimum limit of the fall for the rent per acre is the point at which it disappears.
Die Minimalgrenze des Falls der Rente per Acre ist der Punkt wo sie verschwindet.

The insulation resistance at increased temperatures should meet the following minimum limits.
Der Isolationswiderstand bei erhöhten Temperaturen soll folgenden Mindestwerten entsprechen.

Minimum limits may be placed 140 pips away for a clear 1:2 Risk Reward ratio.
Die Minimumlimits können in einem Abstand von 140 Pips gesetzt werden, sodass sich ein Risiko-Rendite-Verhältnis von 1:2 ergibt.

The same research shows that there is no minimum limit, where amalgam(mercury) related symptoms cannot appear.
Die gleiche Untersuchung zeigt, daß es eigentlich keinen Mindestgrenzwert gibt, bei dem in Verbindung mit Amalgam(Quecksilber) stehende Symptome nicht entstehen können.

One of the reasons that indirect zoning has not resulted in a dissipation of funding is the setting of a minimum limit of €500/inhabitant.
Einer der Gründe, dass die indirekte Fördergebietsauswahl nicht zu einer Zersplitterung der Förderung geführt hat, ist die Festsetzung einer Untergrenze von 500 €/ Einwohner über den Förderzeitraum bis 2006.

For Cordiant is below the minimum limit, only at the Chach- how ever long this will not go on, razbortuetsya.
Für Cordiant ist unter die Mindestgrenze, nur am Chach- wie immer lange das nicht weitergehen, razbortuetsya.

Each wireless load cell transmits a unique ID allowing data to be logged from each cell and alarms can be set if certain maximum or minimum limits are reached.
Jede drahtlose Wägezelle überträgt eine eindeutige ID, so dass Daten aus jeder Zelle protokolliert werden können und Alarme eingestellt werden können, wenn bestimmte Maximal- oder Minimalgrenzen erreicht sind.

This same minimum limit applies to your first wager, which will then qualify you to receive the bonus.
Dasselbe Mindestlimit gilt außerdem für den Einsatz eurer ersten Wette, mit der ihr euch für den Erhalt des Bonus qualifiziert.

Minimum order limitations typically indicate that the rate per item is reduced, and small orders without minimum limits enforced normally imply greater costs per thing acquired.
Mindestbestellgrenzen im Allgemeinen zeigen, dass die Rate jedes Element ist niedriger, und auch kleine Aufträge ohne minimale Grenzen angewandt weisen in der Regel höhere Kosten pro Artikel gekauft.

Each hotplate has a minimum limit for detecting pans, which varies depending on the material of the pan being used.
Jede Kochstelle hat eine Mindestgrenze zur Kochgefäßerkennung in Abhängigkeit des Materials des verwendeten Kochgefäßes.

In collective agreements, a parttime employee is considered to be anyone who spends less than the usual number of hours at the workplace, with maximum and minimum limits being determined in some cases.
In den Tarifverträgen gilt als Teilzeitbeschäftigter jeder, der weniger als die üblichen Stunden am Arbeitsplatz verbringt, wobei in manchen Fällen Ober- und Untergrenzen bestimmt werden.

In addition to Auto ISO, you can specify minimum limits for shutter speed to prevent blur even in low light situations.
Zusätzlich zum ISO-Modus"Auto" können Sie Mindestwerte für die Verschlusszeit vorgeben, damit es selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen nicht zu unscharfen Bildern kommt.

Vehicles must be fitted with a warning system in order to alert the driver when the temperature in the compartments where animals are located reaches the maximum or the minimum limit.
Die Fahrzeuge müssen mit einem Warnsystem ausgestattet sein, dass den Fahrer alarmiert, wenn die Temperatur in den Laderäumen, in denen Tiere befördert werden, ihren zulässigen Höchst- bzw. Mindestwert erreicht.

There are no minimum limits for the fish species in the area, but the Fisheries Area Association invites visitors to redecorate larger pike species.
Es gibt keine Mindestgrenzen für die Fischarten in der Region, aber der Fischereiverband lädt die Besucher ein, größere Hechtarten neu zu dekorieren.

Whether its finding the best candidates with two properties in mind or simply setting minimum limits for the most critical parameter to make immediate elimination, analytics can help!
Ob das Finden der besten Kandidaten mit zwei Eigenschaften oder einfach die Festlegung von Mindestgrenzen für die kritischsten Parameter, um eine sofortige Eliminierung machen zu können, Analytik kann helfen!

Notwithstanding this measure, which is necessary for statistical reasons, the manufacturer of a fuel should nevertheless aim at a zero value where the stipulated maximum value is 2R and at the mean value in the case of quotations of maximum and minimum limits.
Ungeachtet dieser Maßnahme, die aus statistischen Gründen notwendig ist, sollte der Hersteller der Kraftstoffe jedoch einen Nullwert anstreben, wenn der festgesetzte Höchstwert 2 R ist, und einen Mittelwert bei Angaben von Höchst- und Mindestwerten.

Employees whose income is below the minimum limit can pay voluntary contributions which do not, however, entitle them to receipt of unemployment benefit.
Arbeitnehmer, deren Einkommen unter der Mindestgrenze liegt, können freiwillig Beiträge zahlen, die sie allerdings nicht zum Bezug von Arbeitslosenunterstützung berechtigen.

Minimum order limits generally imply that the cost each item is reduced, as well as tiny orders without minimum limits imposed normally suggest greater prices per product got.
Mindestbestellgrenzen normalerweise angeben, dass die Kosten jedes Produkt reduziert wird, und wenig Aufträge ohne minimale Grenzen angewandt vorschlagen im Allgemeinen mehr Preise je Artikel gekauft.

If the water level drops below a minimum limit, the solenoid valve for mains water top-up opens and the water in the storage tank is topped up with enough to meet average daily requirements.
Sinkt der Wasserpegel unter den Mindestwert, öffnet sich das Magnetventil der Trinkwasser-Nachspeisung und das Wasser in der Zisterne wird mit einem durchschnittlichen Tagesbedarf nachgefüllt.

Minimum order limits normally mean that the rate each product is reduced, and also small orders without minimum limits imposed normally indicate greater prices per item purchased.
Mindestbestellgrenzen im Allgemeinen zeigen, dass die Rate jedes Element ist niedriger, und auch kleine Aufträge ohne minimale Grenzen angewandt weisen in der Regel höhere Kosten pro Artikel gekauft.

Curfew laws vary by jurisdiction and are usually enforced at the local level, but often apply to individuals under the age of Electronic Dating Age Limits Internet and telephone dating services customarily set a minimum limit of 18 for users.
Curfew Gesetze ändern sich je nach Zuständigkeit und werden in der Regel auf lokaler Ebene durchgesetzt, aber oft auf Personen im Alter von Electronic gelten Dating Altersgrenzen Internet und Telefon Datierung Dienste setzen üblicherweise eine Mindestgrenze von 18 für die Nutzer.

It is therefore appropriate to authorise the Member States not to pay amounts of aid that are below a certain minimum limit and not to request reimbursement of incorrectly paid amounts when the sums involved are minimal.
Es ist daher angezeigt, die Mitgliedstaaten zu ermächtigen, Beihilfebeträge unter einer bestimmten Mindestgrenze nicht zu zahlen und von der Rückforderung zu Unrecht gezahlter Beträge abzusehen, wenn es sich um Bagatellbeträge handelt.

The effect of the"safety-rail" clause in the first subparagraph of paragraph 8 is to guarantee that, in these cases, interested parties will have a minimum limit for the receipt of their requests to participate76 which will remain set at 15 days.
Zweck der Schutzklausel des Absatzes 8 Unterabsatz 1 ist es, in diesen Fällen zu gewährleisten, daß die Interessierten über eine Mindestfrist für den Eingang der Teilnahmeanträge76 verfügen, die weiterhin 15 Tage beträgt.