Examples of using Misbehaving in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
For misbehaving.
Por mal comportamiento.Artificial gravity misbehaving?
All misbehaving.
Todo mal comportamiento.Well, Julius was misbehaving.
No misbehaving now.
No se porta mal ahora.
She's always misbehaving.
Siempre está portándose mal.He is misbehaving in a public place.
Él se está comportando mal en un lugar público.Was it called"taint misbehaving"?
¿Se llamaba"Mal comportamiento echado a perder"?Problem with misbehaving(uh uh oh oh oh).
Problema con el mal comportamiento(uh uh oh oh oh).Misbehaving- This cat is throwing a temper tantrum.
Portándose mal- Este gato tiene un berrinche.Is he misbehaving?
¿Está mal comportamiento?Ask yourself,"Why is my child misbehaving?
Pregúntese a sí misma,"¿por qué se está portando mal el niño?I see a celebrity misbehaving, I snap a photo.
Si veo a una celebridad portándose mal, saco una foto.
But still, I noticed this tiny little scamp misbehaving.
Pero aun así, me di cuenta de este… pequeño pícaro comportándose mal.Misbehaving, or throwing a tantrum, is a way to get attention.
Un mal comportamiento o un berrinche es una manera de captar la atención.You think your mistress is misbehaving, huh?
Piensas que tu amante se está comportando mal,¿eh?He was misbehaving apparently and she took the ruler to him.
Al parecer, él se estaba portando mal y ella lo golpeó con una regla.You know I'm beholden to report employees misbehaving.
Well, that counts as misbehaving,” he says casually and I slow right down.
Bueno, eso cuenta como mal comportamiento-dice como que no quiere la cosa.Time-out removes the child from where he is misbehaving.
El tiempo fuera retira al niño del lugar donde se está portando mal.I want to know why there's been some misbehaving from you two Chatham Pockets.
Quiero saber por qué ha habido malos comportamientos de ustedes dos culos.The most popular place around the city of Kromeriz is misbehaving.
El lugar más popular de la ciudad de Kromeriz se está portando mal.Misbehaving can be an opportunity for you to teach them how to behave.
Los malos comportamientos pueden ser una oportunidad para que usted le enseñe cómo comportarse.There are times that every parent has to deal with a child misbehaving.
Hay veces que cada padre tiene que tratar con un hijo que se porta mal.Finding out why their daughter is misbehaving also matters a lot.
Descubrir por qué su hija se está portando mal también importa mucho.For example, your teacher asks you who in your class was misbehaving.
Por ejemplo, tu profesor te pregunta quien estaba comportándose mal en clase.Teenagers may show their distress by misbehaving or withdrawing into themselves.
Los adolescentes pueden mostrar su angustia portándose mal o encerrándose en sí mismos.Notice your child's strengths, even when he or she is misbehaving.
Note las fortalezas de su hijo, incluso cuando se esté portando mal.Any student misbehaving will be referred to the Academic Director for counseling.
Cualquier mal comportamiento del estudiante será referido al Director Académico para asesoramiento.And in the midst of all these people, he is misbehaving with a girl.
Y en medio de todas estas personas se está portando mal con una chica.
