What is the translation of " MISBEHAVING " in Czech?

• zlobit
• nevychované
• špatné chování
• zlobení

Examples of using Misbehaving in English and their translations into Czech

For misbehaving.
Za špatné chování.

He got sent home for misbehaving.
Poslali ho domů-- za špatné chování.

No misbehaving, okay?
Žádné zlobení, jasné?

Justin was misbehaving?
Justin byl nevychovaný?

The misbehaving factor there is necessary for me.
Faktor neplechy je pro mně nevyhnutelný.

And it's misbehaving.
Byly nevychované….

Sounds like she will keep us from misbehaving.
Před špatným chováním. Ta nás ochrání.

Not misbehaving. Why?
Žádné výstřelky. Proč?

And if the children were still misbehaving.
Když budou děti stále zlé.

Why?- Not misbehaving.
Žádné výstřelky. Proč?

And if the children were still misbehaving.
A když budou děti stále zlobit.

Were you misbehaving, Minnie?
Byla jsi zlobivá, Minnie?

So, my special skill is misbehaving?
Takže mou dovedností je nevychovanost?

And I hate misbehaving children.
A já nesnáším nevychované děti.

With you I feel like a teenager misbehaving.
S Tebou se cítím jako_BAR_nezbedný teenager.

What is this misbehaving in my cabin?
Co to je za chování v mé kabině?

And the moment you step here, they start misbehaving.
A jakmile se objevíš, začnou zlobit.

Holographic… And misbehaving currently.
Holografický. A momentálně neposlušný.

Or I will tell the Lord how you're misbehaving.
Mluvte potichu nebo řeknu Bohu, že jste nevychované.

And no more misbehaving, playing with matches.
A nehraj si se sirkami. A žádné další zlobení.

Well, don't blame me if I start misbehaving.
Potom si ale nestěžuj, když se začnu nepatřičně chovat.

Some misbehaving humans been making hamburgers out of my sons and daughters.
Někteří špatní lidé dělají z mých děti hamburgery.

You know I'm beholden to report employees misbehaving.
Ty víš, že mám hlásit, když se zaměstnanci nechovají.

Since the asylum opened. Misbehaving children have been brought down to this room.
Neposlušné děti se vodily do této komnaty již od otevření léčebny.

You got to do something about it. then maybe Well, if he's misbehaving.
Pokud se chová špatně, tak s tím možná budeš něco udělat.

If the kid's misbehaving in the seat behind you, you can reach back and whack him.
A když děti na zadních sedačkách zlobí, můžeš se otočit a přaštit je.

Pedro would take them away, and nobody would ever see them again. And if the children were still misbehaving.
Pedro je odnesl A když děti pořád zlobily, a už je nikdo nespatřil.

The misbehaving singer appeared on MTV News this weekend to leak some exciting info.
Neukázněný zpěvák se tento víkend objevil na MTV News aby nám něco ukázal.

Sits there, quietly, never thinks about misbehaving- matter of fact, he never thinks at all!
Tiše tu sedí, nikdy nemyslí na lumpárny vlastně, on vůbec nemyslí!

Every Latino boy and girl knows the story of La Llorona… the ghost who forever haunts misbehaving children.
Každý chlapec a dívka zná příběh o La Lloroňe… Duch, který straší zlobivé děti.