What is the translation of " MISBEHAVING " in German?

• Fehlverhalten
• schlechtes benehmen
• Misbehaving
• schlecht verhalten

Examples of using Misbehaving in English and their translations into German

He was misbehaving.
Er war frech.

Junkies are befuddled, Fellas spitting around, misbehaving.
Junks sind benebelt, Atzen rotzen in die Gegend, benehmen sich daneben.

Justin was misbehaving?
Justin war verhaltensgestört?

I reward him for obeying, and punish him for misbehaving.
Ich belohne ihm, wenn er gehorsam ist, und strafe ihm, wenn er sich nicht benimmt.

Children misbehaving in the basement!
Im Keller missratene Kinder,!

I guess your boy was misbehaving.
Dein Partner war wohl ungezogen.

So someone is misbehaving, don't get angry at them.
Wenn sich also jemand daneben benimmt, werden Sie nicht wütend.

My knees are like clay and I shake, my insides are misbehaving.
Meine Knie sind aus Ton, ich zittre, meine Eingeweide bäumen sich auf.

I used to hate misbehaving with a man in public.
Ich hasste es, mich öffentlich mit einem Mann schlecht zu benehmen.

My experience brought me an inner peace that allowed me to stop misbehaving.
Meine Erfahrung brachte mir einen inneren Frieden, der mir gestattete, mein schlechtes Benehmen zu beenden.

You could then focus on your misbehaving downloaded applications.
Sie könnten dann Fokus auf Ihr Fehlverhalten Anwendungen heruntergeladen.

Task Manager Chrome OS now also has a Task Manager which allows a user to kill a misbehaving app.
Task-Manager Chrome OS nun auch über eine Task-Manager, die ein Benutzer ein Fehlverhalten App töten können.

Vika is in the school room after misbehaving with a pink top and a sexy plaid skirt.
Vika ist im die schule zimmer nach misbehaving mit ein rosa top- und ein sexy plaid rock.

After misbehaving, 5 teenagers are sent to detention on a Saturday morning in their high school.
Nachdem sie sich daneben benommen haben, müssen 5 Teenager an einem Samstag­mor­gen in ihrer High School nachsitzen.

Vika is in the school room after misbehaving, with a pink top and a sexy plaid skirt.
Vika ist in der Schule Raum nach Fehlverhalten mit einem rosa Top und ein sexy karierten Rock.

The RPM, in its own right, is a top quality turntable, with a blend of upper and lower frequencies that form a nicely balanced output without misbehaving bass bloom or midrange smearing.
Der RPM selbst ist ein Plattenspieler der Spitzenklasse mit einer Mischung aus oberen und unteren Frequenzen, der eine gut ausbalancierte Variante ohne störenden Bass Bloom oder schmierenden Mitten ergibt.

And if the children were still misbehaving, Pedro would take them away, and nobody would ever see them again.
Und wenn sie immer noch ungezogen waren, nahm Pedro sie mit, und niemand würde sie je wieder sehen.

Politics is, of course, always the art of the possible, and that means that one will always have to take an approach to a large country like Russia that differs from the approach one would take if a small country were misbehaving itself.
Politik ist natürlich immer die Kunst des Machbaren, und das heißt, einem großen Land wie Russland wird man immer anders begegnen als einem kleinen Land, das sich nicht richtig verhält.

So the joy is absolutely killed. Because you see your children misbehaving, you see your children going to dogs.
So wird die Freude absolut abgetötet, denn ihr seht eure Kinder sich schlecht benehmen, ihr seht eure Kinder vor die Hunde gehen.

You then see your intellect misbehaving sometimes, telling you negative ideas, sometimes too much of aggressive ideas.
Dann seht ihr, wie euer Intellekt sich gelegentlich schlecht benimmt, euch negative, manchmal sehr agressiven Ideen gibt.

In the midst of an economic crisis still in constant flux, it would be pointless for the Irish to vote Yes on the May 31st referendum on the fiscal compact, which for the moment is but a collections of penalties for misbehaving signatories.
Mitten in einer Wirtschaftskrise, die noch in konstantem Wandel steht, wäre es für die Iren sinnlos, im Referendum über den Fiskalpakt vom 31. Mai mit Ja zu stimmen. Der Pakt ist derzeit nichts anderes als eine Sammlung von Strafmaßnahmen für disziplinlose Vertragsstaaten.

If you think somebody is misbehaving, you can ask that person to get out, but you need not shout or get angry with that person.
Auch wenn ihr glaubt, dass sich jemand schlecht benimmt, könnt ihr die Person ersuchen zu gehen, doch ihr braucht weder zu schreien noch ärgerlich mit dieser Person zu werden.

It's common knowledge that most towns of a certain size have a witch... if only to eat misbehaving children... and the occasional puppy who wanders into her yard.
Jeder weiß, die meisten Städte haben ab einer gewissen Größe eine Hexe. Sie frisst unartige Kinder... und kleine Hunde, die sich in ihren Garten verirren.

If my children are really misbehaving, and I become very angry, and there's the impulse to swat one on the behind, and then I stop myself in that moment- then I'm making a choice.[M:] Yes.
Wenn meine Kinder sich wirklich schlecht verhalten, und ich dann sehr wütend werde und der Impuls kommt, sie zu schlagen, und dann in dem Moment stoppe ich mich- dann treffe ich doch eine Entscheidung.

Given the fragile position of the retail consumer, the complex financial instruments and the occasional misbehaving of the financial sector, supporting the needs of financial-product users should be the mainstream approach.
Angesichts der schwachen Position von Privatkunden, komplexer Finanzinstrumente und gelegentlichen Missverhaltens der Finanzbranche sollte der Ansatz generell darin bestehen, Nutzern von Finanzprodukten den Rücken zu stärken.

But the key point is that no reckless exposure would be possible in a system where shareholders and creditors knew that they would not be bailed out, and supervisors were not allowed to gamble on resurrection of their supervised entities, but rather were obliged to call them to account as soon as they started misbehaving.
Der zentrale Punkt ist jedoch, dass in einem System, in dem Aktionäre und Gläubiger wüssten, dass ihnen keiner aus der Patsche hilft, und in dem es den Aufsichtsorganen untersagt wäre, auf die Wiederbelebung der von ihnen beaufsichtigten Unternehmen zu wetten, sondern in dem sie vielmehr verpflichtet wären, diese zur Ordnung zu rufen, sobald sie anfangen, sich danebenzubenehmen, eine ungehemmte Übernahme von Risiken nicht möglich wäre.

Sapari-danda- A woman of such and such name and address, for misbehaving with whom a king levies a fine against a man, is called sapari-danda.
Sapari-danda- Eine Frau, mit diesem oder jenen Namen und Adresse, mit einem Fehlverhalten, für das ein König eine Strafverkündung erlassen würde, wird sapari-danda genannt.

Greenify help you identify and put the misbehaving apps into hibernation when you are not using them, to stop them from lagging your device and leeching the battery, in an unique way.
Greenify help you identify and put the misbehaving apps into hibernation wenn Sie sie nicht verwenden, zu verhindern, dass sie das Gerät aus hinken und leeching die Batterie, in einer einzigartigen Art und Weise.

This advice can be hard to follow when our children are misbehaving- when they are rebelling and turning their backs on everything we have taught them.
Es kann schwer sein, diesem Rat zu folgen, wenn unsere Kinder sich schlecht benehmen, wenn sie rebellieren und allem, was wir ihnen beigebracht haben, den Rücken zukehren.

Pension Zlobice in Zlobice found near the beautiful city of Kromeriz misbehaving, called the"Athens Hanacke", located in the geographical and historical center of Moravia.
Pension Zlobice in Zlobice gefunden in der Nähe der schönen Stadt Kromeriz Fehlverhalten, die so genannte"Athens Hanácké", in der geographischen und historischen Zentrum von Mähren.