What is the translation of " MODEST PROGRESS " in Spanish?

• modesto avance
• modestos progresos
• progresos moderados
• ligeros progresos
• escasos progresos
• modestos avances
• avances modestos
• modesto progreso

Examples of using Modest progress in English and their translations into Spanish

Modest progress in poverty reduction.
Avances modestos en la reducción de la pobreza.

In this regard we have already achieved some modest progress.
A este respecto, ya hemos alcanzado algunos progresos modestos.

Only modest progress has been made in the last five years.
En los últimos cinco años sólo se han logrado progresos modestos.

In its latest issue, ECA notes that Africa has made modest progress in improving political and economic governance.
En su último número la CEPA observa que África ha hecho progresos moderados en el mejoramiento de la gobernanza política y económica.

That was modest progress, but significant humanitarian progress all the same.
Si bien muy modesto, este progreso es significativo en el campo humanitario.

Sub-Saharan Africa remains the region with the highest prevalence of undernourishment, with modest progress in recent years.
El África subsahariana sigue siendo la región con mayor prevalencia de la subalimentación, con avances modestos en los últimos años.

They have been making modest progress over the last three years.
Han venido logrando modestos progresos en los últimos tres años.

Modest progress has been achieved in the efforts to reform the Security Council.
Se ha logrado un modesto avance en las gestiones de reforma del Consejo de Seguridad.

We have recently made some modest progress on implementation of that document.
Recientemente hemos hecho algunos progresos modestos en la aplicación de ese documento.

The modest progress of the Paris agreement is fragile and completely insufficient.
El modesto progreso que supuso el acuerdo de París es frágil y totalmente insuficiente.

Since then SESI has made some modest progress in rejuvenating Bapak's recommendations.
Desde entonces, SESI ha hecho algunos modestos progresos rejuveneciendo las recomendaciones de Bapak.

Modest progress was also recorded towards reforming the security sector, improving financial governance and extending State authority.
También se registró un modesto avance en la reforma del sector de la seguridad, la mejora de la gobernanza financiera y la ampliación de la autoridad del Estado.

We think this approach would permit modest progress and generate useful confidence and momentum.
Pensamos que este enfoque permitiría hacer modestos progresos y generar una confianza e ímpetu útiles.

Modest progress in streamlining the text in chapter I(on amendments to the Kyoto Protocol pursuant to its Article 3, paragraph 9);
Se habían hecho progresos moderados en la simplificación del texto del capítulo I(sobre las enmiendas al Protocolo de Kyoto de conformidad con el párrafo 9 del artículo 3);

Stanton and Tabor explain that the CLA's modest progress also increased the frustration between the factions.
Stanton y Tabor explican que el modesto progreso de la CLA también incrementó la frustración entre las fracciones.

Modest progress toward impacts is reported by the ROtI study of the project Renewable Energy and Forest Conservation GEF ID 847.
En el estudio de ROtI del proyecto de energía renovable y conservación forestal(N. de identificación del FMAM: 847) se da cuenta de un modesto avance hacia el logro de impactos.

While the Conference on Disarmament had made some modest progress, the long-awaited resumption of the FMCT negotiations had still not occurred.
Aunque la Conferencia de Desarme ha hecho algunos progresos modestos, la tan esperada reanudación de las negociaciones del TCPMF todavía no se ha producido.

Some modest progress has been registered with the establishment in July 1993 of an UNFICYP humanitarian exchange point at the Ledra Palace Hotel in Nicosia.
Se consiguieron modestos progresos con el establecimiento, en julio de 1993, de un punto de intercambio humanitario en el hotel Ledra Palace en Nicosia.

However, the final outcome of the Conference was mixed: the conclusions and recommendations adopted included modest progress but far from what was required.
Sin embargo, el resultado final de la Conferencia es variado: las conclusiones y recomendaciones aprobadas incluyen un modesto avance pero están lejos de lo que se necesita.

While noting this modest progress, we acknowledge the challenges still facing us.
Aun conscientes de este modesto progreso, reconocemos los desafíos que todavía afrontamos.

With the exception of the deterioration in terms of poverty over the past five years, there has been modest progress in attainment of the Millennium Development Goals.
Exceptuando el deterioro en la situación de pobreza durante los últimos cinco años, se observan modestos avances en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio.

In sub-Saharan Africa, the modest progress achieved during 2002-05 was reversed, with hunger rates rising by 2 percent per year since 2007.
En el África subsahariana, los modestos avances obtenidos entre 2002 y 2005 se invirtieron y desde 2007 el hambre aumentó a un ritmo del 2% anual.

Pakistan's space programme, executed by SUPARCO, the national space agency, continues to make modest progress in the peaceful applications of space technology.
El programa espacial del Pakistán-que está a cargo del organismo espacial nacional, denominado SUPARCO- sigue logrando modestos progresos en la aplicación de la tecnología espacial con fines pacíficos.

As I have indicated, Botswana has made some modest progress in this direction, but a lot still needs to be done, and it is our intention to increase the momentum.
Como he indicado, Botswana ha hecho algunos progresos modestos en este sentido, pero aún queda mucho por hacer y nuestra intención es aumentar el ritmo.

Despite modest progress in reducing levels of undernourishment in recent years, the subregion still has the highest prevalence of undernourishment in the world.
Pese al modesto avance en la reducción de los niveles de subnutrición en los últimos años, la prevalencia de la subnutrición en la región sigue siendo la más alta del mundo.

In Tanzania, the 2005 and 2006 reports on poverty reduction indicated modest progress, but also the need to scale up interventions in that area.
En Tanzanía, los informes sobre reducción de la pobreza correspondientes a 2005 y 2006 indicaron modestos progresos, pero también la necesidad de intensificar las intervenciones en esa esfera.

Modest progress was evident in the reduction in recorded incidents of banditry and criminality, perhaps as a result of the mission's adoption of a more robust posture.
Se registraron progresos moderados con respecto a la reducción de los incidentes de bandolerismo y delincuencia, tal vez como consecuencia de la postura más firme adoptada por la misión.

However, it appeared from the Secretary-General's report on the subject(A/C.5/51/1) that only modest progress had been achieved in the modernization of human resources management.
Sin embargo, del informe del Secretario General sobre el tema(A/C.5/51/1) se deduce que sólo se han logrado modestos progresos en la modernización de la gestión de los recursos humanos.

Modest progress has been made towards achievement of Millennium Development Goal 2(universal primary education) and Goal 6 combat HIV/AIDS, Malaria and other diseases.
Se han realizado ligeros progresos hacia la consecución del segundo Objetivo de Desarrollo del Milenio(enseñanza primaria universal) y el sexto Objetivo combatir el VIH/SIDA, la malaria y otras enfermedades.

In national reports modest progress has been registered on improvement of the legal framework, mainstreaming NAPs, institutional strengthening, and the launching of pilot activities.
En los informes nacionales se han registrado ligeros progresos en el mejoramiento del marco jurídico, la incorporación de los PAN, el fortalecimiento de las instituciones y la puesta en marcha de actividades experimentales.