Monitoring work is being undertaken on a regular basis together with the woreda administrations.
El trabajo de monitoreo se lleva a cabo regularmente junto con las administraciones woreda.
National parliaments shall be invited to participate in the monitoring work.
Se invitará a los parlamentos nacionales a participar en esta labor de seguimiento.
Installation of webcams for monitoring work from anywhere in the world.
Instalación de webcams para seguimiento de trabajos desde cualquier parte del mundo.
Technical cooperation can be most effective when informed by monitoring work.
Como más eficaz puede ser la cooperación técnica es cuando se basa en una labor de supervisión.
Mutual reinforcement of advocacy and monitoring work between national and international levels.
Refuerzo mutuo de promoción y supervisión de trabajo entre los niveles nacional e internacional;
Mainstream the issues of vulnerable groups into detention monitoring work.
Incorporar los problemas de los grupos vulnerables en el trabajo de monitoreo preventivo.
Monitoring work, in this regard, was also found to lead to improvement of those held in detention.
La labor de supervisión a este respecto también tuvo por consecuencia mejorar las condiciones de los detenidos.
For the issues of vulnerable groups to be mainstreamed into monitoring work.
En lo referente a las cuestiones sobre los grupos vulnerables para que sean incluidas en el trabajo de vigilancia.
In the context of its monitoring work, UNTAET has been informed of a number of cases of child abuse.
En ese contexto de su labor de vigilancia, la UNTAET ha recibido información de varios casos de malos tratos a niños.
Free This application allows defining,managing and monitoring work and workflows.
Gratis Esta aplicación permite la definición,gestión y seguimiento de trabajo y flujos de trabajo..
Monitoring work actually began in 2001, ensuring that intercountry adoption meets the same standards as regular adoption within the Netherlands.
La labor de supervisión empezó en realidad en 2001, tiene como fin velar por que la adopción internacional cumpla las mismas normas que la adopción normal en los Países Bajos.
The main difficulties highlighted were political interference in the health and environmental monitoring work;
Las dificultades destacadas fueron: injerencia política en el trabajo de vigilancia sanitaria y ambiental;
The State will also instruct subgrantees on monitoring work provided by contractors as subrecipients of these funds.
El Estado también instruirá a los sub-beneficiarios sobre la supervisión del trabajo de los contratistas como sub-receptores de estos fondos.
Item VII included decisions andrecommendations for further development and clarification regarding CFS monitoring work.
En el tema VII se contemplaron decisiones yrecomendaciones con miras a su desarrollo ulterior y la clarificación de la labor de seguimiento del CFS.
Initiation of monitoring work on hydraulic structures using satellite-based global positioning systems(GPS) and radar interferometry technologies;
Iniciación de la labor de vigilanciade las estructuras hidráulicas utilizando sistemas de localización por satélite(GPS) y tecnologías de interferometría radar;
Now European companies are forced to inform their workers beforehand in the case of monitoring work email accounts.
Ahora las empresas Europeas están obligadas a informar a sus trabajadores de antemano en el caso de la labor de supervisiónde cuentas de correo electrónico.
The results of the monitoring work will be used to develop the restructuring and training functions, for which other organizations will take the lead.
Los resultados de la labor de vigilancia se utilizarán para configurar las funciones de restructuración y capacitación, de cuya dirección se harán cargo otras organizaciones.
The SPT welcomesthis new provision and requests information on any plans to carry out the monitoring work in practice.
El Subcomité acoge con beneplácito esa nueva disposición y solicita información sobre los planes quepuedan haberse elaborado para llevar a cabo las labores de supervisión en la práctica.
Together, we are still learning how to improve and continue our monitoring work, create stronger accountability, and support the implementation of CFS policy outcomes.
Juntos, seguimos aprendiendo a cómo mejorar y continuar nuestro trabajo de monitoreo, crear una rendición de cuentas más fuerte, y apoyar la aplicación de los resultados de políticas del CSA.
Moreover, the Company distinguishes itself with its professionalism, attention to customer service and ease of contracting,paying and monitoring work.
Por otra parte, la Compañía se distingue por su profesionalismo, atención al servicio al cliente y facilidad de contratación,el pago y supervisión del trabajo.
Conflicts of interest arise if monitoring work is combined with service delivery, for example in log-tracking or issuing certificates of legal origin.
Los conflictos de interés surgen si el trabajo de monitoreo se combina con la prestación de servicios, por ejemplo en el seguimiento de la madera o en la expedición de certificados de origen legal.
On this occasion, also proposals for legislative amendments are made, andthe results of the commissions' monitoring work are presented.
En esa ocasión también se formulan propuestas de reformas legislativas yse presentan los resultados de la labor de seguimientode las comisiones.
Additionally, the monitoring work involves different land-cover types while engaging those sector-specific stakeholders, including rights-of-ways, and urban, agricultural, and protected areas.
Además, el trabajo de monitoreo abarca diferentes tipos de cobertura del suelo-espacios en derechos de vía, zonas urbanas, agrícolas y protegidas,etc.- y logra así la participación de grupos interesados específicos de esos sectores.
Endorsed the findings andrecommendations contained in CFS 2012/39/9 related to the further development and clarification of CFS monitoring work, especially.
Hizo suyas las conclusiones yrecomendaciones que figuran en el documento CFS 2012/39/9 relacionadas con el desarrollo ulterior y la clarificación de la labor de seguimiento del CFS, en particular.
Mr. TALHOUNI(Jordan) said that his Government attached particular importance to the Covenant on Economic, Social andCultural Rights and to the monitoring work of the Committee.
El Sr. TALHOUNI(Jordania) dice que su Gobierno atribuye una importancia especial al Pacto de Derechos Económicos,Sociales y Culturales así como a la labor de vigilancia del Comité.
Results: 104,
Time: 0.0526
How to use "monitoring work" in an English sentence
Monitoring Work Processes for Individual Instances.
Will Cloud-Based Network Monitoring Work For You?
Regularly monitoring work schedules and project costs.
Monitoring work order processing and follow up.
Reporting and monitoring work great, would recommend.
Monitoring work performance against funds expended 7.
monitoring work reported under wood acquisition plans.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文