What is the translation of " MULTINATIONAL GROUPS " in Spanish?

• grupos multinacionales

Examples of using Multinational groups in English and their translations into Spanish

Next story Concessionaire structures within multinational groups in Spain.
Entrada siguiente Estructuras de comisionistas en grupos multinacionales en España.

This judgment will force multinational groups with operations in Spain to review their structures in Spain insofar as relates to the supply chain and commissionaire arrangements.
La sentencia obliga a los grupos multinacionales con operaciones en España a revisar sus estructuras en la cadena de suministro y de comisionista en España.

During the past 30 years he has managed multinational groups in various sectors.
Durante los últimos 30 años ha sido directivo de grupos multinacionales de diversos sectores de actividad.

SAP has created a new strategy in ERP/CRM/Analytics systems for the national companies of large multinational groups.
SAP ha creado una nueva estrategia en cuanto a sistemas ERP/CRM/Analytics para las compañías nacionales de los grandes grupos multinacionales.

I'm still not entirely convinced of such depravity of multinational groups which make their profit above all else.
Todavía no estoy totalmente convencido de tal depravación de los grupos multinacionales que obtienen sus beneficios por encima de todo.

I later worked at EY Abogados in the company tax and international tax departments for large multinational groups.
Posteriormente, trabajé en EY Abogados en los departamentos de tributación de empresas y de fiscalidad internacional para grandes grupos multinacionales.

Iván is specialized in advising personal wealth, companies and multinational groups, specializing in the international tax planning of cross-border investments.
Iván es especialista en el asesoramiento de patrimonios personales, sociedades y grupos multinacionales, con un especial énfasis en la planificación fiscal internacional de inversiones transfronterizas.

Our partner, Imma Sallent, explains configuration changes of the tax group, among others, that have a special impact on multinational groups.
Nuestra socia Imma Sallent explica, entre otros, los cambios en la configuración del grupo fiscal, que tienen especial incidencia en los grupos multinacionales.

With respect to multinational groups, the available information is expected to increase during 2018 as a result of the exchange of information known as"Country by country report.
Además y respecto de los grupos multinacionales, la información disponible se prevé incrementar durante 2018 como consecuencia del intercambio de información denominado«Informe País por País».

At first glance our prices may seem not very competitive compared to the proposals of large multinational groups operating in our sector.
A primera vista, nuestros precios no parece ser muy competitivo en comparación con las propuestas de los grandes grupos multinacionales que operan en nuestro sector.

Major multinational groups may be responsible for significant percentages of gross national product worldwide and have annual growth rates and turnovers that exceed those of many States.
Los grandes grupos multinacionales pueden generar un porcentaje elevado del producto nacional bruto a escala mundial y sus tasas de crecimiento anual y su volumen de operaciones sobrepasan los de muchos Estados.

He has also led tranfer pricing projects, including the preparation or revision of obligatory documentation, valuation of operations for top-tier multinational groups.
Además ha liderado proyectos de precios de transferencia, incluyendo preparación o revisión de documentación obligatoria, valoración de operaciones de grupos multinacionales de primer nivel.

This structure can meet anyone's need: from Multinational groups with plants in different countries to local manufacturers working with small or medium quantities and requiring specialised technical support available in their area.
Esta estructura es perfecta para todos, desde el Grupo multinacional con plantas en varios países hasta el productor local que solicita servicio para pequeñas o medianas cantidades y asistencia técnica especializada en la zona.

He has extensive experience in corporate tax advice as well as in corporate restructuring and tax proceedings for multinational groups and family businesses belonging to diverse sectors.
Dispone de amplia experiencia en asesoramiento fiscal corporativo, así como en procesos de restructuración empresarial y procedimientos tributarios a grupos multinacionales y empresa familiar pertenecientes a distintos sectores de actividad.

Another relevant factor for multinational groups may be geographical imperatives, such as the need to acquire raw materials or to market products through a group member established in a particular location.
Los imperativos geográficos constituyen otro factor importante para los grupos multinacionales, concretamente la necesidad de adquirir materia prima o de vender productos por conducto de una empresa del grupo radicada en determinado lugar.

Our reliable, efficient and high added value services contribute towards the success of our customers' business, from large multinational groups to small and medium size enterprises, whatever the sector.
Nuestros servicios, fiables, eficientes y de alto valor añadido, contribuyen al éxito del business(negocios) de nuestros clientes, desde los grandes grupos multinacionales a las pequeñas y medianas empresas de todos los sectores.

In Bov Montero y Asociados we are committed to our clients' success, with the seriousness, quality, reliability, and professionalism that have been our business card since our establishment in 1978, in order to be of service to all kinds of clients, from SMEs to large multinational groups.
En Bov Montero y Asociados estamos comprometidos con el xito de nuestros clientes, con la seriedad, calidad, fiabilidad y profesionalidad que han sido nuestra carta de presentaci n desde nuestra fundaci n en 1978, para estar al servicio de toda naturaleza de clientes, desde pymes hasta grandes grupos multinacionales.

French National Institute of Agricultural Research The large concentration of firms in large multinational groups exists in many sectors, as does the commodifying of new activities; patents have existed for a long time for many goods that are sometimes vital.
La gran concentración de empresas en grandes grupos multinacionales existe en muchos sectores, así como la mercantilización de nuevas actividades; las patentes han existido desde hace mucho tiempo para muchos bienes que a veces son de vital importancia.

Only where access and recognition are readily available in a timely manner is it likely that effective cooperation with respect to the administration of proceedings concerning multinational groups can be achieved.
Únicamente en los casos en que el acceso y el reconocimiento puedan lograrse en un plazo breve es probable que se consiga una cooperación eficaz en la administración de procedimientos que afecten a grupos multinacionales.

After having examined current practice, the session identified issues for future consideration, such as the role of multinational groups, how to manage monitoring dynamic business structures, quality control and the role of information technology and data-sharing needs across countries.
Tras examinar la práctica actual, en la sesión se determinaron las cuestiones que habría que considerar en el futuro, como la función de los grupos multinacionales, la forma de gestionar la supervisión de estructuras empresariales dinámicas, el control de calidad y el papel de la tecnología de la información y las necesidades de intercambio de datos entre países.

Entities that belong to multinational groups and are tax residents in Colombia must notify Tax Authorities about the identity and tax jurisdiction of the reporting entity of the group, in the means, formats, terms and conditions established by the National Government.
Las entidades pertenecientes a grupos multinacionales que sean residentes para efectos fiscales en Colombia deberán notificar a la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales(DIAN) acerca de la identidad y residencia fiscal de la entidad del grupo que realice la presentación del informe país por país en los medios, formatos, plazos y condiciones establecidas por el Gobierno Nacional.

Through its sales network it exports 95% of its production to over 80 countries worldwide, thus positioning itself as a trusted international supplier among the main cement producers and multinational groups, engineering companies, multinationals in the railway sector and other companies.
A través de su red comercial, exporta el 95% de su producción a más de 80 países en el mundo, posicionándose como un proveedor internacional de confianza entre los principales productores y grupos multinacionales del cemento, las ingenierías, las multinacionales del sector ferroviario, y otras compañías.

Yet again, this underscores the major advantages to Endesa of forming part of one of the most important multinational groups in the world, and the benefits to all stakeholders achieved through economies of scale, the transfer of best practices, process standardisation, cost optimisation, and a steadfast commitment to the same corporate values.
Esto pone una vez más de manifiesto las grandes ventajas que representa para EndEsa la pertenencia a uno de los Grupos multinacionales más importantes del mundo y los beneficios que ello proporciona a todos los«stakeholders» a través de economías de escala, transferencias de mejores prácticas, homogeneización de procesos, optimización de costes y firme compromiso con unos mismos valores empresariales.

Due to the foregoing, the company currently exports 65% of its production to more than 15 countries worldwide, thus positioning itself as a reliable international supplier among major manufacturers and multinational groups in the industry, likewise adapting to its clients most demanding technical requirements.
Debido a todo ello, exporta en la actualidad el 65% de su producción a más de 15 países en el mundo posicionándose como un proveedor internacional de confianza entre los principales fabricantes y grupos multinacionales de los mencionados sectores adaptándose a los más exigentes requisitos técnicos de sus clientes.

In the case of multinational groups, the domestic law of particular countries in which the group wishes to conduct business may require local businesses to be conducted through separate entities(sometimes subject to minimum local equity requirements) or impose other requirements or limitations, relating, for example, to employment and labour regulation.
En el caso de los grupos multinacionales, el derecho interno de determinados países en los que el grupo desee ejercer su actividad mercantil puede exigir que ésta se lleve a cabo por conducto de entidades independientes(a veces con un requisito mínimo de capital social de origen nacional) o imponer otros requisitos o restricciones, por ejemplo, en lo tocante a los reglamentos laborales y de empleo.

Campaign aimed at Axpo Iberia SMEs and Self-employed, a subsidiary energy company of the Swiss multinational group Axpo.
Campaña dirigida a PYMES y Autónomos de Axpo Iberia, compañía de energía filial del grupo multinacional suizo Axpo.

Companies that are part of a group or multinational group must notify before the last business day of the current month, to the Tax Authorities, whether the CbC report will be submitted in Costa Rica or in another jurisdiction.
Las empresas que forman parte de un grupo local o grupo multinacional, deben notificar antes del último día hábil de este mes a las Autoridades Fiscales, si el informe de CbC se presentará en Costa Rica o en otra jurisdicción.

Sofos Jamaica, established in the Caribbean country, subsidiary of the Spanish multinational group Sofos Energy, has carried out several photovoltaic systems for the utility company Grenlec in different locations of the Caribbean island in Grenada, reaching a total capacity of 1 MW.
Sofos Jamaica, filial en el país caribeño del grupo multinacional español Sofos Energía, ha realizado varias instalaciones fotovoltaicas para la compañía eléctrica Grenlec en diferentes ubicaciones en la isla caribeña de Grenada, con un total de potencia instalada de 1 MW.

This Company was founded in 1859 in USA and today it is a multinational group present in 34 countries supplying equipment to industries such as Oil& Gas, mining, transportation, etc..
Empresa fundada en 1859 en USA es hoy en día un grupo multinacional con presencia en 34 países que abastece de equipos a industrias como Oil&Gas, minería, transporte,etc.

CMC, COGNICASE MANAGEMENT CONSULTING SL, is a Spanish multinational group dedicated to management, technology and outsourcing consultancy, operating since 1993, with experience in ICT and business management, being a benchmark in the market and differentiated by innovation, quality, commitment.
CMC, COGNICASE MANAGEMENT CONSULTING S. L, es un grupo multinacional español dedicado a la consultoría de gestión, tecnología y outsourcing, que opera desde 1993, con experiencia en el TIC y management de empresas, siendo un referente en el mercado y diferencial por la innovación, calidad, compromiso.

How to use "multinational groups" in an English sentence

All multinational groups of companies are affected.

Some multinational groups have exploited inconsistencies between U.S.

members of foreign multinational groups in certain situations.

We support start-up companies and multinational groups equally.

Multinational groups and international businesses have to quickly adapt.

multinational groups employing foreign software developers or sales personnel.

Assisted multinational groups in the analysis of global value chain.

Multinational groups (MNGs) produce a major part of global output.

This was done in three different multinational groups with different outcomes.

Multinational groups are subject to Country-by-Country Reporting obligations in many jurisdictions.

How to use "grupos multinacionales" in a Spanish sentence

20 clases semanales de inglés en grupos multinacionales reducidos.

GM = Empresas de la muestra pertenecientes a los principales grupos multinacionales colaboradores.

000 cargas completas por camión para la industria papelera, desde grandes grupos multinacionales a PYMES.

Recibirás 15 horas de clases de inglés en grupos multinacionales reducidos.

Fondo: Lufthansa es uno de los grupos multinacionales más grandes de la aviación civil.

Dando como resultados los siguientes objetivos: Descartelización de los grupos multinacionales y tranformación en cooperativas.

Más adelante se comenta en relación a los grupos multinacionales residentes en Catalunya ".

No hay diferencias sustanciales, porque los dos trabajan para los grupos multinacionales y su recaudación.?

-Planificar políticas fiscales y realizar reestructuraciones empresariales de grupos multinacionales atendiendo a la fiscalidad internacional aplicable.

Actualmente, los grandes grupos multinacionales del mundo están instalados en los PECOs.