What is the translation of " MULTIPLE IDENTITIES " in Spanish?

• múltiples identidades
• identidad múltiple

Examples of using Multiple identities in English and their translations into Spanish

Lots of passports, multiple identities.
Muchos pasaportes, varias identidades.

On this point, I believe it is of enormous importance to understand that people possess multiple identities.
En este punto me parece central comprender que la gente tiene identidades múltiples.

You now know how to use multiple identities in RoundCube.
Ahora ya sabe cómo usar varias identidades en RoundCube.

There are lots of legal precedents on multiple personality disorders but not on multiple identities.
Hay muchos antecedentes legales de trastornos de personalidad múltiples pero no encontré ninguno sobre identidades múltiples.

Or a single user may have multiple identities across systems.
O bien un usuario solo puede tener varias identidades a través de sistemas.

Other multiple identities in use include Geoffrey Cohen, Monty Cantsin, Luther Blissett, S. Larson, Karen Eliot, and Carolyn Keene.
Entre otras identidades múltiples se pueden citar a Geoffrey Cohen, Omar Ravenhurst, Monty Cantsin y Karen Eliot.

Latin American food has multiple identities.
La comida latinoamericana es una identidad múltiple.

If Outlook has multiple identities, one of the identities might be damaged.
Si Entourage tiene varias identidades, una de las identidades puede que esté dañada.

Now let's learn how to use multiple identities.
Ahora vamos a aprender cómo utilizar varias identidades.

We are in an age of multiple identities, and no policy is going to change this.
Estamos en una era de identidades múltiples, y no hay políticas que puedan cambiar eso.

Each person is unique and can have multiple identities.
Cada uno es único y puede tener muchas identidades.

The implications of multiple identities(race, colour, descent, minority status, national or ethnic origin and gender);
Las consecuencias de las identidades múltiples(raza, color, ascendencia, condición de minoría, origen nacional o étnico y género);

Indeed, discrimination is often aggravated where multiple identities are involved.
Muchas discriminaciones están de hecho agravadas por incidencias de identidad múltiple.

Multiple identities become intertwined and people are"nationals" to varying degrees, despite the constitutional guarantee of non-discrimination.
Las múltiples identidades se entremezclan y los ciudadanos lo son en diverso grado, a pesar de los preceptos constitucionales de no discriminación.

We live in the days of multiple identities,' says Rein Wolfs.
Vivimos en la época de las identidades múltiples", dice Rein Wolfs.

It can take various forms(e.g. political, social, cultural, religious or personal) and one person or group can have multiple identities.
Puede asumir varias formas(p. ej., identidad política, social, cultural, religiosa o personal) y una persona o grupo puede tener múltiples identidades.

In the Add members field, enter multiple identities that need access to your function.
En el campo Agregar miembros, ingresa varias identidades que requieran acceso a tu función.

The past, the present and the future of a proposal that seeks to reconcile autonomy with integration among societies marked by the presence of multiple identities.
Historia, presente y futuro de una propuesta que busca conciliar los beneficios de la autonomía y la integración en sociedades marcadas por la presencia de identidades múltiples.

Insufficient promotion of diversity and multiple identities of women in the Romanian society.
Una promoción insuficiente de la diversidad y de las diferentes identidades de las mujeres en la sociedad de Rumania.

First, the space for multiple identities is more limited among people who are marginalized, and those people may lack the freedom to choose the identity they value.
En primer lugar, el espacio para múltiples identidades es más limitado entre las personas que están marginadas, y puede que esas personas carezcan de la libertad para escoger la identidad que valoran.

You can also use this command to find the verification statuses of multiple identities in a single API call.
También puede utilizar este comando para determinar el estado de verificación de varias identidades con una sola llamada a la API.

The project exhibition pretends, from the expressive richness, multiple identities and the diversity of languages, techniques and themes, attract the attention over the artistic values of the city, scene of interesting creative proposals with a clear future.
Esta exposición pretende, a través de su expresiva riqueza, múltiples identidades y la diversidad de su lenguaje, técnicas y temas, atraer la atención acerca de los valores artísticos del a ciudad, escenario de interesantes propuestas creativas con un claro futuro.

In addition, it was recommended that initiatives developed to address women's multiple identities would be a hugely positive step.
Además, se sugirió que la adopción de iniciativas para abordar las múltiples identidades de la mujer constituiría un paso sumamente positivo.

A body that seeks multiple identities, which does not depend on structurally exclusive binary identities, but is constructed through movement thanks to translation, submitting to accidents and destabilising what has been learned, decentring the being.
Un cuerpo que busca una identidad múltiple, que no dependa de identidades binarias estructuralmente excluyentes, sino que se construya a través del movimiento gracias a la traducción, sometiéndose a accidentes y desestabilizando lo aprendido, descentrando el ser.

One way to think of this term is as people having multiple identities often leading to layers of exclusion.
Este término se puede entender estableciendo una comparación entre personas que tienen identidades múltiples y que a menudo se traducen en una suerte de exclusión por capas.

With the advent of smartphones and permanent connection, young people require accompaniment and guidance for managing these multiple identities and understanding the codes of two worlds.
Con la llegada de los smartphones y la conexión permanente, gestionar esta identidad múltiple y entender los códigos de los dos mundos requiere acompañamiento y guía.

At one Lasallian university, the leader's effective management of multiple identities empowered some Jewish faculty members to create new programs to meet the needs of students in a globalized world.
En una universidad lasaliana, la dirección eficaz de múltiples identidades por parte del líder dio pie a que algunos miembros judíos del profesorado creasen nuevos programas para solucionar las necesidades de los estudiantes en un mundo globalizado.

A gender perspective on SSE must taken into account and address the fact that women have multiple identities, realities and power relations between ourselves and others.
Una perspectiva de género en la ESS debe tener en cuenta las múltiples identidades y realidades de las mujeres y las diferentes relaciones de poder entre ellas;

There were populations without a territory, nomadic peoples, geographically intricate multiple identities and various concepts of humanity's relations to the land.
Existen poblaciones sin territorio, pueblos nómadas, identidades múltiples encabalgadas geográficamente y concepciones diversas de las relaciones del hombre con la tierra.

How to use "multiple identities" in an English sentence

Multiple Identities 2,3,4 The character has multiple identities they go by.

Managing Multiple Identities through Environmental Action.

Post under multiple identities and/or names.

Manage multiple identities with one application.

Multiple Cultures, Multiple Identities main content.

Re: Multiple identities with one account?

Multiple identities online are --well--you know.

Every person maintains multiple identities simultaneously.

The multiple identities of the Middle East.

The Development of Multiple Identities and Intersectionality.

How to use "múltiples identidades" in a Spanish sentence

«Chinaizar» el catolicismo, cancelar el catolicismo en las múltiples identidades culturales de los flujos migratorios.

O en muchas más, si pensamos en las múltiples identidades que pueden llegar a distinguirse.

Parece que las múltiples identidades de las madres contemporáneas tienen diferentes ventanas y ventanas.

La creación de múltiples identidades que interactúan adentro del espacio electrónico implica una pérdida.

Un hombre enmascarado en múltiples identidades que llegará a decir "Cuando me llaman Semprún, a.

Un compuesto de múltiples identidades capaces de desarrollar múltiples tareas.

• Actuar – Usan múltiples identidades alternativas• ¿Manual de instrucciones?

Esto me lleva a convivir con múltiples identidades raciales y culturales en un mismo cuerpo.

Los derechos deben ser intersectoriales e incluir las múltiples identidades de las personas", afirmó Sato.?

Y aclara: "No sólo es relativo sino que tiene múltiples identidades internas, unas muy disímiles a otras.