Examples of using
Multiple references
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This episode includes multiple references to other Toymans.
Este episodio contiene varias referencias a otros Toymans.
Multiple references by the same author published in the same year.
Referencias múltiples del mismo autor en el mismo año.
You can also send multiple references with other files.
También puede enviarnos sus referencias múltiples en otros archivos.
It is the suitable system for the storage of palletized loads of multiple references.
Sistema idóneo para el almacenamiento de cargas paletizadas de múltiples referencias.
To search multiple references, list items separated by a comma.
Para buscar varias referencias, enumera los elementos separados por comas.
The Churchill has a loose connection with former British Prime Minister,Winston Churchill, with multiple references to him found throughout the hotel.
El Churchill tiene una conexión floja con el ex primer ministro británico,Winston Churchill, con múltiples referencias a él encontradas en todo el hotel.
Using value="" you can have multiple references to the same footnote in the text body.
Usando value="" puede tener múltiples referencias a la misma nota al pie en el cuerpo del texto.
In the first six months of 2004, a trend of improved reporting was noted,with 23.5 per cent of reports having multiple references to gender issues.
En los primeros seis meses de 2004 se observó una tendencia a mejorarla presentación de informes, y el 23,5% de ellos contenían múltiples referencias a cuestiones de género.
It has multiple references to adapt to each stage of the dog's life and to each size.
Dispone de múltiples referencias para adecuarse a cada etapa de la vida del perro y a cada tamaño.
This year's WG-FSA andScientific Committee reports contain multiple references to the issue of insufficient scientific information.
Este año, los informes de WG-FSA ydel Comité Científico contienen 38 múltiples referencias al tema de la falta de información científica.
Browse our multiple references and find a great choice of different models for your enjoyment.
Ver nuestras referencias múltiples y encontrar una gran variedad de diferentes modelos para su disfrute.
Epic poems like the Mahabharata and the Ramayana, andsacred texts called Vedic literature, contain multiple references to flying objects of various shapes and sizes.
Poemas épicos como El Mahábharata y El Ramayana ytextos secretos llamados literatura védica contienen múltiples referencias a objetos voladores de varias formas y tamaños.
We have multiple references in the Bible that whoever came close to the Ark of the Covenant and didn't know how to operate it was smitten to death.
Tenemos muchas referencias en la Biblia, que cualquiera estuviera cerca del"Arca de la Alianza" y no supiera como… operarla, podía morir.
His work is complex,sometimes obscure, with multiple references to other art forms and to a vast range of literature.
Su trabajo es muy complejo,a veces oscuro, con muchísimas referencias a otras artes y a una amplísima variedad de fuentes literarias.
The multiple references in the shop include all genres, from biographies and essays to poetry, guidebooks with information on gay hotels and restaurants all over the world, comics, magazines and children's books.
Las múltiples referencias de la tienda abarcan todos los géneros, desde biografías y ensayos hasta poesía, guías de viaje con información de hoteles y restaurantes gays en todo el mundo, cómics, revistas y cuentos infantiles.
To improve compatibility,authors are encouraged to provide multiple references(with Internet media types and extensions) of a file type, whenever possible.
Para mejorar la compatibilidad,se alienta a los autores a proveer múltiples referencias de un tipo de archivo, siempre que sea posible.
The episode makes multiple references to earlier episodes over the season, as well as to previous seasons, while mainly lampooning the trend of culture constantly making trending topics with no actual relevance.
El episodio hace múltiples referencias de anteriores capítulos de la temporada, así como de temporadas anteriores, mientras que satiriza la tendencia cultural de hacer constantemente trending topics sin importancia real.
You can more easily perform file operations on parent and child references,multiple references, or references that are spread across vaults.
Podrá realizar operaciones de archivo con más facilidad en referencias padre e hijo, en varias referencias o en referencias de varios almacenes.
Premonor also has multiple references in turnkey projects coordinating subcontracting of civil engineering, electricity, insulation.
En Premonor también contamos con múltiples referencias en Proyectos Llave en Mano coordinando subcontrataciones de obra civil, electricidad, aislamiento,etc.
The outcome document of the Forum, presented to the Secretary-General during the Conference,contained multiple references to gender equality issues and to the key role of women in sustainable development.
El documento final del Foro, presentado al Secretario General durante la Conferencia,contiene múltiples referencias a la igualdad entre los géneros y el papel esencial de las mujeres en el desarrollo sostenible.
Orders consisting of multiple references to different periods will be shipped in time to have all the products making up the order.
Los pedidos que consten de varias referencias con plazos de envió diferentes serán enviados en el momento de disponer de todos los productos que integren el pedido.
The declaration adopted at the sixty-fourth annual Conference of the Department of Public Information for Non-Governmental Organizations(A/66/750, annex)contains multiple references to the role of volunteerism in achieving sustainable societies.
La declaración aprobada en la 64ª Conferencia Anual del Departamento de Información Pública para las Organizaciones No Gubernamentales(A/66/750, anexo)contiene múltiples referencias a la función del voluntariado en el logro de sociedades sostenibles.
We recommend that multiple references be sought prior to entering into a contract or service agreement with any service provider or business, regardless of LEDC membership.
Recomendamos que se busquen múltiples referencias antes de firmar un contrato o acuerdo de servicio con cualquier proveedor de servicios o negocio, independientemente de la membresía de LEDC.
The Political Declaration and Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002,made multiple references to how volunteering was empowering older persons and contributing to their personal well-being.
En la Declaración Política y el Plan de Acción Internacional de Madrid sobre el Envejecimiento, 2002,se hicieron múltiples referencias a la forma en que el voluntariado habilitaba a las personas de edad y contribuía a su bienestar personal.
Fantastic play area for the children to hang out during the day, with slides and theme water jets including a friendly crab, a giant parrot, a revolving barrel andother tropical motifs with multiple references to the sea.
Fantástico espacio de juegos en el agua para que los niños/ as se diviertan durante todo el día, con toboganes y chorros de agua temáticos compuestos por un simpático cangrejo, un loro gigante, un barril giratorio yotros motivos tropicales, con múltiples referencias al mar.
This is the ideal storage system for loading pallets of multiple references, adapting to the type of store merchandise such as pallets of different sizes, containers, drums.
Se trata de un sistema de estanterías para palets idóneo para almacenar cargas de múltiples referencias, adaptándose al tipo de mercancía a almacenar como pueden ser paletas de diferentes tamaños, contenedores, bidones,etc.
In both his narrative work and journalistic articles he often built on a fictional basis,revealing himself as an erudite writer frequently addressing a cultured audience, with multiple references to art, far-flung places, gastronomy, perfumes.
Tanto su obra narrativa como sus artículos periodísticos, muchos de los cuales basó en un fondo de ficción, muestran un escritor erudito que se dirigea menudo a un público culto, con múltiples referentes al arte, a geografías lejanas, a la gastronomía, a los perfumes,etc….
It was pointed out that the 1994 Constitution made multiple references to human development and that it described in detail the role that the State was expected to play in meeting the corresponding objectives.
Se señaló que la Constitución de 1994 hacía múltiples referencias al desarrollo humano y describía con detalle la función que se esperaba que desempeñase el Estado para alcanzar los objetivos correspondientes.
Perhaps the art scholar recognized in the TV-series Locura multiple references to the pictorial tradition, but what is impressive from her is the simplicity with which she designates the weak border that separates the healthy mind from the sick mind.
Quizá el erudito del arte reconozca en la serie Locura múltiples referencias a la tradición pictórica, pero lo que impresiona en ella es la sencillez con que señala la débil frontera que separa a la mente sana de la enferma.
Although at the international level there has been discussion about prevention, with multiple references to it in different human rights instruments, there is no one clear picture of what that means and how to apply it in a domestic or national context.
Aunque a nivel internacional se han producido debates acerca de la prevención, con múltiples referencias a ella en los diferentes instrumentos sobre derechos humanos, no existe una imagen clara de lo que significa ni sobre la forma de aplicarla en un contexto interno o nacional.
Results: 50,
Time: 0.0491
How to use "multiple references" in an English sentence
Health guaranteed Multiple references Champion bloodlines.
Multiple references for the Invoice No.
For combat, multiple references were used.
Fully Insured and Multiple References Available.
We will provide multiple references upon request.
Ask for multiple references and online reviews.
Consider Obama's multiple references to Planned Parenthood.
Allows for multiple references to multiple entities.
Facility to provide multiple references for quotation.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文