What is the translation of " MULTIPLE REFERENCES " in German?

• mehreren Referenzen
• mehrere Referenzen
• mehrere Verweise

Examples of using Multiple references in English and their translations into German

How to rank data with multiple references in Excel?
Wie ordnen Sie Daten mit mehreren Referenzen in Excel?

Multiple references in a single layer are always displayed in alphabetical order.
Mehrfache Verweise auf derselben Ebene werden immer in alphabetischer Reihenfolge angegeben.

The reference can't include multiple references or addresses.
Die Referenz darf nicht mehrere Referenzen oder Adressen enthalten.

Multiple references and series products underpin our performance.
Zahlreiche Referenzen und Produkte in Serie untermauern unsere Leistungsfähigkeit als innovatives Familienunternehmen.

The facts about these commonly abused drugs have been compiled from multiple references.
Die Fakten über diese häufig missbrauchten Drogen wurden aus verschiedensten Quellen zusammengestellt.

The episode contains multiple references to Ayn Rand 's novels and Objectivist philosophy.
Die Folge enthält mehrere Verweise auf Ayn Rands Romane und den Objektivismus.

The Churchill has a loose connection with former British Prime Minister, Winston Churchill, with multiple references to him found throughout the hotel.
Der Churchill hat eine lockere Verbindung mit dem ehemaligen britischen Premierminister Winston Churchill, mit mehreren Referenzen zu ihm im ganzen Hotel gefunden.

Where there are multiple references relating to the same wish, only one reference is usually listed.
Beziehen sich mehrere Fundstellen auf den selben Wunsch, ist meistens nur eine angegeben.

Inside the apartments, the staggered building execution creates multiple references to the park and sequences the views of the lake.
Die gestaffelte Gebäudeabwicklung schafft innerhalb der Wohnungen vielseitigen Bezug zur Parkanlage und sequenziert die Seesicht.

Her works open up multiple references to art historical traditions, and Christian and mythological subject matter.
Ihre Werke eröffnen vielschichtige Bezüge zu kunsthistorischen Traditionen der Malerei und Plastik.

It's a cell or a range of cells whose column number you want to return, which cannot include multiple references or addresses in the COLUMN function.
Hierbei handelt es sich um eine Zelle oder einen Zellbereich, dessen Spaltennummer Sie zurückgeben möchten. Die Funktion COLUMN darf nicht mehrere Verweise oder Adressen enthalten.

They include multiple references to places in the Boston region and people associated with the band.
Sie enthalten jeweils verschiedene Anspielungen auf Orte in der Gegend von Boston und auf Personen aus dem Umfeld der Band.

To rank values in a range must be very easy for most of Excel users, but have you ever tried to rank data with multiple references as below screenshot shown?
Das Einordnen von Werten in einen Bereich muss für die meisten Excel-Benutzer sehr einfach sein, aber haben Sie schon einmal versucht, Daten mit mehreren Referenzen zu rangieren, wie unten gezeigt?

If you want to get multiple references to the same word instance you can create that instance like shown.
Wenn Sie mehrere Referenzen zum selben Word-Exemplar erhalten möchten, können sie dieses Exemplar erstellen, wie hier beschrieben.

Because this film marks the 40th anniversary of James Bond films in addition to the film being the 20th in the franchise, there are multiple references to each previous official film.
Da dieser Film das 40-jährige Jubiläum von James Bond-Filmen darstellt und der Film der 20. in der Reihe ist, gibt es mehrere Verweise auf jeden vorherigen offiziellen Film.

Multiple references allow one EX-1280C processor to support multiple rooms or AEC-sharing across multiple processors.
Mit mehreren Referenzen kann ein EX-1280C-Prozessor mehrere Räume oder AEC-Sharing auf mehreren Prozessoren unterstützen.

The artist does not engage with any constructed discourses and avoids multiple references to the pedantic jargon of the Zeitgeist, and rather turns to the history of art and to concrete history.
Der Künstler bedient keine Diskurse und vermeidet Bezüge zum multiplen Zeitgeist, seiner geschwätzigen Besserwisserei und Rekurse auf Gegenwartskunst und konkrete Geschichte.

You can select multiple references by holding down the CTRL button and clicking with your mouse.
Markieren Sie die gewünschten Titel in der Navigationsspalte. Mehrere Titel markieren Sie mit der Maus, während Sie die STRG -Taste gedrückt halten.

Ordinary citizens may not have read Mises, but the absurdity of these predictions, combined with multiple references by Remain to the benefits of'economic certainty' of EU membership have inspired commentators to quote from Human Action.
Die meisten Bürger mögen Ludwig von Mises nicht gelesen haben, doch die absurden Prognosen aus dem"Remain"-Camp und der mehrfache Verweis auf angebliche Gewinne durch die mit der EU-Mitgliedschaft verbundene"ökonomische Sicherheit" hat ein Mises-Zitat unter den Brexit-Befürwortern popularisiert.

The Statute also contains multiple references to national law and uncertainty remains as to the legal implications of the Statute's directly applicable rules and their interface with national law.
Zudem enthält es zahlreiche Verweise auf nationale Rechtsvorschriften und es besteht nach wie vor Unsicherheit darüber, wie sich die direkt anwendbaren Bestimmungen des Statuts rechtlich auswirken und mit den nationalen Regeln vereinbar sind.

You can use\\{1}...\\{n} to specify certain words from the query and\\{ name} to specify a value given by name value in the user query. In addition it is possible to specify multiple references(names, numbers and strings) at once, like(\\{ name1, name2,...,"string"}). The first matching value(from the left) will be used as substitution value for the resulting& URI;. A quoted string can be used as the default value if nothing matches from the left of the reference list.
Sie können \\{1}... \\{n} verwenden, um bestimmte Wörter aus der Suchanfrage zu referenzieren. Mit\\{ name} können Sie einen bestimmten Wert anhand von name wert einsetzen. Es ist auch möglich, mehrere Referenzen gleichzeitig anzugeben(Namen, Zahlen und Zeichenketten):(\\{ name1, name2"zeichenkette"}). Der erste passende Wert(von links gesehen) wird als Ersetzung für die& URI; verwendet. Für den Fall das nichts passt, kann ein Vorgabewert in Anführungszeichen verwendet werden.

To support his statements, he made multiple references to questionable charges, from the attacks committed in Thailand and Bulgaria to the plot against the Saudi Arabian ambassador in Washington, all the while assimilating al-Qaeda to the Islamic Republic of Iran.
Zur Unterstützung seiner Rede multiplizierte er Verweise auf fragwürdige Beschuldigungen, die von Attentaten in Thailand und Bulgarien bis zu einer Verschwörung gegen den Saudi-Botschafter in Washington gingen, ohne die Verquickung zwischen Al-Qaida und der islamischen Republik Iran zu vergessen.

APT will sort the URI list after it has generated a complete set internally, and will collapse multiple references to the same Internet host, for instance, into a single connection, so that it does not inefficiently establish an FTP connection, close it, do something else, and then re-establish a connection to that same host.
APT wird die URI-Liste sortieren, nachdem es intern eine komplette Zusammenstellung generiert hat und es wird mehrere Bezüge zum gleichen Internet-Host zusammenfassen, zum Beispiel zu einer einzigen Verbindung, so dass es nicht ineffizient FTP-Verbindungen herstellt, sie schließt, sonst etwas tut und dann erneut eine Verbindung zum gleichen Host herstellt.

Simultaneous adjustment of multiple reference stations and multiple mobile receivers.
Multistationsauswertung, d.h. simultane Auswertung mehrerer Referenz- und Mobilstationen.