What is the translation of " MULTIPLE THREADS " in Spanish?

• múltiples hilos
• varios subprocesos

Examples of using Multiple threads in English and their translations into Spanish

Avoid creating multiple threads about the same topic.
Evita crear múltiples temas sobre el mismo tópico.

CorelDRAW Graphics Suite X5 has supported for multiple threads.
CorelDRAW Graphics Suite X5 ha apoyado por varios subprocesos.

Multiple threads can wait on the same execution.
Varios subprocesos pueden esperar en la misma ejecución.

CorelDRAW Graphics Suite 2017 has support for multiple threads.
CorelDRAW Graphics Suite 2017 tiene soporte para varios subprocesos.

Multiple threads on the same topic will be deleted.
Los hilos múltiples sobre un mismo tema serán borrados.

You can not access a connection or statement from multiple threads.
No puedes acceder a una conexión o una sentencia desde múltiples hilos.

Multiple threads on the same issue create clutter.
Múltiples threads sobre el mismo asunto o problema generan confusión.

It is designed for heavy traffic, processing multiple threads at once.
Está diseñado para el tráfico pesado, procesar múltiples hilos a la vez.

Dll when multiple threads execute the same scripts.
Dll cuando varios subprocesos ejecutan las mismas secuencias de comandos.

The same instance of an object can have multiple threads under execution;
La misma instancia de un objeto puede tener múltiples hilos en ejecución;

The multiple threads technology is great for multiple sends.
La tecnología de múltiples hilos es ideal para múltiples envíos.

Folx can split your downloads in multiple threads, thus it is much faster.
Folx puede dividir sus descargas en varios hilos, así resulta más fácil.

The software enables to download or upload the files in multiple threads.
El software permite cargar o descargar los archivos en varios subprocesos.

Uses multiple threads for uploading parts of large objects in parallel.
Utiliza varios subprocesos para cargar las partes de objetos grandes simultáneamente.

Improves lock access to assembly repository across multiple threads.
Nueva versión| Mejora el acceso de bloqueo al repositorio de ensamblados en múltiples subprocesos.

Multiple threads on the same issue create clutter. Avoid double posting.
Múltiples hilos sobre el mismo asunto o problema generan confusión. Evite la duplicidad.

Posting the same topic to multiple threads or forums(known as cross-posting).
Publicar el mismo tema en múltiples hilos o foros(conocido como publicación cruzada).

Multiple threads may be used to run the same or different activities concurrently.
Múltiples conversaciones podrán ser usadas para correr las mismas o diferentes actividades de manera concurrente.

Modify your application so you do not have multiple threads making write API calls.
Modifique su aplicación evitando que varios hilos ejecuten llamadas de escritura a la API.

Do not submit multiple threads about the same issues- all your topics will be deleted.
No abras múltiples hilos con la misma cuestión- todos los hilos serán borrados.

Ultra-fast signal processing, uses multiple threads to further speed up the analysis.
Procesamiento de señal ultra-rápido, utiliza varios subprocesos para acelerar aún más el análisis.

Again, multiple threads can easily be selected with the use of the filter function.
Nuevamente, múltiples roscas pueden ser seleccionadas fácilmente con la utilización de un filtro.

When possible, the TransferManager uses multiple threads to concurrently upload the parts.
Cuando es posible, TransferManager utiliza varios subprocesos para cargar las partes de manera simultánea.

However, multiple threads require you to manage their access to any shared data.
Sin embargo, varios subprocesos requieren que usted administre su acceso a cualquier información compartida.

By default, it uses multiple threads to concurrently upload the parts.
En forma predeterminada, utiliza varios subprocesos para cargar las partes de manera simultánea.

The multiple threads technology is great for multiple sends. download.
La tecnología de múltiples hilos es ideal para múltiples envíos. Descarga Captura de Pantalla.

To learn more about multiple threads, see the topic Processes and Threads..
Para obtener más información acerca de múltiples subprocesos, consulta el tema Procesos y subprocesos..

Multiple threads allow you to quickly capture more screenshots without running multiple processes.
Varios hilos de ejecución te permiten capturar rápidamente más imágenes sin ejecutar varios procesos.

Suites can run in multiple threads thus reducing the test execution time.
Suites pueden ejecutarse en múltiples hilos, reduciendo así el tiempo de ejecución de la prueba.

This option uses multiple threads to replay each event regardless of the sequence.
Esta opción utiliza varios subprocesos para reproducir cada evento, independientemente de la secuencia.

How to use "multiple threads" in an English sentence

Synchronizing multiple threads diminishes their concurrency.

You've started multiple threads like this!!!

Multiple threads UltraLite supports multi-threaded applications.

There are multiple threads about it.

Weaving together multiple threads requires skill.

uWSGI with multiple threads per process.

Multiple threads supported using Web Workers.

Multiple threads for the same subject.

Are multiple threads sharing one heap?

Rather than holding multiple threads together?

How to use "múltiples hilos, varios subprocesos" in a Spanish sentence

Pruebas LAN para ver como se comporta con múltiples hilos con jPerf.

Las aplicaciones con múltiples hilos de ejecución son siempre más difíciles de depurar y resultan más complejas.

La fe es un tejido de múltiples hilos que bajan desde el cielo y suben desde la tierra.

La instrumentación del patrón puede ser delicada en programas con múltiples hilos de ejecución.

El trabajo sobre la vacuna criogénica continúa a lo largo de múltiples hilos de investigación.

a) mapea múltiples hilos de usuario a uno de kernel.

Turbo aumentar su velocidadal permitiendo múltiples hilos y sintonizarlo con las configuraciónes adicionales de rendimiento de velocidad.

En lasoperaciones paralelas de datos, se crean particiones de la coleccin deorigen para que varios subprocesos puedan funcionar simultneamente ensegmentos diferentes.

El proceso ProcessAssembler ejecuta varios subprocesos secuencialmente en un solo paso del flujo de trabajo.

Sin embargo, se utilizan múltiples hilos para procesar las llamadas concurrentes.